본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서 강간은 범죄입니다

조회수 : 351
KO 255 sarutrainer 2,811,753
日전직장관 집단강간 두둔 물의


일본의 전직 장관이자 현 국회의원이 공개석상에서 집단강간을 두둔하는 발언을 해 물의를 일으켰다. 27일 아사히(朝日)신문 등 일본 언론들에 따르면 자민당 소속 중 의원 오타 세이치(太田誠一) 행정개혁추진본부장(전 총무처 장관 )이 26일 가고시마(鹿兒島)시에서 열린 공개토론회에서 와세다( 早稻田)대 동아리 강간사건과 관련, “집단강간하는 사람은 아직 기운이 있기 때문에 괜찮다. 정상에 가까운 것 아니냐” 다. 오타 의원은 이날 “(이성에 대해)프러포즈할 용기가 없는 사람 이 많아지고 있다”고 발언을 했다. 이에 대해 사회자가 “프러 포즈를 할 수 없기 때문에 집단강간을 하는 것이냐”고 질문하자 오타 의원이 “아직 기운이 있기때문에 괜찮다”고 말한 뒤 “ 이렇게 말하면 화를 내겠지만…”이라고 다소 발을 뺐다.
토론회장내 심상치 않은 분위기를 감지한 오타 의원은 토론 직후 곧바로 수습에 나섰다. 그는 기자들에게 “‘강간은 중대한 범죄이며 종전보다 더 강력 하게 처벌받아야 한다’고 말하려 했으나 그만 타이밍을 놓쳐버 렸다”고 해명했으나 이미 엎질러진 물. 오타 의원은 “요즘 남 자들은 배우자를 얻으려는 패기가 부족하다”며 “그토록 강하게 이성을 원한다면 온전히 결혼 상대자를 구해야 한다라는 것을 말하고 싶었다”고 덧붙였다. 유회경기자 yoology@
----------------------------------

일본은 다른 것 같습니다. (´A`=)
번역문보기

韓国で強姦は犯罪です

日転職長官集団強姦肩を持つ物議


日本の前職長官と同時に現国会議員が公開席上で集団強姦をかばう発言をして物議をかもした. 27日朝日(朝日)新聞など日本言論たちによれば自民党所属の中で議員誤打セイチ(太田誠一) 行政改革推進本部長(前総務処長官 )が 26日鹿島(鹿児島)時で開かれた公開討論会で早稲田( 早稲田)台サークル強姦事件と関連, “集団強姦する人はまだ元気があるから大丈夫だ. 頂上に近いのではないか” だ. オオタ議員はこの日 “(理性に対して)プロポズする勇気のない人この多くなっている”と発言をした. これに対して司会者が “プロポーズができないから集団強姦をすることなのか”と質問するとオオタ議員が “まだ元気があるから大丈夫だ”と言った後 “ こんなに言えば怒るが…”とちょっと足を引いた.
シンポジウム場内普通ではない雰囲気を感知したオオタ議員は討論直後直ちに収拾に乗り出した. 彼は記者たちに “‘強姦は重大な犯罪で以前よりもっと力強く処罰されなければならない’と言おうと思ったがついタイミングをノッチョボリョッダ”と解き明かしたがもう零れた水. オオタ議員は “このごろ男者等は連れ合いを得ようとするぶんなぐるのが不足だ”と “そのように強く理性を願ったら完全に結婚相対者を求めなければならないということを言いたかった”と付け加えた. 流会競技者 yoology@
----------------------------------

日本は違うようです. (′A`=)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 111
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 115
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ