미국 「일본이 동맹국에서 좋았다!」이례의 일·미 공동 훈련에 미국인으로부터 감동의 소리
이번 소개하는 영상은, 어제 행해진 일·미 공동 훈련의 일막으로,해상 자위대의 호위함 「아시가라」와「장마」,
미 항공 모함 「컬·빈손 」, 미사일 순양함 「레이크·살프레인」,
미사일 구축함 「마이클·머피」와「웨인·E·마이어」가,
오키나와현 동방을 순행하고 있는 님 아이가 비추어지고 있습니다.
훈련에는 타카시의 F15 전투기, 미 해군의 FA18 전투 공격기가 2기씩 참가해,
편대의 확인이나 전투훈현등도 가고 있습니다.
덧붙여 일·미가 공해 합동으로 공동 훈련을 실시하는 것은 이례라는 것입니다.
미국 해군이 페이스북크에 투고한 전술의 영상이나 함정을 찍은 사진에는,
미국인으로부터 많은 코멘트가 전해지고 있었습니다.
그 일부를 소개하기 때문에, 봐주세요.
「최고의 교류가 아닌가!」자위대와 미 해병대에 의한 진심의 눈싸움이 대반향
번역원■■■( 각 쉐어 페이지로부터도)
https://www.facebook.com/USNavy/videos/10154424398677823/
■ 미국 해군과 일본의 자위대가 지역의 바다의 안전을 지키기 위해서,
이렇게 해 손을 마주 잡고 있는 모습을 보는 것을 정말 좋아합니다. +8
■ 정말 훌륭한 광경이야.
수십 년전은 서로의 함정을 서로 격침하고 있었는데. +4
■ 일본은 일장기가 아니고, 전투 모드의 기를 내걸고 있는 거야.
즉, 드디어 일본이 진지해져도 일이다. +10
■ 오히려 자위대가 욱일기를 내걸지 않은 것은 있었어?
최근이 되어 일부에서 문제화하고 있는 듯 하지만,
그 원인이 일본 측에 변화가 있었기 때문에인가,
단지 돌연 반응이 격렬해졌을 뿐인가는 모른다. +1
■ 욱일기는 해상 자위대의 정식적 기다.
전시하에서 만나도, 그렇지 않아도. +1
■ 미 해군과 해상 자위대는 이번 같은 상황에 대비하고,
내가 소속해 있던 20년 이상 전부터 함께 훈련을 거듭하고 있어. +2
■ 오호, 사미다레.왠지 해들 그리움을 기억하는 이름이다.
■ 해상 자위대의 함정이 컬·빈손과 함께 항해하고 있다.
그 님 아이를 눈에 할 수 있는 것은 정말로 훌륭한 일이구나. +5
■ 옥, 이것은 좋은 광경이다.
WW2 세대의 사람들은, 설마 이런 날이 온다고는 생각하지 않았을 것이다.
■ 과거에는 서로 다양한 일이 있으면서도,
지금은 미국과 일본은 이렇게 해 친구끼리가 되었다????
해외 「일·미의 우정이야, 영원히!」자위대와 미군 악대의 공동 연주에 외국인 거위피부
■ 미국의 함정과 일본의 함정이 보통 항해하고 있는 수려? 대만
■ 아니∼, 훌륭하고 아름다운 광경이 아닌가. +7
■ 단지 단지 아름답다
.
바다를 지키는 전력은 역시 이러하지 않으면
. +2
■ 정말 강력함으로 가득 찬 영상이겠지인가
.
김 보이는 상대가 얼마나 강대한가 알지 않을 것 같다
. +8
■ 저런 집단, 적으로 돌리는 일을 상상하는 것만으로 무섭다. +1
■ 해상 자위대가 지금도 욱일기를 내걸고 있는 것은 몰랐다
. 필리핀
■ 해상 자위대의 함정의 이름은 최고야.
갈대 무늬에 사미다레
.어느 쪽도 위대한 역사를 가지고 있다!
해외 「일본은 유일 미국과 겨룰 수 있었다」제국 해군의 전함·항공 모함이 외국인을 매료
■ 북한을 무서워할 필요는 없다.이 강력한 함정군을 봐라
.
■ 자유는 단지 손을 팔짱을 끼고 있을 뿐은 손에 들어 오지 않는다!
■ 여기에 옛 전함도 더해지고 있으면(자) 더 장관이었을 것이다에! +2
■ 아메리카 합중국이나 일본도 진심이다.
그 일을 북쪽의 두보이에 이해해 주시길 바란다. +2
■ 욱일기를 보는 것은 조금 신기한 느낌이 든다.
그렇지만 또 사용하기 시작해 주었다라고, 기쁠 따름이다.
■ 전쟁을 하고 있던 2개의 나라의 해군이 76년때를 거치고,
지금 이렇게 하고 평화를 지키기 위해서 보통 항해하고 있는 멋진 일이구나.
나의 할아버지가 어떻게 느낄까는 모르지만.
1945년 4월 1일 무지개 있으면 가 타고 있었던 양륙함힌즈데이르는,
오키나와로 신 감기의 공격을 받았기 때문에. +6
해외 「카미카제와 테러는 다르다!」미디어의 자폭 테러의 표현에 불인으로부터 분노의 소리도
■ 아들이 컬·빈손을 타고 있는 일을 정말로 자랑해로 생각한다.
북한은 바보스러운 행동을 취하지 않으면 좋겠다.
어쩌면도 참, 반드시 후회하게 될거야! +11
■ 미국과 일본의 해군이 함께 행동하고 있는,
역사를 생각한다고 믿을 수 없는 광경이군요. +7
■ 미 일 어느 쪽의 해군도, 아름다움과 강력함을 겸비하고 있다!????? +3
■ 아직껏 일본의 해상 자위대를 해군이라고 생각하고 있는 사람이 꽤 많은데.
덧붙여서 나는 PACEX´89로 자위대의 훈련에 참가했던 것이 있다. +38
■ 전쟁을 하고 있던 미국과 일본이 그 70년 후에,
평화를 지키기 위해서 아시아 태평양 지역에서 함께 행동하고 있다니! +3
■ 일·미는 필리핀을 정말로 잘 생각해 주고 있다.
이 2개국의 존재가 정말로 고맙다
. +1 필리핀
■ 고마워요 우리의 해군.
그리고, 일본이 동맹국에서 좋았다!
미국과 일본은 세계에서 가장 진행된 사회를 가지는 나라에서,
우리가 손을 잡으면, 어떤 악당도 넘어뜨릴 수 있다
.
그것에 나는 절대의 자신을 가지고 있습니다. +11
해외 「일본만은 적으로 하고 싶지 않다」자위대의 영상이 근사하면 외국인에게 대인기
■ 김·젼운이야, 이것이 자유의 모습이다!
자유가 얼마나의 힘을 발하는 것인가를,
너에게 과시할 기회를 우리들에게 주지 말아줘. +45
■ 나를 아주 좋아한, 제2의 고향이기도 한 일본과
이렇게 아름다운 관계에 있는 것이 몹시 기쁘다
.
2개국이 손을 마주 잡아 협력하고 있는 님 아이를 보고 있다고(면) 해피해진다.
이것이야말로 진짜 「화해」지요! +85
■ 함정을 타고 나라를 지키는 병사나 대원의 사람들은,
국민이 안심하고 잘 수가 있도록(듯이) 전력을 다하고 있다.
너가 어떤 정치적 견해를 가지고 있으려고, 그 만큼은 인정하자. +135
■ 성조기와 욱일기를 내건 함선이 보통 항해하고 있는 최고로 쿨한 광경이야.
우리들은 큰 진보를 이루었다!