(조선일보 일본어판) 【사설】사상 최악의 새인 풀 피해가 비추는「실패한 나라」한국의 모습

조선일보 일본어판 12/21 (수) 10:08전달

　새인플루엔자가 한국 국내에 퍼져, 닭・집오리의 도살 처분수가 2000만 마리를 넘었다.닭의 가격이 튀어, 계란 부족을 위해 항공편으로 긴급수 입까지 추진하게 되었다.같은 무렵새인플루엔자가 발생한일본에서는, 발생 건수가 6건에 지나지 않고, 도살 처분도 102만 마리에 머무르고 있는 것과는 너무나 대조적이다.

　한일의 새인 풀 대응은, 첫날부터 차이가 나왔다.일본은 11월말, 최초로 집에서 기르는 새류의 새인 풀 확정 판정이 나오면, 그리고 불과 2시간 후의 밤 11시, 총리관 저에 새인 풀 관련의 정보 연락실을 설치했다.아베 수상이 낸「철저한 방역」라고 하는 지시도, 심야에 각 부처에 전해졌다.다음날 오전 4시, 자위대의 대원 거위 인 풀의 발생 현장에 출동해 방역 작업을 실시해, 아침 9시부터 관계 각료회의가 열려 정부 레벨로의 대책을 협의했다.이러한 모든 조치가 12시간 이내에 행 원 .새인 풀로 대하는 경계 레벨은, 그 전부터 이미 최고의「3」에 끌어 올려지고 있었다.준비되어 있던 메뉴얼대로, 전광석화와 같이 움직였어 (이)다.

　한국에서 정부 레벨의 대책 회의가 열린 것은, 새인 풀 발생으로부터 환 2일이 지난 후였다.차량・일손에 의한 집에서 기르는 새류의 이동을 일시적으로 금지하는 명령은 3일 후 에 내려져 1주일 후에 간신히, 경보를「경계」의 레벨로 끌어올렸다.최고 레벨의「심각」에 격상한 것은, 1개월이 지나고 나서였다.결정할 수 있던 기준 에 따랐다고는 말하지만, 농가의 반발을 무서워한 농림 수산 식품부(성에 상당.농식품부)가 님 아이 봐를 했다, 라고 하는 지적은 많다.일본과 달리, 한국은 콘트로르타 워도 농식품부에 맡겼다.

　황교 야스(환・교안) 수상은, 새인 풀이 발생하고 나서 10일 후에, 간신히 방역 대책 상황실을 방문했다.「1개월」대「즉시」(한일이 각각 최고 레벨의 경보 발령에 걸친 시간), 「10일」대「2시간」(국정의 최고 책임자 거위 인 풀 대책의 정리에 걸친 시간)라고 하는 차이가, 「2000만」대 「102만」(도살 처분수)라고 하는 대단한 결과의 차이를 낳았다.

　중앙정부 뿐만이 아니라, 자치체도 태만했다.있다 군에서는, 문서 위에서만 방역 본부를 설치했는지와 같이 가장해, 실제로는 운영하고 있지 않다고 하는 사실도 판명되어 .또, 있다 자치체에서는, 근무자가 24시간 운영해야 할 소독 시설을 비워 레스토랑에 식사를 하러 가, 적발된다고 하는 케이스도 있었다.

　축산 농가나 양계 산업 종업원의「적당 주의」나 도덕적인 느슨해짐도 그대로였다.있다 양계 농장은, 새인 풀이 발생했음에도 불구하고, 통보 직전에 닭 약 10만 마리와 계란 약 200만개를 출하했다.바이러스가 퍼지는 위험성이 높음에도 불구하고,무조건으로 닭을 팔게 하면 좋겠다고 집단에서 불평했다.그러자(면), 정부가 굴복 했다.한국 각지에서 계란의 운반차량이 농장내까지 비집고 들어가거나 작업원이 방역옷도 착용하지 않고 계란을 옮기거나 하는 케이스가 속출했다.농장안과 밖에서 착의・신발을 철저히 해 구별하고 있는 일본에서는, 상상도 할 수 없는 것이다.

　새인플루엔자가 발생하면 어떻게 해야 하는가는, 모두 알고 있다.일본에서는, 그대로 했다.한국은 적당하게, 적당히 했다.새인 풀이 확산해 와 그렇지 않아도, 돈을 손에 넣으려고 했다.이것에 정부가 영합 했다.실패가 계속 되어도, 교훈으로 하고 있지 않다.사상 최악의 새인 풀 감염에, 재차 「실패한 나라」의 모습을 보았다.

• 새인 풀：한국의 도살 처분, 2000만 마리 넘는다
• 새인 풀：알 부족하고 빵가게 비명, 전사원이 알확보에 거리 분주
• 【사설】새인 풀 도살 처분수로부터 아는 한일의 차이
• 【사설】「자신에게 죄는 없는」라고 주장하는 박대통령, 최순 미노루, 야스종범
• 【사설】심각함을 늘리는 한국 서민의 경제적 고통

최종 갱신:12/21(수) 10:08

그러자(면), 정부가 굴복 했다.




이제(벌써) 몇 번 이런 광경을 남조선으로 본 것인가




(이)라고 해도 일본에서도 오키나와에서 같은 일 하고 있으니

너무 잘난듯 한 (일)것은 말할 수 없지만요(치)





　　 　　　　

              !