본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

바커스 아줌마는 없는 것인지 w

조회수 : 140
JA 255 超汚染人01 2,811,753

일본의 산케이신문, WBC 개최된 고자돔 구장

을 「쓰레기의 산」이라고 비난

중앙 일보 일본어판 3/21 (화) 8:38전달     

일본의 보수 미디어인 산케이신문이, 월드·베이스볼·클래식(WBC)의 시합을 한 고자(코쵸크) 스카이 돔을 「쓰레기의 산」이라고 해 비난 했다.20일, 산케이신문은 「한국·돔 구장 쓰레기의 산!WBC 패퇴!「매우 부끄럽다」」라고 제목을 붙인 전자판 기사를 포털 사이트에 게재했다.

이 기사는 20일 오후 10시 50분을 기준에 해당 포털 사이트로 가장 많이 읽혀진 기사로 분류되어 1509건의 코멘트가 붙여져 있었다.동지는 우선, 한국이 WBC1다음 라운드로부터 탈락한 소식을 전했다.2006년의 WBC 창설 후, 한국은 처음으로 홈 대회를 개최했지만 네델란드나 이스라엘에 연패해, 2013년에 이어 이번도 2차 라운드에의 진출에 실패했다.동지는 「한국 미디어에서는 「우물안의 한국 야구」등이라고 비판되어 세대 교대와 선수 육성등의 과제.빌려가 떠오르는 모습이 되었다」라고 전했다.

계속 되고, 한국 미디어를 인용하면서, 관객이 먹어 잔재나 음료의 컵등의 대량의 쓰레기를 방치로 해, 흡연 장소 이외로 흡연한 뒤 담배꽁초를 함부로 버리기 로 하는 미숙한 관전 문화라고 소개했다.또, 「구장은 당연, 공공의 장소.그런데 관객은 지참한 음식, 음료의 쓰레기를 봐 객석의 사이 등에 방치」등이라고 전했다. 아울러, 2014년 브라질 월드컵(월드컵배) 당시에 화제가 된, 일본인 써포터가 스타디움의 쓰레기를 주운 사례를 채택해 비교했다.동지가 인용한 기사는, 한국의 복수 미디어가 전자판으로 소개한 기사였다.해당의 기사는 이번 달 6일과 7일, 시합 후에 고미가 버려진 관람석이나 흡연 장소 이외의 장소에서의 흡연 문제를 지적하고 있다.

일본의 넷 유저는 「민도가 낮은 것은 지금 시작된 것이 아니다」 「개발 도상국에서는 자주(잘) 있다 이야기…」등의 코멘트를 적고 있다.





원문보기

バッカスおばさんはいないのかw

日本の産経新聞、WBC開催された高尺ドーム球場

を「ごみの山」と非難

中央日報日本語版 3/21(火) 8:38配信    

日本の保守メディアである産経新聞が、ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)の試合が行われた高尺(コチョク)スカイドームを「ごみの山」と言って非難した。20日、産経新聞は「韓国・ドーム球場ごみの山!WBC敗退!『とても恥ずかしい』」と題した電子版記事をポータルサイトに掲載した。

この記事は20日午後10時50分を基準に該当ポータルサイトで最も多く読まれた記事に分類され、1509件のコメントがつけられていた。同紙はまず、韓国がWBC1次ラウンドから脱落した便りを伝えた。2006年のWBC創設後、韓国は初めてホーム大会を開催したがオランダやイスラエルに連敗し、2013年に続き今回も2次ラウンドへの進出に失敗した。同紙は「韓国メディアからは『井の中の韓国野球』などと批判され、世代交代と選手育成などの課題ば.かりが浮かび上がる格好となった」と伝えた。

続いて、韓国メディアを引用しながら、観客が食べ残しや飲み物のカップなどの大量のゴミを置き去りにし、喫煙場所以外で喫煙したうえ吸い殻をポイ捨てにする未熟な観戦文化と紹介した。また、「球場は当然、公共の場。なのに観客は持参した食べ物、飲み物のゴミを観客席の間などに置き去り」などと伝えた。あわせて、2014年ブラジルワールドカップ(W杯)当時に話題になった、日本人サポーターがスタジアムのごみを拾った事例を取り上げて比較した。同紙が引用した記事は、韓国の複数メディアが電子版で紹介した記事だった。該当の記事は今月6日と7日、試合後にゴミが置き去りにされた観覧席や喫煙場所以外の場所での喫煙問題を指摘している。

日本のネットユーザーは「民度が低いのは今に始まったことじゃない」「発展途上国ではよくある話…」などのコメントをつけている。





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ