아이누어는 일본어와 어족이 다르지만

기초 어휘 중에서 중요한 숫자 어휘의 비교이지만


일본어
pitɘtu
putatu
mitu
jɘtu
itutu
mutu
nanatu
jatu
kɘkɘnɘtu
tɘwo

오키나와어
tiːci
taːci
miːci
juːci
ʔicici
muːci
nanaci
jaːci
kukunuci
tuː

아이누어
sine
tu
re
ine
asikne
iwan
arwan
tupesan
sinepesan
wan


일본어와 오키나와어의 숫자 어휘는 음운의 대응이 명확하지만
아이누어는 전혀 일치하지 않지만

아무튼 광동어나 대만어는 중국어의 語派에 속하기라도 하지만
아이누어와 일본어는 아예 별도의 어족으로 취급되지만

아이누어가 일본어의 방언이라고 하는 것은
광동어와 대만어가 북경어의 방언이라고 하는 이야기보다 심한