시시 각 각】해바라기도 고민한다=한국
조회수 : 211
JA
0
uenomuxo
2,811,753
시시 각 각】해바라기도 고민한다=한국
2016년 11월 22일 15시 27분
중앙 일보
결국, 도착하는 곳(중)까지 가자고 하는 것인가.
대통령이며 용의자의 박근 메구미(박·쿠네) 씨가 검찰의 수사를 밟아 간다고 하는 생각을 명확하게 했다.
과거 4년간, 검찰권이라고 하는 쿠폰을 그토록 석 해로 사용하고 있던 그녀가, 자신의 손으로 임명한 검찰의 간부들의 수사 결과를 「모래위의 누각」 「환상의 집」이라고 말했다.
지난 주의 차관 인사와 임명장 수여식이 공직 사회에 던진 메세지는 분명하다.
당신들의 인사권은 내가 잡고 있을까들 모두 나에 따르세요.
그녀의 양식에 기대를 건 것은 욕구였다.대통령이 무엇인가 모르는 사람에게 「그런데도 대통령인가」를 외쳐 봐도 상황은 변하지 않다.
그녀가 물러날 수 밖에 없는 이유는 헌법으로 나와 있다.
모든 권력은 국민으로부터 나오고(1조 2항), 공무원은 국민 전체에 대한 봉사자다(7조 1항).국민이 「치워」라고 하면 대통령도 물러나지 않으면 안 된다.
5000만명의 국민 중 집회에 나온 것은 100만명에 지나지 않는다고 하는 것인가.
17일의 리얼 미터의 여론 조사에서는 74%가 퇴진을 요구했다.
「광장에 나온 시민은 민의의 대변자다.시민이 외치는 슬로건은 주권자의 명령이다.봉사자인 대통령이 명령을 거역해 주로 이빨 향하는 것은 이야기가 되지 않는다」(금종오모토 헌법 재판관).
군인이라면 명령 불복종으로 체포의 대상이다.그것 하나로 박대통령은 정부와 국군을 통솔하는 자격이 없다.
「현재를 지킬 수 없는데, 어떻게 역사를 지킬 수 있습니까.우리는 대통령에 권한을 빌려 준 것이어, 주권을 건네준 것은 아닙니다」.
지난 주의 토요일에 광화문(쿠팜)으로 열린 청소년 시국 대회에서 역사학도를 꿈꾸는 있다 여학생이 말했다.
어린 학생도 알고 있는 사실을 행정 고등 시험·사법시험에 합격한 공직자가, 국민이 준 표로 국회에 간 의원이 모르는 것일까.
역사는 말한다.1960년의 4월 혁명으로 이승만(이·슨만) 대통령이 퇴진한 과정에는 장관과 국회의 역할이 있었다.
4월 26일 아침, 경무대(콜무데)로 허정(호·존) 외무부 장관과 금정열(김·젼욜) 국방부 장관이 이승만 대통령이 하야 하도록(듯이) 압력을 더해 송 타카시찬(손·요체) 계엄 사령관이 이승만 대통령
원문보기
時視各角】ひまわりも悩む=韓国
時視各角】ひまわりも悩む=韓国
2016年11月22日15時27分
中央日報
結局、行きつくところまで行こうということなのか。
大統領であり容疑者の朴槿恵(パク・クネ)氏が検察の捜査を踏んでいくという考えを明確にした。
過去4年間、検察券というクーポンをあれほど惜しで使っていた彼女が、自分の手で任命した検察の幹部たちの捜査結果を「砂上の楼閣」「幻想の家」と述べた。
先週の次官人事と任命状授与式が公職社会に投げかけたメッセージは明らかだ。
あなたたちの人事権は私が握っているからみんな私に従いなさい。
彼女の良識に期待をかけたのは欲だった。大統領が何か分からない人に「それでも大統領か」を叫んでみても状況は変わらない。
彼女が退くしかない理由は憲法に出ている。
すべての権力は国民から出てきて(1条2項)、公務員は国民全体に対する奉仕者だ(7条1項)。国民が「退け」といえば大統領も退かなければいけない。
5000万人の国民のうち集会に出てきたのは100万人にすぎないということか。
17日のリアルメーターの世論調査では74%が退陣を要求した。
「広場に出てきた市民は民意の代弁者だ。市民が叫ぶスローガンは主権者の命令だ。奉仕者である大統領が命令を逆らって主に歯向かうのは話にならない」(金鍾大元憲法裁判官)。
軍人ならば命令不服従で逮捕の対象だ。それ一つで朴大統領は政府と国軍を統率する資格がない。
「現在を守ることができないのに、どうやって歴史を守ることができますか。私たちは大統領に権限を貸したのであり、主権を渡したのではありません」。
先週の土曜日に光化門(クァンファムン)で開かれた青少年時局大会で歴史学徒を夢見るある女子学生が語った。
幼い学生も知っている事実を行政高等試験・司法試験に合格した公職者が、国民が与えた票で国会に行った議員が知らないのだろうか。
歴史は語る。1960年の四月革命で李承晩(イ・スンマン)大統領が退陣した過程には長官と国会の役割があった。
4月26日朝、景武台(キョンムデ)で許政(ホ・ジョン)外務部長官と金貞烈(キム・ジョンヨル)国防部長官が李承晩大統領が下野するよう圧力を加え、宋堯讃(ソン・ヨチャン)戒厳司令官が李承晩大統領-市民・学生代表面談を仲裁した。
李承晩大統領はやむをえず「国民が願うなら」という但書を付けて辞任声明を発表した。
その日午後、与野党は(1)大統領の即時下野(2)再選挙実施(3)内閣責任制改憲を盛り込んだ国会決議案を通過させ、李承晩大統領の退陣を既成事実化した。
「勝利の火曜日」だ。翌日、李承晩大統領は国会に辞任書を提出した。
参謀の最も重要な責務は退く時を知らせることだ。
大統領のそばにも目と耳があるのなら直言しなければいけない。
趙源東(チョ・ウォンドン)、安鍾範(アン・ジョンボム)、禹柄宇(ウ・ビョンウ)、チョン・ホソンなどの秘書官。
個人の利益と絶対忠誠のための私組織に変わってしまった青瓦台(チョンワデ、大統領府)で公組織のように働いた人物がいた。故金英漢(キム・ヨンハン)前民情首席秘書官だ。
彼は金淇春(キム・ギチュン)前大統領秘書室長の指示事項が書かれた業務手帳と国家情報院セウォル号報告文書で国民に対する最後の義務を果たした。
ひまわり(朴槿恵大統領支持者)も悩む。
私は青瓦台秘書陣、政務職公務員、親朴議員の中にも悩む人がいると信じる。
「お父さんはどうするの」。子どもの問いにためらってはいけない。
今まで自分が何のために生きてきて、何のために生きるのか考えて決断しなければいけない。
法務部長官から立場を明らかにするべきだ。検察の捜査が正しいのか、正しくないのか。
「大統領様。下野してください。私はもう大統領のそばを守ることができません。私はあなたの奉仕者ではありません。国民に対する奉仕者です」。自分が座った地位、自分が持つものを捨てなければいけない。多かれ少なかれ憲政紊乱に関与した過ちを国民の前で告げなければいけない。そのような良心の叫びが響く時、公職の公共性を回復する名誉革命が可能になる。
自分が歩んできた道を否定し、昨日の縁と決別するのは難しく胸が痛むはずだ。主権者の命令に服務するために、公職者として自尊心を守るために、何より一人の市民になるために避けられない過程だ。黄色いイチョウの葉が積もる道で子どもたちの瞳は尋ねている。どちらの方に立つのですか。国民ですか、朴槿恵氏ですか。
クォン・ソクチョン論説委員
向日葵だとwww
韓国人組織なのに
〝太陽”に向かって咲くとは何事だよww
そりゃ、非難されて当然だろw
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )