본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

고려 청자는 사무라이들의 힘을 상징

조회수 : 153
KO 255 심봉청 2,811,753

다이묘들은 중국 황실에서 수입해서 쓰여지는 고려청자를 갖기 위해

수단과 방법을 가리지 않고 수집했고

그 수량이 많을 수록 자신의 힘이 강함을 상징 했다.

번역문보기

高麗青磁はさむらいたちの力を象徴

大名たちは中国皇室で輸入して使われる高麗青磁を持つため

手段と方法を選り分けないで収集したし

彼 数量が多い収録自分の力が強さを象徴した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1338141 한국과 중국과 북한이 공동체를 만들어서 일본 경제에 대항해야 한다 6
    조회수 : 140
    KO 255 toto_3579
  2. 1338142 일본도 TPP 이탈의 국민투표를! 4
    조회수 : 166
    JA 0 イーリアフェリス
  3. 1338143 우가블루스 ( ･ ω ･ ) THE TOKYO
    조회수 : 66
    JA 0 cicago588
  4. 1338144 한국의 정계에서 Altaic연합을 만들자고 한 적이 있지만 4
    조회수 : 82
    KO 255 urigin
  5. 1338145 러시아의 역습의 승리! 3
    조회수 : 340
    JA 0 uenomuxo
  6. 1338146 니케이 15,000 포인트 붕괴 2
    조회수 : 92
    KO 255 nakani2
  7. 1338147 중국 무섭네 2
    조회수 : 177
    KO 0 Member_98053
  8. 1338148 영국이 독립하는데 9
    조회수 : 175
    KO 255 marvin
  9. 1338149 한국을 중심으로 아시아 공동체(AU)를 창설하자. 5
    조회수 : 193
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 1338150 혹시 주식의 구매하기 좋은 때 아니어? 8
    조회수 : 352
    JA 255 801MAX
  11. 1338151 외국인들이 엔화를 대량 매입하면 10
    조회수 : 201
    KO 255 cris1717
  12. 1338152 대영제국의 부활이다! 4
    조회수 : 322
    JA 0 イーリアフェリス
  13. 1338153 홋카이도와 오키나와 독립한다면 한일단교 해도 좋은 9
    조회수 : 198
    JA 255 あかさたなはまやら
  14. 1338154 한국이 있으므로 일본은 문제 없다. 9
    조회수 : 208
    KO 0 Member_98053
  15. 1338155 위기에 높아지는 엔, 싸지는원 6
    조회수 : 388
    JA 50 通りすがりの倭人
  16. 1338156 이번기회에 일본도 한국과 단교를 국민투표해라. 2
    조회수 : 111
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 1338157 가난한 일본인은 한국에 오지 말아라. 5
    조회수 : 133
    JA 255 あかさたなはまやら
  18. 1338158 BBC　LIVE
    조회수 : 133
    JA 0 S-GAIRYOU
  19. 1338159 (니케이 -8.11% , 코스피 -4.23%) 한국의 2배 6
    조회수 : 132
    KO 255 nakani2
  20. 1338160 영국 탈퇴 하면 2
    조회수 : 85
    KO 255 cris1717