아베 수상이 엄명!「한국은 성의를 나타낼 수 있다」w

JA 255 omusubikorokoro 2,811,753

2017-01-08 10:59

아베 신조 수상은 8일 방송의 NHK의 프로그램에서, 중의원 해산·총선거에 대해 「(2017년도) 예산의 조기 성립에 전력을 다한다.우리는 그 사이, 해산의 「인가」의 글자도 머리에 떠오르지 않을 것이다」라고 말했다.

　또, 「지금의 일에 전력을 다하는 것에 머리는 모두 차지할 수 있고 있다.그것은 당분간 계속 된다」라고도 강조했다.수상의 발언은 6일에 수록되었다.

　수상은 한국·부산의 일본 총영사관전에 위안부를 상징하는 소녀상이 새롭게 설치되었던 것에 관계해, 「(2015년말의 일한 합의에 근거해) 일본은 10억엔의 거출을 이미 갔다.다음은 한국이 확실히 성의를 나타내 주지 않으면 안 된다」라고 말해 합의의 착실한 이행을 요구했다.한국에서 연내에 정권 교대가 예상되는 일도 밟아 「정권이 대신해도 실행하는 것이 나라의 신용의 문제다」라고 강조했다.

　남 수단의 유엔 평화유지 활동(PKO)에 파견한 육상 자위대 부대에 대해서는, 「PKO(참가) 5 원칙을 지켜지고 있는 상황에서도, 안전을 확보해 활동을 만족에 완수할 수 있는 상황이 아니게 되면, 주저 없게 철수하고 싶다」라고 말했다.

원문보기

安倍首相が厳命！「韓国は誠意を示せ」ｗ

安倍晋三首相は8日放送のNHKの番組で、衆院解散・総選挙について「（2017年度）予算の早期成立に全力を尽くす。われわれはその間、解散の『か』の字も頭に浮かばないだろう」と述べた。

　また、「今の仕事に全力を尽くすことに頭は全て占められている。それはしばらく続く」とも強調した。首相の発言は6日に収録された。

　首相は韓国・釜山の日本総領事館前に慰安婦を象徴する少女像が新たに設置されたことに関し、「（2015年末の日韓合意に基づいて）日本は10億円の拠出を既に行った。次は韓国がしっかり誠意を示していただかなければならない」と述べ、合意の着実な履行を求めた。韓国で年内に政権交代が予想されることも踏まえ、「政権が代わろうとも実行することが国の信用の問題だ」と強調した。

　南スーダンの国連平和維持活動（PKO）に派遣した陸上自衛隊部隊については、「PKO（参加）5原則が守られている状況でも、安全を確保して活動を満足に果たせる状況でなくなれば、ちゅうちょなく撤収したい」と述べた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

아베 수상이 엄명!「한국은 성의를 나타낼 수 있다」w

安倍首相が厳命！「韓国は誠意を示せ」ｗ

게시물 목록