본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【한국】「위안부상은 헤이트」호주의 일본인 단체가 철거를 요구하는 진정서=한국 넷 「어떤 교육을 받아 자랐다」

조회수 : 578
JA 255 gonbei2 2,811,753

http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20161215/Recordchina_20161215051.html

2016년 12월 15일, 한국·서울 경제에 의하면, 호주의 일본인 민간 단체가 시드니에 설치된 구일본군의 위안부를 상징하는 「평화의 소녀상」을 철거하도록 요구하는 진정서를 호주의 인권위원회에 제출했다.

일본인 민간 단체 「오스트레일리아·재팬·커뮤니티·네트워크(AJCN)」는 14일(현지시간), 호주의 ABC 방송과의 인터뷰로, 「인종적인 증오와 분열을 조장 하는 소녀상을 철거하도록 요구하는 진정서를 제출했다」라고 분명히 해, 「우리가 이러한 활동을 하는 것은 정치이기 때문에가 아니고, 지역의 부모들이 걱정하고 있기 때문에」라고 설명했다.

시드니의 소녀상은 금년 8월에 한국인이 대부분 모이는 지역에 있는 교회의 뜰에 설치되었다.AJCN는 이번 진정서로, 「인종차별 금지법 18 C조항은 인종이나 피부의 색, 나라나 민족을 이유로 타인에게 불쾌한 생각을 시키거나 수치심을 안게 하거나 모욕적·위협적인 표현을 사용하는 것을 금지하고 있다」라고 설명.그 위에, 「소녀상은 지역사회에 해를 주어 결과적으로 모욕 행위와 인종적 증오를 유발한다」라고 호소하고 있다.

인터뷰로 AJCN는 「소녀상은 순수한 기념비가 아니고, 정치적인 이유로 지어졌다」라고 비판.「원위안부를 성 노예라고 하는 것은 부적절하다.그녀들은 매춘부로서 큰 돈을 벌었다」 등이라고 주장했다.

이것을 받아 소녀상의 설치 장소를 제공한 교회의 목사는 「소녀상을 철거할 것은 없다.소녀상은 일본인을 공격하기 위한의 것이 아니고, 전쟁중에 손상된 여성을 위한 물건」이라고 반발했다.

이것에 대해서, 한국의 넷 유저는 「일본인에게는 양심이 없다」 「매춘부라면?어떤 교육을 받아 자랐다?」 「왜 일본 정부나 일부의 일본인은 소녀상을 보고 수치심을 안거나 화를 내?」 「일본인보다 한국의 친일파가 허락할 수 없다」 「정말로 일본인?내가 알고 있는 일본인은 선량하고 상냥하다.그들과 같은 나라의 국민이라고는 생각되지 않는다」 「일본 정부의 진심으로의 사죄와 반성이 없는 한, 이 갈등은 없어지지 않을 것이다」등의 코멘트를 보냈다.


「평화」라고 하는 이름의 짖궂음상이니까 인종차별 그 자체가 아닌가.


원문보기

【韓国】「慰安婦像はヘイト」豪州の日本人団体が撤去を求める陳情書=韓国ネット「どんな教育を受けて育ったんだ」

http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20161215/Recordchina_20161215051.html

2016年12月15日、韓国・ソウル経済によると、豪州の日本人民間団体がシドニーに設置された旧日本軍の慰安婦を象徴する「平和の少女像」を撤去するよう求める陳情書を豪州の人権委員会に提出した。

日本人民間団体「オーストラリア・ジャパン・コミュニティー・ネットワーク(AJCN)」は14日(現地時間)、豪州のABC放送とのインタビューで、「人種的な憎悪と分裂を助長する少女像を撤去するよう求める陳情書を提出した」と明らかにし、「私たちがこのような活動をするのは政治のためではなく、地域の親たちが心配しているため」と説明した。

シドニーの少女像は今年8月に韓国人が多く集まる地域にある教会の庭に設置された。AJCNは今回の陳情書で、「人種差別禁止法18C条項は人種や肌の色、国や民族を理由に他人に不快な思いをさせたり、羞恥心を抱かせたり、侮辱的・脅威的な表現を使うことを禁止している」と説明。その上で、「少女像は地域社会に害を与え、結果的に侮辱行為と人種的憎悪を誘発する」と訴えている。

インタビューでAJCNは「少女像は純粋な記念碑ではなく、政治的な理由で建てられた」と批判。「元慰安婦を性奴隷というのは不適切だ。彼女たちは売春婦として大金を稼いだ」などと主張した。

これを受け、少女像の設置場所を提供した教会の牧師は「少女像を撤去することはない。少女像は日本人を攻撃するためのものではなく、戦争中に傷付いた女性のためのもの」と反発した。

これについて、韓国のネットユーザーは「日本人には良心がない」「売春婦だと?どんな教育を受けて育ったんだ?」「なぜ日本政府や一部の日本人は少女像を見て羞恥心を抱いたり、腹を立てる?」「日本人より韓国の親日派が許せない」「本当に日本人?私が知っている日本人は善良で優しい。彼らと同じ国の国民とは思えない」「日本政府の心からの謝罪と反省がない限り、この葛藤はなくならないだろう」などのコメントを寄せた。


「平和」と言う名の嫌がらせ像だから人種差別そのものじゃないか。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ