일본의 식당에서 김치를 추가 주문하고 돈을 놓치는 것에 위화감을 기억하는 한국인
「일본인은 너무나 인색한 것인지 」
일본의 가이세키요리는 한개씩 순서에 준거해 냅니다만, 한국에서는 큰 테이블에 한번에 정리하고 돈이라고 냅니다.테이블도 두 명에 걸려 옮기지 않으면 안 될 정도 크고, 5, 여섯 명은 우아하게 앉을 수 있는 것입니다.
최근에는, 한국에서도 정리해 내지 않고 프랑스 요리나, 가이세키요리와 같이 하나 하나 내는 곳(중)이 증가하고 있습니다만, 한정식점에서는 지금도 큰 테이블에 싣고 한번에 가져옵니다.
한정식가게에 가면, 온돌에 안내되어 방석에 앉습니다만, 그 전에 테이블이 없기 때문에, 일본의 여러분은 사정이 다르기 위해 당황해 지내기가 불편해집니다.
옛날은, 요리가 실린 테이블이 옮겨질 때까지, 할 일이 없는 상태이므로 화투등을 하고 임기응변을 한 것입니다.
예약되어 있는 경우, 15분 전후로 테이블이 옮겨져 옵니다만, 그야말로 다 먹을 수 없을 만큼의 요리가 실려 있습니다.
이러한 감각에 익숙해 있는 한국인은 차 대접전의 간단한 음식을 경원하는 사람이 대부분, 한국인을 대접할 때는 미리 좋아하는가 싫은가를 (들)물어 두는 편이 베타입니다.
일본의 습관을 도입한 한국의 요리집에서의「청구서」는, 메인의 요리개라고 붙여 내는 것이 아니고, 메인 요리에 뒤떨어지지 않는 대량의 맛좋은 음식이 나오므로, 메인을 먹기 전에 배가 가득 차 버리는 정도입니다.
맛있는 것이 있으면 추가 주문해도 무료로 나옵니다.일본의 식당에서, 김치를 추가로 주문하고 돈을 놓치는 것에 위화감을 기억하는 한국인은 대부분 있습니다.「일본인은 너무나 인색한 것인지」와.
후미=켄용대(곤욘데)
출전=『당신은 정말로「한국」를 알고 있어? 』(저자/권 용대발행/스루가타이 출판사)
http://www.wowkorea.jp/section/column/read/179035.htm
4: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/ 2016/12/04(일) 20:25:29.20 ID:Yw2lsE5I.net 전의 손님이 먹어 잔재를 돈!(와)과 내는 한국
무서워
5: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/ 2016/12/04(일) 20:26:13.79 ID:kpSscodZ.net 어떤 분의 작정이겠지, 이 문체
6: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/ 2016/12/04(일) 20:26:18.28 ID:M88yU2z9.net 사용 돌리기의 김치는 아니기 때문에 유료입니다
10: 게(극동 wktk산) ◆Uy8zHC0F8E ＠＼(^o^)/ 2016/12/04(일) 20:26:49.66 ID:09yhoyd9.net 화투를 하면서 기다린다고, 정식적 회식인가?
12: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/ 2016/12/04(일) 20:27:17.76 ID:mLhfnFVI.net 응?시큼한 잔반 김치를 그렇게 좋아하는가?
마음에 들지 않으면 자택의 키친의 변기에 얼굴에서도 돌진해라
13: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/ 2016/12/04(일) 20:27:33.66 ID:eLw/yQ0R.net 구두쇠이니까 이제(벌써) 오지 말아요
15: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/ 2016/12/04(일) 20:28:04.75 ID:8C/ZxsBQ.net 공짜가 아니기 때문에 가격 써 있다
너희들의 관습은 알까
18: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/ 2016/12/04(일) 20:28:26.77 ID:EUmKxkvN.net 자국의 습관을 타국에 반입하는 것이 당연이라고 생각하는 것은 유치
