본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미국, 일·미 협의에서 대북 군사 공격의 가능성에 언급

조회수 : 79
JA 255 eastsea100 2,811,753



미국 정부가 일본 정부에 대해, 북한의 핵·미사일 문제에 관련해 군사 공격을 단행할 가능성에 언급했다고, 쿄오도통신이 11 일보 자타.이러한 방침을 트럼프 미 대통령이 중국의 습긴뻬이 국가 주석에게 전달한다고 하는 설명도 했다고, 쿄오도통신은 전했다.이러한 내용은 미 중 정상회담(6-7일) 직전에 열린 일·미 고위급 실무협의에서 나왔다고 한다.

일본 정부의 소식통은 「미 고관이 「중국이 북한에 압력을 강화하는지, 미국이(북한을) 공격하는지, 2개의 선택사항 밖에 없다」라고 강조했다」라고 해, 그 후, 일본 정부내에서 트럼프 대통령이 실제로 무력행사를 선택사항이 한데 합치고 있다고 하는 견해가 퍼졌다고, 통신은 전했다.

트럼프 대통령은 미 중 정상회담 직전의 6일, 아베 수상과의 전화 회담에서, 「(북한 문제에 대응한다) 모든 선택사항이 테이블 위에 있다」라고 말했다.일본 정부는 당시 , 미국 측에 「(북한에의) 공격하러 나오면, 일본은 한국과 함께 표적으로 될지도 모른다」라고 하는 염려를 미국 측에 전했다고 한다.

쿄오도통신은, 북한에의 군사 공격을 둘러싸 일·미간에 온도차가 있다인 만큼 양국이 대북 전략을 어디까지 공유할 수 있을지가 중요한 과제로 부상하고 있다, 라고 설명했다.


원문보기

米国、日米協議で対北軍事攻撃の可能性に言及



  米国政府が日本政府に対し、北朝鮮の核・ミサイル問題に関連して軍事攻撃に踏み切る可能性に言及したと、共同通信が11日報じた。こうした方針をトランプ米大統領が中国の習近平国家主席に伝達するという説明もしたと、共同通信は伝えた。こうした内容は米中首脳会談(6-7日)直前に開かれた日米高官協議で出てきたという。 

  日本政府の消息筋は「米高官が『中国が北朝鮮に圧力を強化するか、米国が(北朝鮮を)攻撃するか、2つの選択肢しかない』と強調した」とし、その後、日本政府内でトランプ大統領が実際に武力行使を選択肢の一つにしているという見方が広まったと、通信は伝えた。 

  トランプ大統領は米中首脳会談直前の6日、安倍首相との電話会談で、「(北朝鮮問題に対応する)あらゆる選択肢がテーブルの上にある」と述べた。日本政府は当時、米国側に「(北朝鮮への)攻撃に出れば、日本は韓国と共に標的にされかねない」という懸念を米国側に伝えたという。

  共同通信は、北朝鮮への軍事攻撃をめぐり日米間に温度差があるだけに両国が対北朝鮮戦略をどこまで共有できるかが重要な課題に浮上している、と説明した。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ