본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이것은 은근히 일본을 디스는 있는지?―

조회수 : 420
JA 60 aooyaji588 2,811,753

피터・장미 강씨「대영제국의 이상한 프라이드 지금도 」


2016년 6월 25일 0시 7분

아사히 신문 디지털


영국의 사람들이 이탈을 선택했던 것에, 나는 복잡한 생각입니다.


영국은 자신의 길을 혼자서 걷게 되는 것인가.정말로 혼자서 해 나갈 수 있는 것인가.물론 그런 (뜻)이유는 없으니까, 전보다 불리한 상황으로 유럽의 나라들과 교제하게 되고,

미국과의 관계도 어려워질 것이다.「무덤을 파 버린」 등이라고 생각하지 않게, 잘 하면 좋겠다.내가 지금 말할 수 있는 것은, 이런 일정도입니다.


원래 유럽 대륙의 사람들과 영국인의 감각은, 어딘가 결정적으로 다른 곳(중)이 있어요.


유럽 대륙의 사람들을 하나로 뭉뚱그려서는 할 수 없습니다만,대륙내는 육지가 연속되어 있음으로, 옛부터 왕래가 있어, 전쟁하거나 무역하거나 사이가 좋은지 어떤지 따로 하고, 서로 알고 부분은 영국인보다는 있다라고 생각한다.


한편,대륙과 도버 해협을 멀리하는 영국인은 조금 다릅니다.

영국인도, 스스로가 단일 민족은 아닌, 잡다한 모임이라고 하는 것은 알고 있다.

그렇지만, 이러니 저러니 말하면서「옛날은 대영제국이었다」라고 하는 이상한 프라이드가 어디엔가 남아 있다.

무슨 일이 있으면「래 우리는 브리티쉬이니까」와.

아사히 신문 디지털

외부 사이트

----------------------------------------------------------------------


-적이게는


>그렇지만, 이러니 저러니 말하면서「옛날은 대영제국이었다」라고 하는 이상한 프라이드가 어디엔가 남아 있다.

>무슨 일이 있으면「래 우리는 브리티쉬이니까」와.


대영제국과 브리티쉬를 매우에. . .

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
뉘우침도 없이 사람의 형태를 한 「무엇인가」가"+rmv+"개 왔으므로, 제거했던"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){} try{ if(typeof(bTRB)=="undefined"){ var bTRB=true; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ var eTRBs=document.getElementsByTagName("a"); for(var eTDi=eTRBs.length;eTDi--;){ var eTRB=eTRBs[eTDi]; try{ if(eTRB.getAttribute("href").match(/^http:\/\/www\.kjclub\.com\/(jp|kr) \/exchange\/(theme|photo|exchange) \/reply\.php/)){eTRB.setAttribute("href","#") ;eTRB.setAttribute("onclick","alert("이 스렛드에는 대답할 수 없습니다") ;return false;");} }catch(e){} } }, false ); } }catch(e){}
원문보기

これは暗に日本をディスっているのか?あさぴー


ピーター・バラカンさん「大英帝国の変なプライド今も」


2016年6月25日 0時7分

朝日新聞デジタル


英国の人たちが離脱を選んだことに、僕は複雑な思いです。


英国は自分の道を1人で歩くことになるのか。本当に1人でやっていけるのか。もちろんそんなわけはないですから、前より不利な状況で欧州の国々と付き合うようになるし、

米国との関係も難しくなるだろう。「墓穴を掘ってしまった」などと思わないように、うまくやってほしい。僕が今言えることは、こんなことぐらいです。


もともと欧州大陸の人たちと英国人の感覚は、どこか決定的に違うところがあります。


欧州大陸の人たちを十把一絡げにはできませんが、大陸内は陸続きで、昔から行き来があり、戦争したり貿易したり、仲が良いかどうか別にして、わかりあっている部分は英国人よりはあると思う。


一方で、大陸と、ドーバー海峡を隔てる英国人は少し異なります。

英国人だって、自分たちが単一民族ではない、雑多な集まりだということはわかっている。

でも、なんだかんだ言いながら「昔は大英帝国だった」という変なプライドがどこかに残っている。

何かあったら「だって我々はブリティッシュだから」と。

朝日新聞デジタル

外部サイト

----------------------------------------------------------------------


あさぴー的には


>でも、なんだかんだ言いながら「昔は大英帝国だった」という変なプライドがどこかに残っている。

>何かあったら「だって我々はブリティッシュだから」と。


大英帝国とブリティッシュをだいに...

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
性懲りもなく人の形をした「何か」が"+rmv+"個やってきたので、除去しました"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){} try{ if(typeof(bTRB)=="undefined"){ var bTRB=true; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ var eTRBs=document.getElementsByTagName("a"); for(var eTDi=eTRBs.length;eTDi--;){ var eTRB=eTRBs[eTDi]; try{ if(eTRB.getAttribute("href").match(/^http:\/\/www\.kjclub\.com\/(jp|kr)\/exchange\/(theme|photo|exchange)\/reply\.php/)){eTRB.setAttribute("href","#");eTRB.setAttribute("onclick","alert("このスレッドには返事できません");return false;");} }catch(e){} } }, false ); } }catch(e){}

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 조회수 : 119
    JA 255 developingjap
  3. 조회수 : 102
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 조회수 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 조회수 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 조회수 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 조회수 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. 2 조회수 : 113
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 조회수 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  17. 조회수 : 94
    KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps