본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여기까지 말해지면 빌릴 수 없어w

조회수 : 630
JA 0 千鳥足96 2,811,753

아소우씨 또 망언「한국에 돈을 빌려 주어도 되돌아 오지 않을지도 」

 일본의 아소우 타로 부총리겸재무상이 10일, 기자 회견에서「통화스왑(currency swaps)(교환)를 체결하면, 한국에돈을 빌려 주어도 되돌아 오지 않는일지도 모르는」 등이라고 발언했다.

 시사 통신에 의하면, 아소우씨는 이 날, 내각회의 후의 기자 회견에서「(통화스왑(currency swaps) 협정 교섭은) 돈만의 이야기가 아니고, 신뢰 관계로 성립되고 있다.신뢰 관계가 없어져, (교섭 재개가) 어려워지고 있는」라고 말했다.

 아소우씨는 한층 더「(한일의 위안부 합의라고 하는) 약속을 지켜지지 않는다면,빌려 준 돈도 되돌아 오지 않는다.스왑도 지켜지지 않을지도 모른다고 하는 이야기가 되는」와 계속했다.

 아소우씨의 발언은, 2015년 12월에 성립한 한일의 위안부 합의의 이행을 한국에 요구하는 가운데 뛰쳐나왔다.부산의 일본 총영사관전에 설치된 위안부 피해자를 상징하는「소녀상」가 한일의 외교 마찰로 발전하고 있는 것에 대하여, 기자들로부터의 질문에 답하는 가운데의 발언이었다.

 그러나, 기자들과의 공식적인 질의응답의 자리에서, 한국 정부에 돈을 떼어먹어질 것 같은 발언을 한 것은 부적절하다는 지적도 나와 있다.아소우씨는 과거에 몇번이나, 제국주의에 의한 침략과 지배를 정당화 하는 부적절한 발언으로 물의를 양 해「망언 제조기」「실언 제조기」 등으로 불리고 있다.

 작년 6월에는 홋카이도에서 행해진 자민당의 집회에서, 고령자의 소비가 소극적인 일로 언급해「90세가 되어도 노후가 걱정이라든지, 알 수 없는 말을 하는 사람이 텔레비전에 나와 있었다.『언제까지 살아 있을 생각이야』라고 생각하면서 보고 있던」와 고령자를 모욕했다.

 14년 12월에는 중의원 선거의 유세로 방문 홋카이도에서「고령자가 나쁜 듯한 이미지를 만들고 있는 사람이 많이 있지만, 아이를 낳지 않는 것이 문제」 등이라고 말했다.이 발언은, 아이를 낳고 싶어도 경제적 부담이나 보육 시설 부족등을 (위해)때문에에 낳을 수 없는 사람들의 기분과 너무나 동떨어지고 있다고 하여 비판이 잇따랐다.

 13년 7월의 강연에서도, 개헌의 필요성에 대해 이야기했을 때, 나치스 정권이 헌법을 무력화한 수법을 배우려는 취지의 발언으로 국제사회의 비난을 받았다.03년 6월에는, 일본에 의한 식민지 지배 시대의 창씨개명에 대해「조선의 사람들이 바란 것이었다 」라고 발언해, 비판되었다.

이 주석비(이・소크우) 기자
조선・닷 컴/조선일보 일본어판
원문보기

ここまで言われたら借りられないよなw

麻生氏また妄言「韓国に金を貸しても返ってこないかも」

 日本の麻生太郎副総理兼財務相が10日、記者会見で「通貨スワップ(交換)を締結すれば、韓国に金を貸しても返ってこないかもしれない」などと発言した。

 時事通信によると、麻生氏はこの日、閣議後の記者会見で「(通貨スワップ協定交渉は)金だけの話じゃなく、信頼関係で成り立っている。信頼関係がなくなり、(交渉再開が)難しくなってきている」と述べた。

 麻生氏はさらに「(韓日の慰安婦合意という)約束が守られないのなら、貸した金も返ってこない。スワップなんかも守られないかもしれないという話になる」と続けた。

 麻生氏の発言は、2015年12月に成立した韓日の慰安婦合意の履行を韓国に求める中で飛び出した。釜山の日本総領事館前に設置された慰安婦被害者を象徴する「少女像」が韓日の外交摩擦に発展していることについて、記者たちからの質問に答える中での発言だった。

 しかし、記者たちとの公式な質疑応答の席で、韓国政府に金を踏み倒されるかのような発言をしたことは不適切だとの指摘も出ている。麻生氏は過去に何度も、帝国主義による侵略と支配を正当化する不適切な発言で物議を醸し「妄言製造機」「失言製造機」などと呼ばれている。

 昨年6月には北海道で行われた自民党の集会で、高齢者の消費が消極的なことに言及し「90歳になっても老後が心配とか、わけの分からないことを言っている人がテレビに出ていた。『いつまで生きているつもりなんだよ』と思いながら見ていた」と高齢者を侮辱した。

 14年12月には衆議院選挙の遊説で訪れた北海道で「高齢者が悪いようなイメージを作っている人がたくさんいるが、子どもを生まないのが問題」などと述べた。この発言は、子どもを生みたくても経済的負担や保育施設不足などのために生めない人たちの気持ちとあまりにかけ離れているとして批判が相次いだ。

 13年7月の講演でも、改憲の必要性について話した際、ナチス政権が憲法を無力化した手口を学ぼうという趣旨の発言で国際社会の非難を浴びた。03年6月には、日本による植民地支配時代の創氏改名について「朝鮮の人たちが望んだものだった」と発言し、批判された。

李錫雨(イ・ソクウ)記者
チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 0 shutupcoreefish
  2. KO 255 Member_55866
  3. 조회수 : 227
    JA 255 Member_63734
  4. 조회수 : 188
    JA 0 natumikan584
  5. 조회수 : 698
    JA 255 Member_63734
  6. JA 0 zeonist
  7. JA 255 Member_63734
  8. 조회수 : 352
    JA 0 natumikan584
  9. JA 0 雪猫さん63
  10. JA 0 shutupcoreefish
  11. 조회수 : 416
    JA 160 plum0208
  12. JA 0 印玄
  13. JA 255 bluebluebluu
  14. JA 255 zuuo
  15. JA 30 inunabeya588c
  16. JA 30 inunabeya588c
  17. JA 255 Member_63734
  18. JA 0 zeonist
  19. JA 255 bluebluebluu