한국 중앙 은행 총재와 주한일본대사가 면담 협력 강화로 일치
조회수 : 243
JA
0
uenomuxo
2,811,753
2016/11/01 17:56
한국 중앙 은행 총재와 주한일본대사가 면담 협력 강화로 일치
【서울 연합 뉴스】한국은행(중앙은행)의 리주 츠요시(이·쥬욜) 총재는 1일 오후, 서울시내의 동행으로 나가미네 안정주한일본대사와 면담했다.한은이 전했다.
이 총재와 나가미네 대사는 일본의 경제 상황이나 국내외의 리스크 요인, 양국의 경제·금융 협력책등에 대해서 의견교환 했다.
이 총재는 「세계경제의 회복력이 미약한 안, 최근에는 보호무역주의가 점차 강해져, 지정학적인 리스크가 확대하고 있기 때문에 정책당국간의 협력의 필요성이 커졌다」라고 지적.그 위에, 「한국과 일본도 경제나 금융에 있어서의 협력을 한층 더 강화해 나가야 한다」라고 말했다.
나가미네 대사도 양국의 경제는 보호무역주의의 고조나 소자 고령화 등, 공통의 곤란에 직면하고 있다고 한 다음, 협력 관계를 강화하기 위한 노력이 필요라는 인식을 나타냈다고 한다.
연합 뉴스
이것 재미있다 w
다른 입장의 사람이 「의견교환」해
각각의 배중은, 다른 내용이지만 w
협력 강화로 일치에, 한국지에서는 되는 w
이 한국 중앙 은행 총재 「한국과 일본도″경제나 금융에 있어서의 협력을 한층 더 강화해 나가야 한다”다」라고 말했다.
나가미네주한일본대사 「협력 관계를 강화하기 위한″노력”이 필요」라는 인식을 나타냈다.
이런 건, 곧 들켜 들켜야 w
원문보기
韓国中銀総裁と駐韓日本大使が面談 協力強化で一致
2016/11/01 17:56
韓国中銀総裁と駐韓日本大使が面談 協力強化で一致
【ソウル聯合ニュース】韓国銀行(中央銀行)の李柱烈(イ・ジュヨル)総裁は1日午後、ソウル市内の同行で長嶺安政駐韓日本大使と面談した。韓銀が伝えた。
李総裁と長嶺大使は日本の経済状況や国内外のリスク要因、両国の経済・金融協力策などについて意見交換した。
李総裁は「世界経済の回復力が微弱な中、最近は保護貿易主義が次第に強まり、地政学的なリスクが拡大しているため政策当局間の協力の必要性が大きくなった」と指摘。その上で、「韓国と日本も経済や金融における協力をさらに強化していくべきだ」と述べた。
長嶺大使も両国の経済は保護貿易主義の高まりや少子高齢化など、共通の困難に直面しているとした上で、協力関係を強化するための努力が必要との認識を示したという。
聯合ニュース
これおもしろいねw
違う立場の人が 「意見交換」して
それぞれの腹の内は、違う内容なんだけどw
協力強化で一致に、韓国紙ではなるw
李韓国中銀総裁「韓国と日本も゛経済や金融における協力をさらに強化していくべき”だ」と述べた。
長嶺駐韓日本大使「協力関係を強化するための゛努力”が必要」との認識を示した。
こんなの、すぐバレバレじゃんw
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )