[앵커멘트]
이웃 일본도 초긴장 상태입니다.
북한의 미사일 발사 움직임을 예의주시하며 비상 상황 대비에 들어갔습니다.
도쿄에서 김상우 특파원의 보도입니다.
[리포트]
"무엇이 날아 올라갈지 두고 보면 알 것"이라는 북한의 발표에 일본 당국자들이 24시간 특별 대기 상태에 들어갔습니다.
일본 언론은 북한의 미사일 발사 움직임과 더불어 서해상에 남북간에 긴장이 고조되고 있다는 내용을 주요 뉴스로 보도하고 있습니다.
[인터뷰:이즈미 하지메, 시즈오카현립대 교수]
"지금 대단히 위협이 증대하고 있고 위험한 상태가 되고 있습니다."
가와무라 다케오 관방장관은 북한의 미사일 발사 움직임을 예의 주시하고 있다면서 북한은 유엔 안보리 결의를 준수해야 된다고 밝혔습니다.
유엔 안보리는 2006년 북한이 대포동2호 미사일을 발사하고 핵실험을 단행하자 미사일 관련 활동을 중지하고 모라토리엄 공약으로 복귀해야 된다는 내용의 대북 결의를 채택한 바 있습니다.
하지만 미사일과 핵 카드는 체제 유지를 위한 카드여서 쉽게 포기하지 않을 것으로 예상됩니다.
[인터뷰:오코노미 마사오, 게이오 대학 ]
"북한의 근본적인 딜레마라고 하는 것은, 경제의 부흥과 체제의 유지라고 하는 문제입니다."
외무성 당국자는 모든 비상 상황에 대비가 돼있다면서 관련 사태가 발생할 경우 적절한 조치를 신속히 취할 것이라고 밝혔습니다.
일본 정부는 특히 인공위성을 발사했다고 주장할 것에 대비하고 있는 것으로 알려졌습니다.
북한이 한국과 미국, 일본 등 국제사회의 거듭된 경고에도 불구하고 장거리미사일 발사 준비를 본격화함에 따라 한반도정세에 먹구름이 드리워짐은 물론 한미일 3국의 공조가 시험대에 올랐습니다.
일본, 초긴장 속 예의 주시. ..겁먹은 야마토^^*
조회수 : 50
KO
255
jjj_mmmooong
2,811,753
번역문보기
日本, 超緊張の中例の注視. ..恐れた大和^^*
[긄깛긐긓긽깛긣]
쀗귟볷{귖뮪뗙뮗륉뫴궳궥.
뻢뮝멞궻~긖귽깑뫥궭뤵궛벍궖귩뭾럨궢궲뷄륂륉떟뷈궑궸볺궯궲뛱궖귏궢궫.
뱦떈궳뗠뤵뗱벫봦덒궻뺪벞궳궥.
[깒|[긣]
"돺궕뷅귪궳뤵궕귡궔렄듩귩궔궚궲뙥귢궽뭢귡궻"궴궋궎뻢뮝멞궻뵯궸볷{뱰떿롌궫궭궕 24렄듩벫빶묈딠륉뫴궸볺궯궲뛱궖귏궢궫.
볷{뙻_궼뻢뮝멞궻~긖귽깑뫥궭뤵궛벍궖궴궋궯궢귛궸맻둇뤵궸볦뻢듩궸뗙뮗궕뛼귏궯궲궋귡궴궋궎볙뾢귩롥뾴긦깄[긚궳뺪벞궢궲궋귏궥.
[귽깛^긮깄[:댦뱾뙥뵣, 먄돦뙢뿧묇떝롻]
"뜞궥궟궘떧댭궕몵묈궢궲궋귡궢딅궶궋륉뫴궸궶궯궲궋귏궥."
궕깗궬궴_긑긆뒸[뮮뒸궼뻢뮝멞궻~긖귽깑뫥궭뤵궛벍궖귩뭾럨궢궲궋귡궴뙻궋궶궕귞뻢뮝멞궼UN댝뺎뿚뙂댰귩롧귞궶궚귢궽궶귞궶궋궴뼻귞궔궸궢귏궢궫.
UN댝뺎뿚궼 2006봏뻢뮝멞궕긢|긤깛2뜂~긖귽깑귩뵯롅궢궲둱렳뙮귩뭚뛱궥귡궴~긖귽깑듫쁀뒋벍귩뭷~궢궲긾깋긣깏귺뚺뽵궳븳딞궢궶궚귢궽궶귞궶궋궴궋궎볙뾢궻뫮뻢뙂댰귩띖묖궢궫럷궕궇귟귏궥.
궢궔궢~긖귽깑궴둱긇[긤궼뫬맕댸렃궻궫귕궻긇[긤궶궻궳댲궢궘궇궖귞귕궶궋궞궴궴몒궠귢귏궥.
[귽깛^긮깄[:긆긓긩|~Masao, 똠돒묈둾 ]
"뻢뮝멞궻뜧{밒궶긙깒깛}궬궴뙻궎궞궴궼, 똮띙궻븳떩궴뫬맕궻Yuji궴궥뽦묋궳궥."
둖뼮뤙뱰떿롌궼궥귊궲궻뷄륂륉떟궸뷈궑궸궶궯궲궋귡궴뙻궋궶궕귞듫쁀럷뫴궕뵯맯궥귡뤾뜃밙먛궶[뭫귩릚뫊궸릪궎궴뼻귞궔궸궢귏궢궫.
볷{맠{궼벫궸릐뛊뎢맦귩뵯롅궢궫궴롥뮗궥귡궞궴궸뷈궑궲궋귡궞궴궴뭢귞귢귏궢궫.
뻢뮝멞궕듰뜎궴귺긽깏긇, 볷{궶궵뜎띧롊됵궻똉귟뺅궠귢궫똸뜍궸귖궔궔귦귞궦뮮떁뿣~긖궳궇귡뫥궭뤵궛뷈귩{둰돸궥귡궸귝궯궲듰뵾뱡륃맖궸댠_궕릠귢돷궛귡궻궼귖궭귣귪듰빫볷 3뜎궻떎룙궕럫뙮묇궸뤵궕귟귏궢궫.
쀗귟볷{귖뮪뗙뮗륉뫴궳궥.
뻢뮝멞궻~긖귽깑뫥궭뤵궛벍궖귩뭾럨궢궲뷄륂륉떟뷈궑궸볺궯궲뛱궖귏궢궫.
뱦떈궳뗠뤵뗱벫봦덒궻뺪벞궳궥.
[깒|[긣]
"돺궕뷅귪궳뤵궕귡궔렄듩귩궔궚궲뙥귢궽뭢귡궻"궴궋궎뻢뮝멞궻뵯궸볷{뱰떿롌궫궭궕 24렄듩벫빶묈딠륉뫴궸볺궯궲뛱궖귏궢궫.
볷{뙻_궼뻢뮝멞궻~긖귽깑뫥궭뤵궛벍궖궴궋궯궢귛궸맻둇뤵궸볦뻢듩궸뗙뮗궕뛼귏궯궲궋귡궴궋궎볙뾢귩롥뾴긦깄[긚궳뺪벞궢궲궋귏궥.
[귽깛^긮깄[:댦뱾뙥뵣, 먄돦뙢뿧묇떝롻]
"뜞궥궟궘떧댭궕몵묈궢궲궋귡궢딅궶궋륉뫴궸궶궯궲궋귏궥."
궕깗궬궴_긑긆뒸[뮮뒸궼뻢뮝멞궻~긖귽깑뫥궭뤵궛벍궖귩뭾럨궢궲궋귡궴뙻궋궶궕귞뻢뮝멞궼UN댝뺎뿚뙂댰귩롧귞궶궚귢궽궶귞궶궋궴뼻귞궔궸궢귏궢궫.
UN댝뺎뿚궼 2006봏뻢뮝멞궕긢|긤깛2뜂~긖귽깑귩뵯롅궢궲둱렳뙮귩뭚뛱궥귡궴~긖귽깑듫쁀뒋벍귩뭷~궢궲긾깋긣깏귺뚺뽵궳븳딞궢궶궚귢궽궶귞궶궋궴궋궎볙뾢궻뫮뻢뙂댰귩띖묖궢궫럷궕궇귟귏궥.
궢궔궢~긖귽깑궴둱긇[긤궼뫬맕댸렃궻궫귕궻긇[긤궶궻궳댲궢궘궇궖귞귕궶궋궞궴궴몒궠귢귏궥.
[귽깛^긮깄[:긆긓긩|~Masao, 똠돒묈둾 ]
"뻢뮝멞궻뜧{밒궶긙깒깛}궬궴뙻궎궞궴궼, 똮띙궻븳떩궴뫬맕궻Yuji궴궥뽦묋궳궥."
둖뼮뤙뱰떿롌궼궥귊궲궻뷄륂륉떟궸뷈궑궸궶궯궲궋귡궴뙻궋궶궕귞듫쁀럷뫴궕뵯맯궥귡뤾뜃밙먛궶[뭫귩릚뫊궸릪궎궴뼻귞궔궸궢귏궢궫.
볷{맠{궼벫궸릐뛊뎢맦귩뵯롅궢궫궴롥뮗궥귡궞궴궸뷈궑궲궋귡궞궴궴뭢귞귢귏궢궫.
뻢뮝멞궕듰뜎궴귺긽깏긇, 볷{궶궵뜎띧롊됵궻똉귟뺅궠귢궫똸뜍궸귖궔궔귦귞궦뮮떁뿣~긖궳궇귡뫥궭뤵궛뷈귩{둰돸궥귡궸귝궯궲듰뵾뱡륃맖궸댠_궕릠귢돷궛귡궻궼귖궭귣귪듰빫볷 3뜎궻떎룙궕럫뙮묇궸뤵궕귟귏궢궫.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )
