AIIB의 부총재는 프랑스인 wwwww

JA 0 金正恩1号 2,811,753

2016-07-09 11:08

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/07/09/2016070900419.html

2016/07/09 08:34

AIIB：한국, 부총재 후임 포스트놓친다

후임자를 국장급에 격하

　한국이 아시아 인프라 투자 은행(AIIB) 부총재의 포스트를 잃게 되었다.

　 중국 정부가 주도하는 국제금융기관의 AIIB는 8일, 공식 홈 페이지에서, 6개월 휴직계를 보내 자취을 감춘 홍기택(호·기테크) 부총재(64)=원·한국산업은행 회장=가 맡고 있던 최고 리스크 관리 책임자(CRO)의 포스트를 국장급에 격하한 다음 후임자를 공모한다고 발표했다.또, 국장급의 최고 재무 책임자 (CFO)는 부총재직에 격상해 공모 수속을 진행시키는 일도 발표했다.

　하지만, AIIB는 홍기택부총재가 휴직계를 제출하기 전의 지난 달 13일, 아시아 개발은행(ADB) 부총재로 프랑스 출신의 티엘리·드=롱마르씨를 CFO에 내정하고 있다.한국 정부 관계자는 「AIIB가 CFO를 부총재에게 격상시킨다고 결정한 것은, 드=롱마르씨를 부총재에게 임명한다고 하는 의미다」라고 설명했다.

　현재 5있다 AIIB 부총재의 포스트는 한국·영국·독일·인도·인도네시아 출신자가 차지하고 있지만, 이것으로 사실상, 한국의 「몫」을 프랑스가 손에 넣게 된다.

　한국 정부 관계자는 「홍기택부총재의 후임으로서 다른 한국인을 추천해, 한국의 부총재직의 「몫」을 시수 하려는 시도가 닫히게 되었다」라고 말했다.

　AIIB는 신임의 부총재를 백지 상태로부터 공모하면, 가맹국끼리의 경쟁이 격화한다고 염려해, 이미 정해져 있던 CFO를 격상하기로 했다고 보여진다.

손진석(손·진소크) 기자

조선일보/조선일보 일본어판

코리안다운 결말이다 w

원문보기

AIIBの副総裁はフランス人ｗｗｗｗｗ

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/07/09/2016070900419.html

2016/07/09 08:34

AIIB：韓国、副総裁後任ポスト逃す

後任者を局長級に格下げ

　韓国がアジアインフラ投資銀行（AIIB）副総裁のポストを失うことになった。

　中国政府が主導する国際金融機関のAIIBは8日、公式ホームページで、6カ月休職届を出して姿を消した洪起沢（ホ・ギテク）副総裁（64）＝元・韓国産業銀行会長＝が務めていた最高リスク管理責任者（CRO）のポストを局長級に格下げした上で後任者を公募すると発表した。また、局長級の最高財務責任者（CFO）は副総裁職に格上げして公募手続きを進めることも発表した。

　だが、AIIBは洪起沢副総裁が休職届を提出する前の先月13日、アジア開発銀行（ADB）副総裁でフランス出身のティエリ・ド＝ロングマール氏をCFOに内定している。韓国政府関係者は「AIIBが CFOを副総裁に格上げさせると決めたのは、ド＝ロングマール氏を副総裁に任命するという意味だ」と説明した。

　現在5つあるAIIB副総裁のポストは韓国・英国・ドイツ・インド・インドネシア出身者が占めているが、これで事実上、韓国の「取り分」をフランスが手にすることになる。

　韓国政府関係者は「洪起沢副総裁の後任として別の韓国人を推薦し、韓国の副総裁職の『取り分』をシ守しようという試みが閉ざされることになった」と述べた。

　AIIBは新任の副総裁を白紙の状態から公募すれば、加盟国同士の競争が激化すると懸念し、既に決まっていたCFOを格上げすることにしたと見られる。

孫振碩（ソン・ジンソク）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

コリアンらしい結末だなｗ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )