흑자이니까 괜찮겠지 w

JA 0 千鳥足96 2,811,753

2016-12-11 04:03

＜박대통령 탄핵 가결＞한국은행「금융시장에의 영향은 제한적 」

2016년 12월 11일 10시 18분
[ⓒ 중앙 SUNDAY/중앙 일보 일본어판] comment0

한국은행은 10일에 리주 츠요시(이・쥬욜) 총재 주재로 간부회의를 열어, 박근 메구미(박・쿠네) 대통령 탄핵안 가결 후의 국제 시장의 반응과 해외 투자가의 견해를 점검했다.한국은행은「국제금융시장에서 탄핵 소추안 가결에 따르는 영향은 제한적인 모습」라고 설명했다.이 총재에 의하면 전날의 국제금융시장에서 논데리바라불・포워드(NDF) 1개월물의 시세는 1 달러당 5.5원 올라, 10년물 외환 평형 기금 채권 금리는 2.63%를 기록해 0.06포인트 상승했다.하지만, 나라의 부도 리스크를 나타내는 크레디트・디폴트・스왑(CDS) 프리미엄은 42.5 bp(1 bp=0.01포인트)와 동수준을 유지했다.이 총재는「최근의 국내 정치 상황 뿐만이 아니라 대외 환경의 불확실성이 높은 만큼 금융・외환 시장의 상황 변화를 계속해 철저하게 점검할 것이다」라고 이야기했다.(중앙 SUNDAY 제 509호)

원문보기

黒字だから大丈夫でしょｗ

＜朴大統領弾劾可決＞韓国銀行「金融市場への影響は制限的」

韓国銀行は１０日に李柱烈（イ・ジュヨル）総裁主宰で幹部会議を開き、朴槿恵（パク・クネ）大統領弾劾案可決後の国際市場の反応と海外投資家の見方を点検した。韓国銀行は「国際金融市場で弾劾訴追案可決にともなう影響は制限的な姿」と説明した。李総裁によると前日の国際金融市場でノンデリバラブル・フォワード（ＮＤＦ）１カ月物の相場は１ドル当たり５．５ウォン上がり、１０年物外国為替平衡基金債券金利は２．６３％を記録し０．０６ポイント上昇した。だが、国の不渡りリスクを示すクレジット・デフォルト・スワップ（ＣＤＳ）プレミアムは４２．５ｂｐ（１ｂｐ＝０．０１ポイント）と同水準を維持した。李総裁は「最近の国内政治状況だけでなく対外環境の不確実性が高いだけに金融・外国為替市場の状況変化を継続して徹底的に点検するだろう」と話した。（中央ＳＵＮＤＡＹ第５０９号）

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

흑자이니까 괜찮겠지 w

＜박대통령 탄핵 가결＞한국은행「금융시장에의 영향은 제한적 」

黒字だから大丈夫でしょｗ

＜朴大統領弾劾可決＞韓国銀行「金融市場への影響は制限的」

게시물 목록