본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

”한국의 김포공항”으로 「너무 한심한 결함 소동이 빈발해」이용자에게 수치를 쬐고 있는 모양 w

조회수 : 351
JA 255 雪猫さん61 2,811,753
20160729-06554321

사진은 김포공항 국제선 터미널.

2016년 7월 29일, 한국・YTN에 의하면,한국 서울의 국제 공항・김포공항의 터미널에서 누수가 발생, 마루의 면이 침수가 된 피해가 나왔다.

누수가 확인된 것은 29일 오전 6시 40분쯤.천정으로부터 대량의 물이 빠져 나와 해, 이용객이 왕래하는 터미널의 마루의 면을 오수가 가렸다.공항측은, 현재 진행하고 있는 국내선 터미널 개장 공사 현장의 각처에서 이 날미명에 내린 비가 빠져 나와 한 것이라고 보고, 정확한 침수 위치등을 조사하고 있다.웅덩이를 할 수 있던 터미널은 미끄러지기 쉬워지고 있어 탑승이나 출입국의 수속을 실시하는 전자기기 주변에서는 감전도 염려된다고 기사는 전했지만, 공항은 전자기기류에 침수의 영향은 나와 있지 않다고 해 통상 업무를 계속하고 있다.

동공항에서는 지난달 하순부터 개장 공사 현장에서 원인 불명의 화재가 연달아 있어 이번 달 25일에는 3번째의 화재가 일어나고 있었다.

보도를 받아 한국의 넷 유저가 다양한 코멘트를 보내고 있다.

「예보에서는 비는 거의 내리지 않는다고 했었는데.거짓말뿐인 기상청을 잡아라 」
「한국 기상청은 늑대 소년 」
「기상청에 피해의 배상을 요구하자 」

「공항의 안전은 환경 미화원이 지키고 있는 」
「이것도 나라의 수치 시리즈의 하나 」
「이 나라에 상식적인 사건이 일어난 것은 지금까지 있었어?」

「컴퓨터의 전원은 자르자.전기세가 아까운 」
「비 마다 나무로 안되게 완만한 응이라고, 이 공항은 개나 돼지가 세웠는가!」
「부끄러움으로 가득 」

「매우 남루함 아파트이기도 하지 않든지 해 …」
「공항이라고 하는 국가의 중요 시설이 비조차 막을 수 없다니.게다가 국제 공항이 아닌가 」
「중국의 이야기일까하고 생각한」(번역・편집/길금)

http://www.recordchina.co.jp/a146143.html




2:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/07/29(금) 12:36:42.54 ID:p5SmGl2L.net
나라의 수치 시리즈 w



4:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/07/29(금) 12:40:06.52 ID:h3KA12Cm.net
시리즈 말하기 시작하면 끝이 없지 너무 있어서 w



5:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/07/29(금) 12:40:49.58 ID:+NtBbWjN.net
예보가 빗나간 것과 누수동안에 인과관계는 없지
어째서 기상청을 꾸짖을 수 있고 있어인가




10:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/07/29(금) 12:43:39.31 ID:OOtPYRpN.net
>>5
비가 내리지 않으면 누수가 발각되는 것이 없는 니다.적인




>「비 마다 나무로 안되게 완만한 응이라고, 이 공항은 개나 돼지가 세웠는가!」

곰과 사람이 곱해야w


원문보기

”韓国の金浦空港”で『情けなさすぎる欠陥騒動が頻発して』利用者に恥を晒している模様w

20160729-06554321

写真は金浦空港国際線ターミナル。

2016年7月29日、韓国・YTNによると、韓国ソウルの国際空港・金浦空港のターミナルで雨漏りが発生、床面が水浸しになる被害が出た。

雨漏りが確認されたのは29日午前6時40分ごろ。天井から大量の水が漏れ出し、利用客が行き来するターミナルの床面を泥水が覆った。空港側は、現在進めている国内線ターミナル改装工事現場の各所でこの日未明に降った雨が漏れ出したものとみて、正確な浸水位置などを調べている。水たまりのできたターミナルは滑りやすくなっており、搭乗や出入国の手続きを行う電子機器周辺では感電も懸念されると記事は伝えたが、空港は電子機器類に浸水の影響は出ていないとして通常業務を続けている。

同空港では先月下旬から改装工事現場で原因不明の火災が相次いでおり、今月25日には3度目の火災が起こっていた。

報道を受け、韓国のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

「予報では雨はほとんど降らないと言ってたのに。うそばかりの気象庁を捕まえろ」
「韓国気象庁はオオカミ少年」
「気象庁に被害の賠償を求めよう」

「空港の安全は清掃員が守っている」
「これも国の恥シリーズの一つ」
「この国に常識的な出来事が起こったことなんて今まであったか?」

「コンピューターの電源は切ろうよ。電気代がもったいない」
「雨ごときで駄目になるなんて、この空港は犬か豚が建てたのか!」
「恥ずかしさでいっぱい」

「おんぼろアパートでもあるまいし…」
「空港という国家の重要施設が雨すら防げないなんて。しかも国際空港じゃないか」
「中国の話かと思った」(翻訳・編集/吉金)

http://www.recordchina.co.jp/a146143.html




2:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/07/29(金) 12:36:42.54 ID:p5SmGl2L.net
国の恥シリーズw



4:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/07/29(金) 12:40:06.52 ID:h3KA12Cm.net
シリーズ言い出したら切りが無いだろ 有り過ぎてw



5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/07/29(金) 12:40:49.58 ID:+NtBbWjN.net
予報が外れたことと雨漏りの間に因果関係なんてないだろ
なんで気象庁が責められてるんだか




10:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/07/29(金) 12:43:39.31 ID:OOtPYRpN.net
>>5
雨が降らなければ雨漏りが発覚する事が無いニダ。的な




>「雨ごときで駄目になるなんて、この空港は犬か豚が建てたのか!」

熊と人の掛け合わせなんだよなぁw


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 629
    JA 0 ryukenken
  2. JA 255 蒼影
  3. 조회수 : 159
    JA 255 曰本消滅
  4. JA 0 Gook韓国chon
  5. JA 0 金正恩1号
  6. KO 255 sayoonarayo
  7. 조회수 : 273
    JA 230 studman
  8. JA 80 kemukemu01
  9. 조회수 : 203
    JA 255 蒼影
  10. JA 0 JAPAV8
  11. JA 0 cicago588
  12. JA 255 曰本消滅
  13. KO 255 japmonkeytrainer
  14. JA 0 印玄
  15. JA 0 金正恩1号
  16. JA 255 曰本消滅
  17. JA 0 nanumbitch