본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「일한번역 게시판 이용자의 일본인은 친한국」

조회수 : 287
JA 0 ginryoso 2,811,753

그렇다고 한다, 말은, 옛부터, 일본·한국 모두 있는 것입니다만,

나는, 이것은, 올바르지 않다고 생각한다.

바퀴벌레의 생태를, 숙지하고 있다고 하는 것으로,

바퀴벌레를 사랑하고 있다는 것은, 반드시 일치하지 않는다.

원문보기

「日韓翻訳掲示板利用者の日本人は親韓」

という、物言いって、昔から、日本・韓国ともにあるわけですが、

私は、これは、正しくないと思っている。

ゴキブリの生態を、熟知しているということと、

ゴキブリを愛しているというのは、必ずしも一致しない。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2807821 아자부가 방한하면, 전혀 관계가 없는 북한 구이떡 1
    조회수 : 394
    JA 10 west2009
  2. 2807822 한국인이 선망 하는 나라=일본
    조회수 : 2,368
    JA 0 enjapan
  3. 2807823 고구려 2
    조회수 : 215
    JA 0 cabin06
  4. 2807824 재미있는 일은 없는 것인지＾＾ 7
    조회수 : 331
    JA 0 xp3000
  5. 2807825 2008년 시부야 최고의 일본여성 탄생 ! www 대폭소 www 3
    조회수 : 260
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  6. 2807826 포스코, 日 토요타 공장에 강판 ‘첫’ 공급 12
    조회수 : 464
    KO 255 Member_50341
  7. 2807827 한국군정은 베트남을 대발전시킨 12
    조회수 : 397
    KO 0 zainichisan
  8. 2807828 아소우 수상 「일한의 강점」 5
    조회수 : 485
    JA 0 ぴいちゃん
  9. 2807829 (Φ∀Φ) 조선에서 3선작장면을 먹었다. 6
    조회수 : 327
    JA 255 yaong_2
  10. 2807830 삼성 기술자가 말하는, 삼성 비약 비화 4
    조회수 : 459
    JA 0 コリグ＝koreag8
  11. 2807831 이제(벌써) 만드크세이 매움 3
    조회수 : 332
    JA 0 deltadart
  12. 2807832 독일의 21 세기의 파트너, 한국 1위, 일본 12위 10
    조회수 : 459
    KO 0 zainichisan
  13. 2807833 모조품 제조 비난 하고 그것을 사는 것은 왜구 4
    조회수 : 267
    KO 0 apoon5
  14. 2807834 이 즈음 한국의 국보를 감상하자 7
    조회수 : 309
    KO 255 fundoshi
  15. 2807835 내일, 친한파의 Aso 총리가 방한이군요？
    조회수 : 307
    JA 0 コリグ＝koreag8
  16. 2807836 2008년 시부야 최고의 패션 ww 대폭소 ww 6
    조회수 : 288
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  17. 2807837 「아포인트멘트님」의 최대의 특징 16
    조회수 : 482
    JA 0 KYclub
  18. 2807838 피해자적 입장(뿐)만 강조해 빈축의 왜구 5
    조회수 : 343
    KO 0 apoon5
  19. 2807839 일본, 한국에 무상 기술 제공. 6
    조회수 : 408
    KO 0 Member_91277
  20. 2807840 한국의 타이어 메이커, 일본 진출！！！！ 6
    조회수 : 541
    JA 0 norib2