본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【오늘의 KBS】일본이 일방적으로 관계를 악화시키고 있는 니다.

조회수 : 684
JA 255 としま590 2,811,753

주한대사들 일시 귀국에 부산 소녀상으로 일본이 대항 조치

입력 : 2017-01-06 14:14:52 수정 : 2017-01-06 15:20:32

주한대사들 일시 귀국에 부산 소녀상으로 일본이 대항 조치

부산(부산)의 일본 총영사관전의 보도에, 시민 단체가 구일본군의 위안부 피해자를 상징하는 소녀상을 설치한 것을 받고, 일본 정부는 6일, 나가미네 안정(가 봐・야) 한국 주재 대사들을 일시 귀국시키는 등의 대항 조치를 발표했습니다.
일본의 스가 요시히데(가・좋아 히로) 관방장관은 6일 오전의 기자 회견에서, 부산의 일본 총영사관전에 위안부를 상징하는 소녀상이 설치되었던 것에 대해서, 나가미네 안정 한국 주재 대사와 모리모토 야스시경부산 총영사의 일시 귀국, 한일 통화 교환(스왑) 협정의 재개를 향한 교섭의 중단, 한일 하이레벨 경제 협의의 연기, 부산 총영사관 직원의 부산시 관련 행사에의 참가 보류의 4항목의 대항 조치를 취할 것을 밝혔습니다.
부산에서의 소녀상설치에 대해 칸 관방장관은, 위안부 문제의「최종적이고 불가역적인 해결」를 확인한 2015년의 한일 합의에 반한다고 하는 인식을 나타냈습니다.
부산의 일본 총영사관전의 위안부상의 설치를 둘러싸고, 작년 12월 28일에 시민 단체에 의해서 일단 설치되었습니다만, 부산시 히가시구청이 철거했습니다.그런데 , 히가시구청에 항의가 쇄도했다고 해서 구측이 일전해 설치를 용인했기 때문에, 30일에 재차 설치되어 31일에 제막식이 행 깨지고 있습니다.
일본 정부의 조치에 대해서, 한국 외교부는 6일, 「매우 유감스럽게 생각하는」로 하는 논평을 발표했습니다.
이 논평으로, 외교부는, 「양국간의 곤란한 문제가 있어도, 양정부간의 신뢰 관계를 토대로, 한일 관계를 계속해 발전시켜야 한다는 것을 재차 강조하고 싶은」라고 말했습니다.

-----

   소개하고 있는 기사에는「일본이 일방적으로・・・」라고 하는 문언은 없지만, 지금 NHK-BS로 흐른 KBS 뉴스에서는 분명히

그렇게 알리고 있었다.w


원문보기

【今日のKBS】日本が一方的に関係を悪化させているニダ。

駐韓大使ら一時帰国へ 釜山少女像で日本が対抗措置

入力 : 2017-01-06 14:14:52 修正 : 2017-01-06 15:20:32

駐韓大使ら一時帰国へ 釜山少女像で日本が対抗措置

釜山(プサン)の日本総領事館前の歩道に、市民団体が旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する少女像を設置したことを受けて、日本政府は6日、長嶺安政(ながみね・やすまさ)韓国駐在大使らを一時帰国させるなどの対抗措置を発表しました。
日本の菅義偉(すが・よしひで)官房長官は6日午前の記者会見で、釜山の日本総領事館前に慰安婦を象徴する少女像が設置されたことについて、長嶺安政韓国駐在大使と森本康敬釜山総領事の一時帰国、韓日通貨交換(スワップ)協定の再開に向けた交渉の中断、韓日ハイレベル経済協議の延期、釜山総領事館職員の釜山市関連行事への参加見合わせの4項目の対抗措置を取ることを明らかにしました。
釜山での少女像設置について菅官房長官は、慰安婦問題の「最終的かつ不可逆的な解決」を確認した2015年の韓日合意に反するという認識を示しました。
釜山の日本総領事館前の慰安婦像の設置をめぐっては、去年12月28日に市民団体によっていったん設置されましたが、釜山市東区庁が撤去しました。ところが、東区庁に抗議が殺到したとして区側が一転して設置を容認したため、30日に再度設置され、31日に除幕式が行われています。
日本政府の措置について、韓国外交部は6日、「非常に遺憾に思う」とする論評を発表しました。
この論評で、外交部は、「両国間の困難な問題があっても、両政府間の信頼関係を土台に、韓日関係を引き続き発展させるべきだということを改めて強調したい」と述べました。

-----

   紹介している記事には「日本が一方的に・・・」という文言はないのだが、いまNHK-BSで流れたKBSニュースでははっきり

そう報じていた。w


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1257961 짜증난다 3
    조회수 : 262
    KO 255 Raynor
  2. 조회수 : 358
    KO 255 japarica
  3. JA 0 uenomuxo
  4. 조회수 : 227
    JA 30 inunabeya588c
  5. JA 100 ひょうたんでしょう
  6. JA 10 eastsea100
  7. KO 255 Member_55866
  8. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  9. 조회수 : 303
    JA 255 paly2
  10. 조회수 : 560
    JA 0 千鳥足96
  11. JA 30 inunabeya588c
  12. 조회수 : 62
    JA 255 Member_56455
  13. 조회수 : 445
    JA 255 gomtangi
  14. 조회수 : 353
    JA 255 saki23
  15. 조회수 : 239
    JA 30 inunabeya588c
  16. 조회수 : 277
    JA 255 Dartagnan
  17. 조회수 : 177
    JA 255 property3
  18. JA 0 sonsofslaves
  19. JA 0 千鳥足96