국외 전용과 국내용의 정치를 모르는 일본
조회수 : 271
JA
10
eastsea100
2,811,753
국내용 정치에 좌지우지된 한일 외교
2017년 01월 10일 08시 19분
중앙 일보
2015년 12월 28일의 한일 위안부 합의를 사실상 원점에 되돌리려는 자극적인 소리가 9일, 야당권으로부터 올라 왔다.
「 모두 민주당」의 우상호(우·산호) 원내 대표는 이 날오전, 당최고 위원회의에서 「소녀상에 트집을 잡는 아베에 10억엔을 돌려줄 수 있다」라고 말했다.
동당의 추미 아이(츄·미에) 대표도 「국민은 정부의(일본에 대한다) 저자세·안색 의향 외교에 굴욕감과 자기 치욕감을 느끼고 있다」라고 말했다.
3시간 후, 나가미네 안정주한일본대사가 코노우라(김포) 공항을 통해서 출국했다.
탑승전, 나가미네 대사는 딱딱한 표정으로 「〔부산(부산)〕소녀상의 설치는 매우 유감」이라고 코멘트를 남겼다.
작년 8월에 착임 했을 때, 밝은 표정으로 「일한 관계가 개선해 나가는 것에 매우 큰 기대감을 가지고 있다」라고 말한 그의 표정은 5개월에 정반대로 바뀌었다.
이것에 앞서, 아베 신조 수상은 「일본은 10억엔의 거출을 이미 갔다」(6일에 수록한 NHK 「일요일 토론」)로 하면서, 소녀상철거의 압박의 하나에 나가미네 대사의 본국 소환을 명했다.
한일 양국의 외교 합의를 「국내용 정치」가 위험에 흔들고 있다.
일본은 전혀
한국의 일을 알 수 있지 않은 nida
원문보기
国外向けと国内向けの政治が分からない日本
国内用政治に振り回された韓日外交
2017年01月10日08時19分
中央日報
2015年12月28日の韓日慰安婦合意を事実上原点に戻そうという刺激的な声が9日、野党圏から上がってきた。
「共に民主党」の禹相虎(ウ・サンホ)院内代表はこの日午前、党最高委員会議で「少女像に言いがかりをつける安倍に10億円を返してやれ」と述べた。
同党の秋美愛(チュ・ミエ)代表も「国民は政府の(日本に対する)低姿勢・顔色うかがい外交に屈辱感と自己恥辱感を感じている」と述べた。
3時間後、長嶺安政駐韓日本大使が金浦(キンポ)空港を通じて出国した。
搭乗前、長嶺大使は硬い表情で「〔釜山(プサン)〕少女像の設置は非常に残念」とコメントを残した。
昨年8月に着任した際、明るい表情で「日韓関係が改善していくことに非常に大きな期待感を持っている」と述べた彼の表情は5カ月で正反対に変わった。
これに先立ち、安倍晋三首相は「日本は10億円の拠出を既に行った」(6日に収録したNHK『日曜討論』)としながら、少女像撤去の圧迫の一つに長嶺大使の本国召還を命じた。
韓日両国の外交合意を「国内向け政治」が危険に揺さぶっている。
日本は全然
韓国の事が分かってないnida
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )