본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【한국 경제】창조적인 기술력으로 글로벌 시장을 인솔하는 미국과 모방자(흉내를 하는 사람) 한국의 차이가 나타나 온

조회수 : 393
JA 40 ヤンバン5 2,811,753

한국의 경제 성장률, 20년만에 미국을 밑도는 것에?=「그 중 일본에서(보다) 저성장에?」―한국 넷



2016년 12월 17일, 한국・서울 경제에 의하면, 한국의 내년의 경제 성장률이 20년만에 미국을 밑돈다고 할 전망이 나와 있다.

13일(현지시간)부터 2일간에 걸쳐 행해진 미 연방 공개시장 위원회(FOMC)에서, 미 연방 준비제도(FRS)는 내년의 미국의 경제 성장률 전망을 2%로부터 2.1%에 0.1%끌어올렸다.한편, 한국 개발 연구원(KDI)은, 내년의 한국의 성장률 전망을 2.7%로부터 2.4%로 인하했지만, 이것에는 최근의 정치정세 불안이 고려되어 있지 않기 때문에, 현상이 길어지면 2%전반에 둔화할 가능성도 있다.한층 더 KDI는「최근의 달러고로 신흥국이 금융 위기에 빠질 가능성이 있어, 그렇게 되면 한국의 성장률이 1%대에 큰폭으로 둔화하는」로 예상했다.

이 보도에, 한국의 넷 유저로부터 다양한 코멘트가 전해지고 있다.

「좋을 때는 지나가 버려 버렸다고 할 것이다 」
「창조적인 기술력으로 글로벌 시장을 인솔하는 미국과 모방자(흉내를 하는 사람) 한국의 차이가 나타나 온 」

「잘못된 투표를 실시해 버린 결과다 」
「박근혜(박・쿠네)는, 경제성장 자체에 관심이 없는 」
「무능한 보수 정권이 10년 가깝게 나라를 운영한 결과다 」

「선진국보다 경제 성장률이 낮다고는 …」
「벌써 몇 년인가 하면, 일본(2017년도 실질 경제 성장율 1.5%)보다 저성장인 나라가 될 것 같다 」

「재벌 중심의 정책이 모든 국민을 괴롭히고 있는 것과 동시에, 국가의 경쟁력과 도약의 찬스를 빼앗고 있는 」
「경제의 일을 말하기 전에 정치가 먼저 변하지 않으면 안 되는 」
「정부가 이런 상태인데 나라가 좋아지는 것 않는
」


원문보기

【韓国経済】創造的な技術力でグローバル市場を率いる米国と、コピーキャット(まねをする人)韓国の違いが表れてきた

韓国の経済成長率、20年ぶりに米国を下回ることに?=「そのうち日本より低成長に?」―韓国ネット



2016年12月17日、韓国・ソウル経済によると、韓国の来年の経済成長率が20年ぶりに米国を下回るという見通しが出てきている。

13日(現地時間)から2日間にわたり行われた米連邦公開市場委員会(FOMC)で、米連邦準備制度(FRS)は来年の米国の経済成長率見通しを2%から2.1%に0.1%引き上げた。一方、韓国開発研究院(KDI)は、来年の韓国の成長率見通しを2.7%から2.4%に引き下げたが、これには最近の政治情勢不安が考慮されていないため、現状が長引けば2%前半に鈍化する可能性もある。さらにKDIは「最近のドル高で新興国が金融危機に陥る可能性があり、そうなれば韓国の成長率が1%台に大幅に鈍化する」と予想した。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「良い時は過ぎ去ってしまったということだろう」
「創造的な技術力でグローバル市場を率いる米国と、コピーキャット(まねをする人)韓国の違いが表れてきた」

「誤った投票を行ってしまった結果だ」
「朴槿恵(パク・クネ)は、経済成長自体に関心がない」
「無能な保守政権が10年近く国を運営した結果だな」

「先進国より経済成長率が低いとは…」
「もう何年かしたら、日本(2017年度実質経済成長率1.5%)よりも低成長な国になりそうだ」

「財閥中心の政策がすべての国民を苦しめているのと同時に、国家の競争力と跳躍のチャンスを奪っている」
「経済の事を言う前に政治が先に変わらなければならない」
「政府がこんな状態なのに国がよくなる訳ない
」


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ