본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 미쉐린, 홋카이도의 5분의 1의 별

조회수 : 700
JA 0 ben2 2,811,753

한국의 미슐랭 가이드가 발표된다 ⇒ 별획득 겨우 【 2 4 점 】www 
「홋카이도보다 적은」「나라라고 해 승부 」 쿠소와로타 www

미슐랭 가이드 서울판 한국요리 2점에 세 개의 별



【서울 연합 뉴스】미쉐린 코리아는 7일, 서울에서 기자 간담회를 열어, 레스토랑등의 등급설정책「미슐랭 가이드」첫 서울판을 발간하면 정식 발표했다.

서울판은 세계에서 28번째의 가이드가 된다.게재점은 별을 획득한 24점 등 140점남짓.

신라 호텔 서울의「라연」(한국요리)와 청담동의「가온」( 동)가 최고 평가의 세 개의 별을 획득했다.

둘별은 롯데 호텔 서울의「피에르・가니르・서울」(프랑스 요리) 등 3점, 샛별은 19점.

미쉐린 코리아는 서울판에 대해서, 다른 도시와 동일한 기준으로 평가를 했다고 한 다음「한국인을 포함한 다양한 국적의 조사원을 투입해, 한국 고유의 미식 문화를 존중해, 반영한 」라고 설명했다.

미쉐린 코리아는 1일, 별은 되지 않는 코스트 퍼포먼스가 비싼 음식점「빕 한패 맨(Bib Gourmand)」36점도 발표했다.

서울판은 내일부터 한국내의 대형 서점에서 판매된다.웹 사이트에서도 관련 정보를 확인할 수 있다.
 

미슐랭 가이드의 서울판=(연합 뉴스)
원문보기

韓国ミシュラン、北海道の5分の1の星


韓国のミシュランガイドが発表される ⇒ 星獲得たったの【 2 4 店 】www 
「北海道より少ない」「奈良といい勝負」 クッソワロタwww

ミシュランガイドソウル版  韓国料理2店に三つ星



【ソウル聯合ニュース】ミシュランコリアは7日、ソウルで記者懇談会を開き、レストランなどの格付け本「ミシュランガイド」初のソウル版を発刊すると正式発表した。

ソウル版は世界で28番目のガイドとなる。掲載店は星を獲得した24店など140店余り。

新羅ホテルソウルの「羅宴」(韓国料理)と清潭洞の「ガオン」(同)が最高評価の三つ星を獲得した。

二つ星はロッテホテルソウルの「ピエール・ガニェール・ソウル」(フランス料理)など3店、一つ星は19店。

ミシュランコリアはソウル版について、ほかの都市と同一の基準で評価が行われたとした上で「韓国人を含むさまざまな国籍の調査員を投入し、韓国固有の美食文化を尊重し、反映した」と説明した。

ミシュランコリアは1日、星はつかないもののコストパフォーマンスが高い飲食店「ビブグルマン(Bib Gourmand)」36店も発表した。

ソウル版はあすから韓国内の大型書店で販売される。ウェブサイトでも関連情報を確認することができる。
 

ミシュランガイドのソウル版=(聯合ニュース)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 조회수 : 118
    JA 255 developingjap
  3. 조회수 : 101
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 조회수 : 126
    KO 255 bibimbap
  5. 조회수 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 조회수 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 조회수 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. 2 조회수 : 113
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 조회수 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  17. 조회수 : 94
    KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps