본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

매등반나쯔오다!문어를 먹어라!

조회수 : 235
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

반나쯔오

『반나쯔오』의 까닭

반나쯔오


「반나쯔오」란, 하지부터 세어 11일째에 해당하는 날로, 이 시기에「카라스비샤크(한명:반하)」라고 하는 약초가 나는 것부터 이름이 붙여졌습니다.태양력으로는 7월 1일・2일무렵으로, 이 날로부터 5일간을 말합니다.(금년의「반나쯔오」는 7월 1일입니다.)


일반적으로 장마도 개이고, 모심기도 끝나는 무렵이 됩니다.그렇지만, 지방에 따라서는 장마의 후기에 들어가, 반여름 작물(는 오락소설)이라고도 해 모심기의 목표의 날과 라고 있었습니다.또, 이 날에 내리는 비를 반하우(엿)라고 불러, 큰 비가 된다고도 말해지고 있습니다.


반나쯔오에, 왜 문어를 먹는 거야?



농촌에서는, 반하()의 기후에 의해서 풍작이 될까 흉작이 될까를 점치거나 보리의 수확제를 행하는 등, 농업에 있어서 중요한 기준의 날입니다.
관서지방에서는, 논에 심은 벼모종이 문어의 다리와 같이 대지에 제대로 풍작이 되도록(듯이)라는 소원으로부터, 문어를 먹는 습관이 있고, 조림, 유등인가 익혀, 식초다 개, 튀김등이 만들어집니다.
다만, 문어를 먹는 습관도, 곳에 의해서 변합니다.


잔 지식

문어에는 혈압이나 콜레스테롤값을 내리는 기능이 있는 타우린이 풍부하게 포함되어 있습니다.고혈압이나 혈관 장해등의 생활 습관병을 예방하는 효과가 있다라고 하고 있습니다.



문어 회


문어 밥


문어 의 것인지등 튀김


문어와 토란의 조림



문어 구이

원문보기

おまいら半夏生だ!タコを食え!

半夏生

『半夏生』のいわれ

半夏生


「半夏生」とは、夏至から数えて11日目にあたる日で、この時期に「カラスビシャク(漢名:半夏)」という薬草が生えることから名がつけられました。太陽暦では7月1日・2日ころで、この日から5日間を言います。(今年の「半夏生」は7月1日です。)


一般に梅雨も明けて、田植えも終わる頃になります。しかしながら、地方によっては梅雨の後期に入り、半夏作(はんげさく)ともいって田植えの目標の日とさ れていました。また、この日に降る雨を半夏雨(はんげあめ)と呼び、大雨になるとも言われています。


半夏生に、なぜタコを食べるの?



農村では、半夏(はんげ)の天候によって豊作になるか凶作になるかを占ったり、麦の収穫祭をおこなうなど、農業にとって大切な目安の日です。
関西地方では、田に植えた稲の苗がたこの足のように大地にしっかりと豊作になるようにとの願いから、たこを食べる習慣があって、甘露煮、柔らか煮、酢だこ、天ぷらなどが作られます。
ただし、たこを食べる習慣も、ところによってかわります。


豆知識

たこには血圧やコレステロール値を下げる働きのあるタウリンが豊富に含まれています。高血圧や血管障害などの生活習慣病を予防する効果があるといわれています。



タコ刺


タコ飯


タコのから揚げ


タコと里芋の煮物



たこ焼き

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ