본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국, SWAP 서두르지 않으면

조회수 : 645
JA 0 千鳥足96 2,811,753

미 FRB가 0.25%추가 금리인상, 1년만의 트럼프 정권하에서 경기 과열 리스크도 응시한다

(1/2페이지) 【도널드・트럼프씨, 제45대 미 대통령에】

PR

 미 연방 공개시장 위원회의 뒤, 기자 회견하는 FRB의 이에렌 의장=14일, 워싱턴(로이터=쿄도우)  미 연방 공개시장 위원회의 뒤, 기자 회견하는 FRB의 이에렌 의장=14일, 워싱턴(로이터=쿄도우)

 【워싱턴=오구모규생 】미 연방 준비제도 이사회(FRB)는 14일의 연방공개시장 위원회(FOMC)에서, 주요 정책 금리를 0・25포인트 끌어올릴 것을 결정했다.금리인상은 작년 12월 이래 1년만으로, 정책 금리의 유도 목표는 0 ・50~0・75%가 된다.실업률 저하나 물가 상승률이 목표의 2%에 가까워지고 있는 것을 받은 결정으로, 트럼프 차기 정권하에서 경기가 과열할 가능성도 응시하고 있다.

 FOMC 후에 발표된 경제 전망에 의하면, FOMC 참가자가 예상하는 17년말의 정책 금리의 수준(중앙치)은 1 ・375%로, 17년중에 0・25포인트의 금리인상이 3회 행해지는 것이 시사되었다.9 월 시점에서는 2회의 금리인상이 전망되고 있었지만, 이번 예측에서는 상향수정 된 형태다.

 이에렌 의장은 FOMC 후의 기자 회견에서 추가 금리인상의 이유에 대해 경제 상황에「상당한 진전이 있던」와 설명.11월의 실업률이 4 ・6%까지 저하되고 있는 것이나, 10월의 에너지와 식품을 제외한 베이스로의 물가 상승률이 약 1 ・75%까지 오른 것을 강조했다.

 이에렌씨는 금년 11월 17일의 의회 증언으로 경기 의 장래에 자신을 나타내「금리인상은 비교적 조기에 충분히 적절히 될 것이다」라고 말하고 있었다.대규모 세출 확대나 감세책을 밝히는 트럼프씨의 대통령 선거에서의 승리는 경제성장을 가속시킨다고도 볼 수 있고 있어 금융시장에서는 이번 FOMC로의 추가 금리인상은 확실시되고 있었다.



 이에렌씨는 17년의 금리인상 회수의 전망이 3회에 올랐던 것에 대해서, 「몇명의 참가자는 재정정책으로 변화가 나오는 것을 상정한」와 언급해, 트럼프씨의 당선이 금융정책의 장래에 영향을 줄 수 있다라는 견해를 나타냈다.한편, 전망의 변화는「지극히 작은 것이다」라고도 말해 향후도 완화적인 금융정책이 적당하다라고 했다.



원문보기

韓国、SWAP急がないと

米FRBが0.25%追加利上げ、1年ぶり トランプ政権下で景気過熱リスクも見据える

(1/2ページ)【ドナルド・トランプ氏、第45代米大統領に】

PR

 米連邦公開市場委員会の後、記者会見するFRBのイエレン議長=14日、ワシントン(ロイター=共同)  米連邦公開市場委員会の後、記者会見するFRBのイエレン議長=14日、ワシントン(ロイター=共同)

 【ワシントン=小雲規生】米連邦準備制度理事会(FRB)は14日の連邦公開市場委員会(FOMC)で、主要政策金利を0・25ポイント引き上げることを決めた。利上げは昨年12月以来1年ぶりで、政策金利の誘導目標は0・50~0・75%となる。失業率低下や物価上昇率が目標の2%に近づいていることを受けた決定で、トランプ次期政権下で景気が過熱する可能性も見据えている。

 FOMC後に発表された経済見通しによると、FOMC参加者が予想する17年末の政策金利の水準(中央値)は1・375%で、17年中に0・25ポイントの利上げが3回行われることが示唆された。9月時点では2回の利上げが見込まれていたが、今回の予測では上方修正されたかたちだ。

 イエレン議長はFOMC後の記者会見で追加利上げの理由について経済状況に「かなりの進展があった」と説明。11月の失業率が4・6%まで低下していることや、10月のエネルギーと食品を除いたベースでの物価上昇率が約1・75%まで上がったことを強調した。

 イエレン氏は今年11月17日の議会証言で景気の先行きに自信を示し「利上げは比較的早期に十分に適切になるだろう」と述べていた。大規模な歳出拡大や減税策を打ち出すトランプ氏の大統領選での勝利は経済成長を加速させるともみられており、金融市場では今回のFOMCでの追加利上げは確実視されていた。



 イエレン氏は17年の利上げ回数の見通しが3回に上がったことについて、「何人かの参加者は財政政策に変化が出ることを想定した」と言及し、トランプ氏の当選が金融政策の先行きに影響を与えうるとの見方を示した。一方、見通しの変化は「極めて小さいものだ」とも述べ、今後も緩和的な金融政策が適当であるとした。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 0 Member_66112
  2. 조회수 : 631
    JA 30 inunabeya588c
  3. JA 0 印玄
  4. 조회수 : 628
    JA 0 natumikan584
  5. JA 255 otameshi
  6. JA 255 property3
  7. JA 255 曰本消滅
  8. KO 255 kor_tiger201
  9. 조회수 : 242
    JA 255 曰本消滅
  10. JA 0 uenomuxo
  11. JA 0 uenomuxo
  12. JA 0 印玄
  13. 조회수 : 99
    JA 255 曰本消滅
  14. KO 255 cris1717
  15. 조회수 : 97
    KO 255 hess
  16. 조회수 : 583
    JA 30 inunabeya588c
  17. JA 255 曰本消滅
  18. 조회수 : 214
    JA 255 property3