중국의 편협한 THAAD 보복을 어떻게 넘을까=한국
조회수 : 175
JA
0
uenomuxo
2,811,753
중국의 편협한 THAAD 보복의 물결을 어떻게 넘을 수 있을까?
뭐야w
<차이나 인 사이트>중국의 편협한 THAAD 보복을 어떻게 넘을까=한국
2016년 12월 07일 13시 10분
중앙 일보
한국의 기껏해야 번방위 미사일(THAAD) 시스템 배치 결정에 따르는 중국의 보복이 본격화하고 있다.
한국에 가는 중국인 관광객 축소에 이어, 한류를 제한하는 「한한령」의 발동, 그리고 이번은 THAAD 용지를 제공했다고 하는 이유로 롯데 그룹의 중국내전사업소에 대해 세무·소방·위생 등 무차별한 조사를 실시하고 있다.
이런 중국이 과연 21 세기에 세계를 이끌어 가는 대국의 대열에 오를 수 있는지 의문이 태어난다.
중국의 편협한 THAAD 보복의 물결을 어떻게 넘을 수 있을까.
한나카노세키계는 작년 최고라고 말해졌다.
작년 3월에 한국은 일·미의 반대로도 관계없이 중국이 주도하는 아시아 인프라 투자 은행(AIIB)에 가입했다.
6월에는 한중 자유무역협정(FTA) 체결에 합의해, 9월에는 중국의 전승절 행사에 출석한 박근 메구미(박·쿠네) 대통령이 천안문의 성루에 올랐다.
한국이 중국에 기울었다고 하는 「중국 경사론」이 나왔다.그러나 거기까지였다.
연초에 북한의 4번째의 핵실험이라고 하는 한나카노세키계 테스트에 양국은 취약한 실상을 적나라하게 보이게 했다.한중 수뇌는 전화 1통화조차 적시로 하지 못하고, 이것이 무슨 전략적 협력 파트너 관계일까하고 풍자해졌다.
대북 제재를 둘러싸고 「북한의 민생을 지키지 않으면 안 된다」라고 하는 중국의 주장으로 도랑이 크게 퍼졌다.
결국 한국은 7월 8일에 THAAD 배치를 결정 중국의 반발과 보복이 시작되었다.
있다 정도 예상은 했지만 중국의 반응은 격렬했다.1개월 남짓의 사이에 중국 외교부와 국방부가 각각 27건의 반대론평을 냈다.
중국 공산당 기관지의 인민일보는 실로 265건의 보도를 냈다.
1992년의 수교 이래, 하나의 특정 현안에 대해 중국 미디어가 이와 같이 집중포화를 퍼부은 것은 처음이라고 하는 이야기가 나왔다.
◇중국의 반발은 왜 이 정도 격렬한 것인가
북한의 핵으로부터의 방위를 위한 한국의 THAAD 배치에 중국은 왜 이와 같이 격렬한 대응을 보이는 것인가.
지난 달 중순에 아주(아쥬) 대학 중국 정책 연구소가 개최한 한중 정책 학술 회의에 참가한 양희우원중국 외교부 한반도변공무로 주임은 중국의 THAAD 반대의 이유를 3개 들었다.
그는 THAAD 배치가 「한반도(한반도)의 평화와 안정에 유해하고, 북동 아시아의 전략적 균형을 심각하게 손상시켜 중국의 전략적 안보 보장에 심각한 위협이 된다」라고 이야기했다.
이것을 한마디로 요약하면, 미국이 중국을 노려 구축하는 미사일 방위 시스템 구축에 한국이 끌려가고 있는 것이다.
그러나 중국의 격렬한 THAAD 반대의 소리의 뒤에는 더 큰 원인이 숨어 있다.
그것이 중국 최고 지도자인 습긴뻬이 국가 주석의 분노다.
습긴뻬이 주석은 취임 후, 중국내의 전통적인 북한 지지 세력의 반대로도 관계없이 대담한 친한국의 움직임을 보였다.
박대통령과 「일가인(가족)」와 같이 두꺼운 우의를 쌓는 것으로 한국을 중국의 품안으로 끌여들이자 말하는 소망이 있었다.초기에는 순풍을 탔다.
이것에 격려할 수 있었던 습긴뻬이는 THAAD 문제에서도 자신을 가졌다.
2014년 7월에 방한해서 간 박대통령과의 정상회담에서 「중국의 THAAD 반대」를 분명히 했던 것이다.습긴뻬이 주석이 THAAD 문제에 너무나 깊게 개입했다고 하는 소리가 나왔다.
결국 한국의 THAAD 배치 결정은 한국의 의향과는 완전히 별로 습긴뻬이 주석의 체면과 위신을 크게 인하하는 결과적으로 작용하게 되었다.
현재 중국에서 가장 강하게 THAAD에 반대하는 사람이 습긴뻬이 주석이라고 하는 이야기가 나오는 배경이다.
자연스럽게 이러한 최고 지도자의 감정에 영합 하려고 하는 중국 정부 관청이나 미디어의 태도는 어려워질 수 밖에 없다.
습긴뻬이 주석이 비위를 맞추기 위해서 중국 정부의 각 관청이 선두를 다투어 한국 배싱에 나서 있다.
◇편협한 중국의 THAAD 보복
한국의 THAAD 배치에 대한 중국의 보복은 「등가 대응(tit
원문보기
中国の偏狭なTHAAD報復をどのように乗り越えるか=韓国
中国の偏狭なTHAAD報復の波をどのように乗り越えられるだろうか?
なんだなw
<チャイナインサイト>中国の偏狭なTHAAD報復をどのように乗り越えるか=韓国
2016年12月07日13時10分
中央日報
韓国の高高度防衛ミサイル(THAAD)システム配備決定にともなう中国の報復が本格化している。
韓国に行く中国人観光客縮小に続き、韓流を制限する「限韓令」の発動、そして今度はTHAAD用地を提供したという理由でロッテグループの中国内全事業所に対し税務・消防・衛生など無差別な調査を行っている。
こんな中国が果たして21世紀に世界を引っ張っていく大国の隊列に上れるのか疑問が生まれる。
中国の偏狭なTHAAD報復の波をどのように乗り越えられるだろうか。
韓中関係は昨年最高と言われた。
昨年3月に韓国は日米の反対にもかかわらず中国が主導するアジアインフラ投資銀行(AIIB)に加入した。
6月には韓中自由貿易協定(FTA)締結に合意し、9月には中国の戦勝節行事に出席した朴槿恵(パク・クネ)大統領が天安門の城楼に上がった。
韓国が中国に傾いたという「中国傾斜論」が出てきた。しかしそこまでだった。
年初に北朝鮮の4度目の核実験という韓中関係テストに両国は脆弱な実状を赤裸々に見せた。韓中首脳は電話1本すら適時にできず、これが何の戦略的協力パートナー関係かと皮肉られた。
対北朝鮮制裁をめぐっては「北朝鮮の民生を守らなければならない」という中国の主張で溝が大きく広がった。
結局 韓国は7月8日にTHAAD配備を決め中国の反発と報復が始まった。
ある程度予想はしたが中国の反応は激しかった。1カ月余りの間に中国外交部と国防部がそれぞれ27件の反対論評を出した。
中国共産党機関紙の人民日報は実に265件の報道を出した。
1992年の修交以来、ひとつの特定懸案に対し中国メディアがこのように集中砲火を浴びせたのは初めてという話が出てきた。
◇中国の反発はなぜこれほど激しいのか
北朝鮮の核からの防衛のための韓国のTHAAD配備に中国はなぜこのように激しい対応を見せるのか。
先月中旬に亜洲(アジュ)大学中国政策研究所が開催した韓中政策学術会議に参加した楊希雨元中国外交部韓半島弁公室主任は中国のTHAAD反対の理由を3つ挙げた。
彼はTHAAD配備が「韓半島(朝鮮半島)の平和と安定に有害で、北東アジアの戦略的均衡を深刻に傷つけ、中国の戦略的安保保障に深刻な脅威になる」と話した。
これを一言で要約すれば、米国が中国を狙って構築するミサイル防衛システム構築に韓国が引っ張られているということだ。
しかし中国の激しいTHAAD反対の声の裏にはもっと大きな原因が隠れている。
それが中国最高指導者である習近平国家主席の憤怒だ。
習近平主席は就任後、中国内の伝統的な北朝鮮支持勢力の反対にもかかわらず大胆な親韓の動きを見せた。
朴大統領と「一家人(家族)」のような厚い友誼を積むことにより韓国を中国の懐の中に引き込もういう望みがあった。初期には追い風に乗った。
これに力づけられた習近平はTHAAD問題でも自信を持った。
2014年7月に訪韓して行った朴大統領との首脳会談で「中国のTHAAD反対」を明らかにしたのだ。習近平主席がTHAAD問題にあまりに深く介入したという声が出てきた。
結局韓国のTHAAD配備決定は韓国の意向とは全く別に習近平主席の体面と威信を大きく引き下げる結果として作用することになった。
現在中国で最も強くTHAADに反対する人が習近平主席という話が出る背景だ。
自然にこうした最高指導者の感情に迎合しようとする中国政府官庁やメディアの態度は厳しくなるほかはない。
習近平主席の機嫌を取るために中国政府の各官庁が先を争って韓国バッシングに乗り出しているのだ。
◇偏狭な中国のTHAAD報復
韓国のTHAAD配備に対する中国の報復は「等価対応(tit-for-tat)」という話を聞く。
韓国のTHAAD配備が一段階進展するたびに中国の報復も一段階水位が高まるということだ。
中国は韓国のTHAAD発表直後、最初に世論戦を展開した。
中国内の反韓感情鼓吹がそれだ。
人民日報はTHAADに反対する韓国人の寄稿文を載せ「以夷制夷」の効果を狙う浅はかさを見せ、「中国の声」という意味を持つ「鐘声」というシリーズコラムを通じ韓国と朴大統領をまとめて非難する無礼を犯した。
THAAD用地が確定してから本格的に人的交流に打撃を加え始めた。
韓国人の中国ビザ取得が厳しくなり、中国の有力者の韓国訪問取り消しが相次いだ。
これに伴い韓中間の各種行事が取り消しまたは延期された。
韓国への中国人観光客20%縮小説も出てきた。
これとともに韓流伝道師である韓国の芸能人に対し各種不利益を与える偏狭な報復が展開されている。
中国ドラマに出演した韓国人俳優の姿が削除され、イ・ヨンエ出演の韓中合弁ドラマの放映はいつになるのかはっきりしない状況だ。
韓国の歌謡とドラマ、映画など韓流コンテンツ全般に対する中国の規制が加えられ「限韓令」「禁韓令」などの新造語を生み出している。
最近では韓国の食品と化粧品に対する中国の通関拒否件数が急激に増加し、さらには中国に進出したロッテグループの全事業所を相手に同時多発的な調査を行う異例の措置を取っている。
来年3月15日の中国の消費者の日を前後して放映される中国中央テレビ(CCTV)の消費者告発番組には韓国製品が登場するだろうといううわさまで飛び交っている。
◇THAAD報復が狙うのは何か
中国は政府レベルでは「THAAD報復」に触れていない。
報復すること自体が中国のイメージにマイナスとして作用することをよく知っているためだ。
中国外交部報道官が韓流コンテンツ全面禁止措置に対し「知らないこと」としらを切る理由だ。
中国はまた「報復」という言葉自体の使用を拒否する。代わりに「対応」という単語を使う。
現実的に韓国がTHAAD配備を撤回しにくい状況であることを知りながらも中国がTHAAD報復の水準を高め韓国を圧迫するのにはどのような策略があるのだろうか。
まだTHAAD撤回のチャンスは残っているという希望的思考を持っているためだ。
「朴槿恵大統領弾劾」へと突き進む韓国の政治局面を見て中国は希望を広げている。
朴大統領が退きTHAAD配備に否定的立場を見せてきた野党が政権を取れば変化がありえるという判断からだ。
このため最近韓国を訪れる中国の学者は時間を稼ぐため異口同音に韓国がTHAAD配備を急いではならないとトーンを高める。
中国復旦大学朝鮮韓国研究センターの鄭継永主任は「現在韓国国内政治が憲政危険に直面しておりTHAAD配備のような事案についてはあまり急ぐべきではない」と話す。
◇THAAD報復の波をどのように乗り越えるか
総力を挙げる努力が必要だ。それも多様な分野でだ。まず世論戦だ。
THAADが北朝鮮の核防衛用であり中国牽制用ではないということを機会があるごとに力説しなければならない。
特に北朝鮮の核の脅威が消えればTHAADもまた必要がないという点を強調しなければならない。
また、中国の大国らしからぬ報復の実状をしっかりと知らせる必要がある。
口では親善を叫び気に入らなければ容赦なく経済報復をする中国のスタイルが果たして21世紀に世界を導いていく大国としての資格があるのか、国際社会に疑問を提起しなければならない。
次は中国の報復による被害、すなわち中国発リスクの軽減だ。
玉子をすべてかごに入れることがどれだけ危険なことかを今回の中国のTHAAD報復はよく示している。
中国が魅力的な市場であっても事業の成否を中国にだけ置いてはならないということだ。
中国市場が詰まっても韓国に酸素供給を続けられるインドや東南アジアなど「中国を超える市場」の開発に拍車をかけなければならない。
3つ目はTHAADとともに安保分野で起きた対立を経済など他の分野での協力を通じ相さつないし克服する案を模索する必要がある。
先月東西大学主宰で開かれた第1回釜山(プサン)上海フォーラムでは、「一帯一路(陸海上シルクロード)」プロジェクトでの韓中の積極協力がTHAAD問題で行き詰まる両国関係の改善につながるという意見が表明され目を引いた。
一方、亜洲(アジュ)大学中国政策研究所のキム・フンギュ所長は
「韓中間の『成功の事案』を創り出しTHAAD局面を突破しよう」と提案する。
韓中海上境界画定交渉の妥結がそうした例になれるという。
海上紛争解決は両国すべての成功事例となり、
習近平主席だけでなく韓国政府の威信もまた上がるウィンウィンのプロジェクトになれるということだ。
ユ・サンチョル論説委員
中国が魅力的な市場であっても事業の成否を中国にだけ置いてはならないってww
その前に、中国が仕掛けてくるのはずるいnida!とか喚くんかよw
それにしても最後の一文は 面白いなあw
韓中海上境界画定交渉の妥結がそうした例になれるnida!
だってさw
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 3 )