http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20090102-OYT1T00191.htm?from=ranking
발표에 의하면, 김 용의자는 2일 오전 9 시경, 미에현 요카이치시 모토마치의 요정 「스미가」의 1 계조리장에서, 아르바이트 여성(46)의 복부에 사시미 부엌칼(칼날 길이 약 40센치)을 들이대어 틀어박힌 혐의.가게의 통보로 달려 든 동 경찰서원등이 2 시간 반에 걸쳐서 설득, 동일주전, 김 용의자가 투항했는데를 붙잡았다.여성은 복부에 가벼운 찰과상을 입었다.