
한국의 넷 게시판에 「책을 읽어 발견했다」라고 한다

이전, 토카이와 일본해의 표기가 논의되고 있었을 때, 우연히, 숙부가 학생때에 읽고 있던 걸리버 여행기를 보고 있어 발견한 것이다.
토카이가 아니고, 고려해(한국해)라고 쓰여져 있지 아니겠는가?
당시 , 이것을 찾아내자마자 DC인사이드(한국판 2 채널)에 올라갔지만, 주민에게 이러니 저러니 말해져 그대로 메워져 버리고 있었다.그 때의 자료를 다시 찾아냈으므로, 재차 여기에 올라가 보았다.
덧붙여서, 일러스트는 1719년에 그려진 것이다.
3행 요약
1. 걸리버 여행기를 보고, 토카이가 Sea of Corea(Korea)와 표기되고 있는 것을 찾아냈다
2. 약 300년전에 만들어진 것
3. 일본 신자들이, 굉장히 비공감 버튼을 눌러서 갈 것 같다
번역원:http://www.ilbe.com/9164956129
걸리버 여행기는, 공상 소설이지요?