
사진은 중국・남경시리제항의 위안소 고적 진열소.
2016년 7월 19일, 한국・일간 스포츠등에 의하면, 한국의 종군위안부를 그린 영화「무서운 시골」가 일본의 13의 도시에서 순회 상영되게 되었다.
「무서운 시골」는 실화를 기본으로 한국의 종군위안부를 그렸다고 여겨지는 영화.02년의 구상 개시부터 우여(야) 곡절을 거쳐 14년 후의 금년 간신히 한국 공개에 도달해 한국에서는 지금까지 350만명 이상을 동원하는 히트가 되고 있다.
이러한 한국에서의 반향을 받아 재일 코리안이 중심이 된 인권 단체가 일본에서의 상영을 진행시켰다고 한다.
그러나 일본의 배급 회사를 통한 정식 공개는 안되어, 지역의 영화관이나 문화 센터를 이용한 순회 상영이 된다.상영회는 7월 21일의 도쿄를 시작으로, 일본의 13 도시에서 행해질 예정이다.
일본에서의 상영회 모든 것을 지켜볼 계획이라고 하는 감독의 조정 와(조・젼네) 씨는「곤란한 해외 상영을 진행시키게 된 이유는?」라는 물음에, 「최대의 이유는 영화를 보고 싶다고 하는 사람들이 아직껏 많다고 하는 것」라고 말했다.
재일 코리안 뿐만이 아니라 일본인으로부터도「일본에서 상영해 주지 않는가」라는 요청이 끊어지지 않았다고 한다.
또 조감독은, 스스로의 위험을 돌아보지 않고「무서운 시골」에 출연해, 일본에서의 상영 실현을 향해 진력해 준 재일 코리안의 존재에 접해「이러한 분들이 숨은 노고에 감사의 말을 전하고 싶은」라고 말했다.
이것에 대해서, 한국의 넷 유저로부터 다양한 코멘트가 전해지고 있다.
「일본은 꺼림칙한 곳이 있다로부터, 정식 공개하지 않겠지 」
「반드시 정식 공개에 연결하면 좋겠다.그리고 이것을 본 사람이 많은 일을 느끼면 좋은 」
「정식 공개되고, 젊은 사람들이 진실을 알 것을 바라는 」
「감독은 한국의 대사보다 위구나.정부는 반성해야 한다!」
「죄악감을 가지지 않는 일본인이, 영화를 보고 무엇인가 깨달아 주면 …」
「이런 상황부터, 일본도 한국에 뒤떨어지지 않고 마음이 좁은 후진국이구나 」
「재일 동포의 출연자의 일본에서의 생활이, 향후 평온으로 계속 될지가 걱정 」
「재일 동포 여러분, 고마워요.어떨까 문제가 일어나지 않도록 」
「당연, 일본은 정식 공개할 수 없어.만약 하면, 스스로의 역사 교과서가 장난친 내용도 탄로나니까요」(번역・편집/길금)
http://www.recordchina.co.jp/a145363.html
2: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´ )씨@\(^o^)/ 2016/07/20(수) 23:18:10.50 ID:ROfpY+BB.net 그런 것장사가 되지 않기 때문에에 결정 기다리고 있는
3: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´ )씨@\(^o^)/ 2016/07/20(수) 23:18:10.65 ID:RLMqm0Sz.net 아무도 관 없는 영화를 상영한다
선진국은 있다의?
150: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´ )씨@\(^o^)/ 2016/07/21(목) 06:47:06.15 ID:mwjaDJ0s.net >>3
지금의 가치관으로 그것도 유료의 오오 우소 영화 보고.일본인으로서 얻는 것 없기도 하고.
사실이라고 말할 수 없는 선전을 보여져도 하품이 나오고 시간의 헛됨 w