「사어」가 재부상해, 온 세상에서 퍼지는 것은 왠지
미시마 켄이치
2016년 11월 08일
오키나와의 미군 헬기 패드 기지 공사 반대의 데모대원에게 오사카부경의 기동대원이「노망, 토인」「묵, 코라, 세멘시나인」 등과 최상의 것의 차별 발언을 발했던 것이 문제가 되고 있다.헤이트 스피치의 국가 당당판이다.
또 10월 18일의 이 발언을 확인한 마츠이 이치로 오사카부 지사가「표현이 부적절하다고 해도, 오사카부경의 경관이 열심히 명령에 따라 직무를 수행하고 있던 것을 알 수 있었습니다.출장 수고했습니다」와 트잇타 하기에 이르고, 일개의 경찰관의 스트레스 상황속에서의 발언에 지나지 않는다, 라고 너그럽게 봐주는 것 가지 않게 되었다.
아무 망설임도 없고
헤이트 스피치 대책법은 시행되었지만, 차별어는 사회에서 난무하고 있다
이러한 발언이 경찰 내부의 교육이나 치안 관계의 업계잡지, 우익 논단인, 네트우요 등, 다양한 채널을 통해서 유포해, 말단의 경찰관에 침투하고 있는 것, 또「아카」「쿄산트우」 등 전쟁 전부터의 정치적인 모멸 표현이 깔개에 있는 것 등 여러가지로 논해지고 있다.
구조적인 뿌리는 깊은 것 같다.그렇다고는 해도, 최근의 현상으로 놀랄 만한 일이 적어도 3점 정도 있다.
놀랄 만한 일의 제일은, 이전에는 동료들에서만 사용하고 있었는지, 있다 있어는 동료들에서조차, 「여기이니까 좋지만, 남의 앞에서는 말하지 마」와 주의받고 있던 모멸 표현이, 지금 아무 망설임도 없게 사용되고 있는 것이다.
실제조사 있어「토인」라는 말은 긴 일사어였다.후쿠자와유키치가『세계국진』나「문명 교육론」로의, 「일등국」의 유럽 제국을 톱에 둔 민족 랭킹으로, 아프리카의「토인」 등을 최하층에 둔 이래(「아비리가의 토인에게 지식소없음 」), 긴 일 차별적인 뉘앙스를 가지고 있었다.다케야마미치오의『버마의 하프』에서도, 주인공이「토인」로 변하거나 있다 있어는「토인」의 식인종에게 잡히거나의 씬이 나온다.그러나, 이것도 개정판이나 영화에서는 삭제되고 있다.「조금 상태 나쁜」로부터이다.
필자의 어릴 적은 아직 야마카와총치의『소년 왕자』라든지『소년 케니야』 등에 두근두근하고 있었다.「라이트닝지프」「아멘호텝 」(혹시 주인공 와탈의 아버지)등이라고 말해도, 이미 아는 사람도 적을 것이다.그러한 이야기속에서 항상「토인」가 나왔다.「호의적 차별」라고 해도 괜찮지만, 형용 모순으로, 지금은 역시「조금 상태 나쁜」일 것이다.확실히 그 때문에, 이 말은 긴 일 사용되지 않았다.
실제로 오키나와 폭언 직후의 미디어의 가두 인터뷰에서도, 「예, 어떤 의미?」라고 하는 반응도 상당히 있던 것 같다.아이누 차별의「홋카이도 구토인 보호법 」(폐지된 것은 경구인 그 1997년)라고 하는 용법도 있었지만, 무의식의 차별로 승산 여주인품인 세계에서는, 「아이누는 토인」라고 하는 사람은 없었다.
기만은 기만대로 일정한 문명화 작용을 가진다.「세멘시나인」도 이시하라 신타로가 잘 사용하고 있었지만, 이것도 저 세상대의 상용어를 도발적으로 부활시킨 것만으로, 긴 일사어였다.그러한 어휘가 확실히 자각적으로 재활성화 되고 있는 것 같다.
제삼자에게 책임을 억누르는 심리
놀랄 만한 일의 제2점은, 이「세멘시나인」이다. ・・・계속을 읽는다
(나머지:약 2294 문자/본문：약 3526 문자)
http://webronza.asahi.com/politics/articles/2016110700011.html
2：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/：2016/11/08(화) 14:58:27.57 ID:9LD2ABv0.net
경찰관을 말단과 차별하고 있다
5：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/：2016/11/08(화) 15:00:03.44 ID:/mQuIHhV.net
본토인이겠지, 오키나와에서 떠들고 있는 바보는
9：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/：2016/11/08(화) 15:01:08.39 ID:ibqsbhEL.net
왜 중한인만 그렇게 불리는지, 잘 생각해 보자.
세멘시나인은 차별 용어가 아니어
마음대로 차별 용어로 하지 말아라, 똥 아침해 w
