본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【오늘의 신규 직무】트럼프 Tweet를 체크하라! 한국 외교부, 감시 전문직을 배치

조회수 : 224
JA 255 としま590 2,811,753
트럼프 Tweet를 체크하라! 한국 외교부, 감시 전문직을 배치 

한국 외교부(일본의 외무성에 상당)는, 간부 직원의 혼자를 트럼프의 트잇타 발언을 전문에 체크하는 직무「트잇타오피서」에 임명했다. 
윤・볼세 외교부장관은, 트럼프의 트이트 내용, 특히 한국 및 극동지역에 관한 트이트에 관심을 갖고 있다고 한다. 
신정권 스탭과의 connection가 아직도 되어 있지 않은 한국 정부로서는, 트럼프의 트잇타가, 그 생각을 아는데 가장 유효한 수단이라고 판단했기 때문이다. 
이 때문에, 트럼프의 트잇타 감시를 명령받은 간부 직원은, 트럼프의 외교 방침에 관한 트이트를 주시하게 되었다. 

 그 성과는 이미 발휘되었다.1월 2일, 트럼프는 북한의 핵문제에 관한 생각을 트잇타로 분명히 했다. 
전날, 북한의 김 타다시 은혜가 신년 인사로「미국을 사정거리로 한 ICBM(대륙간 탄도 미사일)의 개발이 최종 단계에 들어간」라는 발언을 받은 것이다. 

"it won"t happen!"(그런 일은 있지 않아!)(이)라고 하는 트럼프의 트이트는, 각국의 미디어로 다루어져 26,000회 리트이트 되어 91,000명이 좋다 했다. 

트럼프가 이 트이트를 발신한 것은 한국 시간에 3일 오전 5시 5분.한국 외교부도, 이것을 받아 공식 견해를 준비하기 시작했다. 
한국 정부내에서는, 북한의 핵문제에 대해 트럼프 신정권이 우선도를 내리는 것은 아닐것인가 라고 하는 염려가 높아지고 있어 트럼프가 이 문제에 관해서, 트잇타로 발언하는 것을 기다리고 있던 참이었다. 
트럼프 자신이 트이트 한 것으로, 워싱턴의 한국 대사관의 분석을 기다리지 않고 , 외교부의 담당자는 정세 분석을 시작해 오후 2시에는 외교부 보도관이 기자 회견에서 공식 견해를 발표했다. 

 김・홀우크 국립 외교원교수는, 트럼프의 트잇타 외교에 대해「상대의 의도를 추측하고 레버리지(leverage)를 얻어 온, 그의 비지니스맨으로서의 교섭 스타일이 트잇타에도 그대로 반영되고 있다. 
단지, 트잇타에는 구체적인 정책 내용 등은 반영되어 있지 않기 때문에, 한국 정부는 복수의 시나리오를 상정하고, 시시각각과 변화하는 상황에 대응할 필요가 있을 듯 하다」라고 말하고 있다. 

http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/01/tweet_2.php
-----
  과연 한국만의 (일)것은 있다.w
  IT대국은 하는 것이 다르다.www


  「아베 트럼프 회담」의 화상 검색 결과

  아베, 트럼프 두사람도 한국 외무성의 조치에 웃음을 숨길 수 없는가.w

원문보기

【今日の新規役職】トランプTweetをチェックせよ! 韓国外交部、監視専門職を配置

トランプTweetをチェックせよ! 韓国外交部、監視専門職を配置 

韓国外交部(日本の外務省に相当)は、幹部職員のひとりをトランプのツイッター発言を専門にチェックする役職「ツイッターオフィサー」に任命した。 
ユン・ビョンセ外交部長官は、トランプのツイート内容、とりわけ韓国及び極東地域に関するツイートに関心をもっているという。 
新政権スタッフとのコネクションがいまだできていない韓国政府としては、トランプのツイッターが、その考えを知るうえでもっとも有効な手段だと判断したためだ。 
このため、トランプのツイッター監視を命じられた幹部職員は、トランプの外交方針に関するツイートを注視することになった。 

 その成果は早くも発揮された。1月2日、トランプは北朝鮮の核問題に関する考えをツイッターで明らかにした。 
前日、北朝鮮の金正恩が新年挨拶で「米国を射程距離としたICBM(大陸間弾道ミサイル)の開発が最終段階に入った」との発言を受けたものだ。 

"it won"t happen!"(そんなことはあり得ん!)というトランプのツイートは、各国のメディアに取り上げられ、26,000回リツイートされ、91,000人がいいねした。 

トランプがこのツイートを発信したのは韓国時間で3日午前5時5分。韓国外交部も、これを受けて公式見解を準備し始めた。 
韓国政府内では、北朝鮮の核問題についてトランプ新政権が優先度を下げるのではないかという懸念が高まっており、トランプがこの問題に関して、ツイッターで発言するのを待っていたところだった。 
トランプ自身がツイートしたことで、ワシントンの韓国大使館の分析を待たずに、外交部の担当者は情勢分析を始め、午後2時には外交部報道官が記者会見で公式見解を発表した。 

 キム・ヒョンウク国立外交院教授は、トランプのツイッター外交について「相手の意図を推測してレバレッジを得てきた、彼のビジネスマンとしての交渉スタイルがツイッターにもそのまま反映されている。 
ただ、ツイッターには具体的な政策内容などは反映されていないため、韓国政府は複数のシナリオを想定して、時々刻々と変化する状況に対応する必要がありそうだ」と語っている。 

http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/01/tweet_2.php
-----
  さすが韓国だけのことはある。w
  IT大国はやることが違う。www


  「安倍トランプ会談」の画像検索結果

  安倍、トランプ両氏も韓国外務省の措置に笑いを隠せないか。w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 392
    JA 170 Dorisen
  2. JA 50 yaong2a
  3. JA 100 ひょうたんでしょう
  4. JA 100 ひょうたんでしょう
  5. JA 255 anasuicool
  6. 조회수 : 231
    JA 255 anasuicool
  7. JA 255 copysaru32
  8. 조회수 : 476
    JA 0 通行猫
  9. KO 255 hess
  10. 조회수 : 703
    JA 170 Dorisen
  11. KO 255 hess
  12. 조회수 : 184
    KO 255 cris1717
  13. JA 0 sensenfukoku07
  14. JA 255 kerorin
  15. JA 0 雪猫さん63
  16. 조회수 : 311
    JA 255 copysaru32
  17. JA 255 koajisai
  18. 조회수 : 344
    JA 160 plum0208
  19. JA 0 uenomuxo