본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

노트 7계속 사용하는 매니아들←테러리스트

조회수 : 240
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

「노트 7계속 사용하는 」라고 하는 매니아들…삼성, 어떻게 해?


중앙 일보 일본어판 10월18일 (화) 10시 11 분배신


8월 중순에 예약 주문으로 갤럭시 노트 7을 구입한 회사원 박씨(43).9 월초에 발표된 1차 리콜때도 교환을 받지 않았던 그는, 생산중 지발표 후도 확고히 해「교환받을 생각은 없는」와 주변에 분명히 한다.우선 시간이 없다.예약 구입자는 먼저 전화로 교환을 신청해, 상담원이 가르치는 지정 대리점을 방문할까 우체국 택배로 제품을 보내지 않으면 안 된다.박씨는「안내문은 읽어도 복잡하고, 회사의 일이 매우 바쁘고 이런 일에 열심히 하는 시간은 없는」라고 이야기했다.노트 7의 기능은 모두 마음에 들어 다른 휴대 전화로 바꾸고 싶지도 않다.그는「내년 초까지 기다려 갤럭시 S8로 바꿀 수 있지 말아라 들 그러한 있어.노트 7의 대화면과 카메라 기능 모두 만족한데, 사양이 낮은 스마트 폰으로 갈아 타고 싶지 않은」라고 이야기했다.

9월 중순의 리콜 문제로 한 번 노트 7을 교환한 김씨(48)도「이번은 교환할 생각은 없는」라고 이야기했다.전회의 교환도 1시간도 기다리지 않으면 되는거야 샀다.그는「심리적으로 다시 대리점을 방문할 마음이 생기지 않다.또, 사용할 정도로 이 정도의 휴대 전화는 없는 것 같고 바꾸고 싶지 않은」라고 이야기했다.

갤럭시 노트 7의 생산 중지 발표 후도 교환이나 환불의 의사가 없다고 하는 고객은 1명이나 2명은 아니다.생산 중지 후에 이동 통신 대리점에서 교환・환불이 시 기다린 것은 13일. 영업일 기준으로 4일이 지났지만, 한국 국내 55만명의 노트 7 유저 중 교환・환불하러 나온 사람은 10%에 못 미친 것과 이동 통신업 계는 집계한다.세계적으로도 아직 100만명을 넘는 소비자가 노트 7을 사용하고 있는 것이 알았다.

이러한 상당수는 소셜l・네트워킹・서비스(SNS)등을 통해서「노트 7을 바꿀 생각은 없는」와 분명히 하기도 하고 있다.동덕(트 드크) 여자대학 국제 경영학과의 최・슨파 교수는「현재 노트 7을 소지하는 소비자는 신제품이 발매되는 것과 동시에 구입했다고 하는 점으로부터, 새로운 기능을 중 시 하는 어얼리 아답터일 것이다.노트 7이 새롭게 탑재한 기능이 안전 문제보다 아득하게 중요라고 느끼는 소비층일 가능성이 높은」와 분석했다.노트 7을 「레어 아이템」라고 생각해 계속 사용하거나 보관하려고 하는 소비자가 많을 것이라고 말하는 이야기다.

하지만, 연말까지 노트 7의 교환・환불을 받지 않으면 손해는 한층 더 확대할 전망이다.우선 해외 여행에 갈 때에 가지고 갈 수 없다.지금까지 노트 7의 기내에의 반입을 금지한 해외의 항공 회사는 일본 항공과 전 일본 항공, 에어 아시아, 싱가폴 항공, 캔 타스・오스트레일리아 항공 등 10사를 추월 .

미국의 항공기는 상황이 한층 더 심각하다.미 연방 항공국(FAA)은 16일에 노트 7의 기내반입 금지령을 내, 「해당 기기를 가지고 기내에 들어가는 것은 범죄 풍부해 」와 분명히 했다.노트 7을 가지고 비행기를 타 발견되면 최대로 17만 9933 달러( 약 1873만엔)의 벌금을 지불하지 않으면 안되어, 숨겨 반입 적발되면 최대 10년의 징역형에 곳 된다.

내년부터 안심해 노트 7을 사용하는 것도 할 수 없다.소프트웨어 업데이트가 어려워져, 고장나도 부품을 조달하지 못하고 수리를 받을 수 없게 될 가능성도 크다.만약 내년에 기분이 바뀌어도 교환이나 환불을 받을 수 없을 뿐만 아니라, 내년 이후 노트 7으로 배터리 발화 사고가 일어나도 책임 소재가 불명하고 얼마나 보상을 받게 될지도 명확하지 않다.밍르스푼의 손・돈홀 대표는「시중의 노트 7이 완전하게 회수되어 있지 않은 이상, 추가로 발화 사고가 일어날 때마다 샘 슨 전자는 이미지에 타격을 받게 된다.이러한 리스크를 완전하게 제거하려면 좀 더 적극적으로 교환・환불을 재촉하지 않으면 안 될 것이다」라고 이야기했다.


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161018-00000017-cnippou-kr

바보 정, 적당히 해라
발화의 우려가 있는 스마트 폰을 사용하는 것으로
타인에게 해가 미칠지도 모르는 것이 모르는가
게로꼬치를 계속 사용하는 것으로 테러리스트라고 보여져도 불평 말할 수 없어

그리고 밍르스푼의 대표인지
걱정 해야 할 것은 유저와 그 주변의 안전할 것이다
대변 삼성의 이미지는 벌써의 옛날에 쇠퇴하고 있기 때문에 상관하지 마
원문보기

ノート7使い続けるマニアたち←テロリスト

「ノート7使い続ける」というマニアたち…サムスン、どうする?


中央日報日本語版 10月18日(火)10時11分配信


8月中旬に予約注文でギャラクシーノート7を購入した会社員のパクさん(43)。9月初めに発表された1次リコールの時も交換を受けなかった彼は、生産中 止発表後も確固として「交換してもらうつもりはない」と周辺に明らかにする。まず時間がない。予約購入者は先に電話で交換を申し込み、相談員が教える指定 代理店を訪れるか郵便局宅配で製品を送らなければならない。パクさんは「案内文は読んでも複雑で、会社の仕事がとても忙しくこんなことに身を入れる時間は ない」と話した。ノート7の機能はすべて気に入っており他の携帯電話に替えたくもない。彼は「来年初めまで待ってギャラクシーS8に替えることができるな らそうしたい。ノート7の大画面とカメラ機能ともに満足しているのに、仕様が低いスマートフォンに乗り換えたくない」と話した。

9月中旬のリコール問題で一度ノート7を交換したキムさん(48)も「今度は交換するつもりはない」と話した。前回の交換も1時間も待たなければならな かった。彼は「心理的に再び代理店を訪れる気になれない。また、使うほどにこれほどの携帯電話はないようで替えたくない」と話した。

ギャラクシーノート7の生産中止発表後も交換や払い戻しの意思がないという顧客は1人や2人ではない。生産中止後に移動通信代理店で交換・払い戻しが始 まったのは13日。 営業日基準で4日が過ぎたが、韓国国内55万人のノート7ユーザーのうち交換・払い戻しに出た人は10%に満たないものと移動通信業 界は集計する。世界的にもまだ100万人を超える消費者がノート7を使っていることがわかった。

これらの相当数はソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)などを通じ、「ノート7を替えるつもりはない」と明らかにしたりもしている。同徳(ト ンドク)女子大学国際経営学科のチェ・スンファ教授は「現在ノート7を所持する消費者は新製品が発売されると同時に購入したという点から、新しい機能を重 視するアーリーアダプターだろう。ノート7が新たに搭載した機能が安全問題よりはるかに重要と感じる消費層である可能性が高い」と分析した。ノート7を 「レアアイテム」と考えて使い続けたり保管しようとする消費者が多いだろうという話だ。

だが、年末までにノート7の交換・払い戻しを受けなければ損害はさらに拡大する見通しだ。まず海外旅行に行く際に持って行くことができない。これまでに ノート7の機内への持ち込みを禁止した海外の航空会社は日本航空と全日空、エアアジア、シンガポール航空、カンタス・オーストラリア航空など10社を超え る。

米国の航空機は状況がさらに深刻だ。米連邦航空局(FAA)は16日にノート7の機内持ち込み禁止令を出し、「該当機器を持って機内に入るのは犯罪とみな す」と明らかにした。ノート7を持って飛行機に乗り見つかれば最大で17万9933ドル(約1873万円)の罰金を払わなくてはならず、隠して持ち込み摘発されれば最大10年の懲役刑に処される。

来年から安心してノート7を使うこともできない。ソフトウェアアップデートが難しくなり、故障しても部品を調達できず修理を受けられなくなる可能性も大きい。もしも来年に気が変わっても交換や払い戻しを受けられないばかりか、来年以降ノート7でバッテリー発火事故が起きても責任所在が不明でどれだけ補償を 受けられるかも明確でない。ミングルスプーンのソン・ドンヒョン代表は「市中のノート7が完全に回収されていない以上、追加で発火事故が起きるたびにサム スン電子はイメージに打撃を受けることになる。こうしたリスクを完全に除去するにはもう少し積極的に交換・払い戻しを促さなければならないだろう」と話した。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161018-00000017-cnippou-kr

バカチョン、いい加減にしろ
発火の恐れのあるスマートフォンを使うことで
他人に害がおよぶかもしれないことが分からないか
ゲロ串を使い続けることでテロリストと見なされても文句言えないぞ

それからミングルスプーンの代表とやら
心配すべきはユーザーとその周辺の安全だろう
糞サムスンのイメージなんてとっくの昔に地に落ちているから気にすんな

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ