해외 「몰랐다!」일본과 한국은 달랐다!외국인의 체험담에 해외가 깜짝 앙천
7년간이나 한국에 사는 마르티나씨(캐나다)와일본에 사는 레이체르씨(미국)가,일본과 한국에서 느낀 문화 쇼크에 대해 소개한 비디오가 화제가 되고 있었습니다.
일본이나 한국을 모르는 외국인에게는 비슷한 나라라고 생각하고 있는 사람들도 있다고 합니다만,실제로 체험한 양국은 완전히 문화가 다른 나라였다고 말하고 있습니다.
동영상에서는, 그런 일본과 한국의 문화적인 차이에 대해 구체적인 사례를 몇개인가 소개하고 있고,의외로 알려지지 않았던 사실에 해외에서는 많은 놀라움의 소리가 전해지고 있었습니다.
·일본과 한국은 지리적으로는 가깝지만 님 들인 차이가 있다.
·한국에는 욕조가 없다.욕실과의 문턱이 없기 때문에 침수.일본에서는 욕조가 있다로부터 기대해 왔다.
·일본의 까마귀는 인간같은 소리를 내기 때문에 놀랐다.거기에 머리가 좋다.
·한국은 전철 요금이 싸다.일본의 전철은 승차감의 좋은 점이나 승객의 예의 바름이 있다.
·한국의 전철에는 위법한의에 물건을 행상하는 사람이 있다.
·한국의 스시나 생선회에 사용하는 물고기는 종류가 완전히 다르다.생선회는 일본에서 먹는 편이 좋다.
·한국의 도로에는 광고지가 대량으로 떨어지고 있다.일본의 도로는 몹시 기려.
·해외의 무명씨
도쿄에서 굉장하다고 생각한 것은 호텔에 시세이도의 샴푸나 보디 소프가 있던 것.
우리 나라에서 시세이도는 고급품이야.
제일 싫었던 것은 하랄의 레스토랑이 분별없게 않은 것.
그렇지만 일본의 케바브는 진짜로 맛있었다!
·해외의 무명씨
한국에는 2개월 밖에 없었지만, 일본에 갔을 때는 아주 대단한 문화 쇼크를 받았어.
·해외의 무명씨
일본인은 뒤로 줄서 주는 것에 놀랐다.
무엇으로 일본에서 태어나샀다.
가능한 한 문명적으로 행동하려고 하지만, 주위에 제멋대로인 사람이 있으면 최악이야.
·일본의 점원의 소리가 높은데 놀랐다.일본어를 사용하면 자신도 높아진다.
·한국은 모든 가게가 대음량으로 K-POP를 흘리고 있다.소음 공해로서 규제될 정도.
·한국의 소음에 익숙하고 있으니 일본에 오면 너무 조용해 세계의 마지막일까하고 생각했다.
·일본의 슈퍼는 8 bit 음악같은 것이 흐르고 있다.
·한국의 절은 네온 칼라였다.일본은 자연스러운 색이지만.
·일본의 택시는 자동문으로 옷차림도 좋다.불안하게 될 것도 없다.
·한국의 택시는 죽을 것 같은 노인 투성이.휴대폰을 건네주면 확대경으로 보았다.
·한국의 택시는 기분이 나빠서 운전이 난폭하다.목적지에 도착하기 전에 마음대로 멈추었다.
이하, 반응 코멘트
·해외의 무명씨
이것 최고!
어느 것도 모르는 차이(뿐)만이었다.
거기에 두 사람 모두 몹시 재미있다.
·해외의 무명씨
일본과 한국은 비슷한 나라라고 막연히 생각했어.
아시아의 나라들이 모두 같다고는 생각하지 않지만요.
·해외의 무명씨
두 명과 완전하게 동의견이야.
일본과 한국은 완전히 별개구나.
싱가폴이 있다 의미로 중간 정도 w
·해외의 무명씨
일본과 한국은 상상 이상으로 별개야.
한국의 택시나 지하철은 잉글랜드같다.
·해외의 무명씨
누군가가 이 토픽의 비디오를 만드는 것을 손꼽아 기다리고 있었어!
몹시 흥미롭다.고마워요.
·해외의 무명씨
어느 쪽의 나라에도 갔던 적은 없지만, 중국에서 수년 보냈다.
마르티나가 말하는 한국의 이야기는 중국과 똑같다.
·해외의 무명씨
어쩐지 한국이 아르헨티나로 보여 왔다!
매너의 나쁨도 같고, 위법행위는 보고도 못 본 척을 하는 w
·해외의 무명씨
한국에서는 CD를 파는 사람이 있거나 선전을 위해서 대음량으로 음악을 보내고 있는 것이 재미있다.
멕시코와 완전히 같다 w
·해외의 무명씨
한국의 택시의 인상은 같다.
탈 때마다 죽을까 생각했다.
즐거운 곳인데.
·해외의 무명씨
한국의 택시 드라이버는 터무니없어.
130 km/h 정도로 날리고 있다.
·해외의 무명씨
작년, 동대문에 갔지만.
점원에 가격을 (들)물으면 조금 높았으니까 또 온다고 했어.
그랬더니 대단한 이유도 없는데 돌연 분노하기 시작하고, 그 날의 무드를 엉망으로 되었다.
·해외의 무명씨
까마귀의 곳에서 폭소한 w
·해외의 무명씨
그래그래 까마귀군요.
처음으로 일본에 갔을 때에 무슨음?(이)라는 느낌이었다.
·해외의 무명씨
그 일본의 까마귀군요···
나도 보았지만 몹시 거대했다.
가이드가 물건을 주우려고 하면 까마귀가 머리에 덤벼 들어 왔어.
도쿄 국립 박물관에 있는 분수의 근처에서.
그 때는 웃을 수 있었지만, 지금 생각하면 무섭다.
·해외의 무명씨
일본어를 할 때 소리를 바꾸는 것이 나만이 아니고 안심했다.
일본인의 흉내를 내고 있는 것이 아니어서, 그것이 일본어의 톤이야.
원래 소리가 낮기 때문에 남자다움이 반감해 버린다.
한국인은 미국인과 같은가 그 이상으로 시끄럽다고 생각한다.
TV를 봐도, 길을 걸어도, 매도하고 있는 것 같게 보인다.
·해외의 무명씨
작년 싱가폴에서 일본으로 여행했지만 최고였다.
사람들이 정말로 프렌드리인 것이 문화 쇼크였다.
가족이 길을 마구 잃었지만 , 그 번에 일본인이 도와 주려고 했다.
모를 때는 타인에게 (듣)묻기도 해 주었다.
하랄 요리가 좀처럼 없었지만.
앞으로 동이 그렇게 춥다니 생각하지 않았다.
·해외의 무명씨
요컨데 모두 일본이 이기고 있다고 일이군요.