【한국】방사능에 의해서···「일본 여행, 정말로 괜찮을까요?」★2[07/07]

(사진=하는 사진의 문자의 번역)
http://img.etoday.co.kr/pto_db/2017/07/600/20170706045107_1091352_600_600.jpg
방사능에 의해서···
일본 여행, 정말로 괜찮을까요?

http://img.etoday.co.kr/pto_db/2017/07/600/20170706045108_1091354_600_600.jpg
「킹 클럽, 마구로, 성게, 로브스타까지 가버려~」

「프로 패키지」 JTBC 「문쵸야·트다(단결 떠오른다)」의 멤버가 일본의 홋카이도에 여행에
나왔습니다.
한층 더 이번 여행의 컨셉은 음식!멤버의 무한 「모크반(맛있는 듯이 먹는 님 아이)」가
계속 되었습니다.
그 탓으로, 여름휴가(방학)을 준비해 있는 시청자의 일본 여행의 욕구를 데타라메에 자극했습니다.

http://img.etoday.co.kr/pto_db/2017/07/600/20170706045108_1091356_600_600.jpg
「홋카이도의 해산물을 꺼려 없게 먹는 모습을 보이다니···」
「방사능으로 위험한 일본을 홍보하는 방송을 해도 좋은 것일까요?」

그러나, 「문쵸야·트다」의 홋카이도 음식여행을 불쾌하게 생각한 시청자도 많았던 것 같습니다.
2011년의 후쿠시마 원자력 발전 사고 후의 방사능 누출에 의해서 안전이 우려되는 상황으로, 일본 여행과 식품 소비
(을)를 부추기는 방송은 올바르지 않다고 하는 일이지요.

만약 그러면, 일본 여행은 아직 정말로 위험한 것일까요?

http://img.etoday.co.kr/pto_db/2017/07/600/20170706045109_1091358_600_600.jpg
「아이와 일본 여행에 행 후도 하고 있는데 걱정으로 됩니다 (엉엉)」
「일본 여행을 어떻게 생각합니까?」
「일본 여행, 있다 사람은 괜찮다라고 말해, 있다 사람은 괜찮지 않다고 해···」
「일본 여행, 몇일에만 방사능의 영향은 있다의입니까?」

http://img.etoday.co.kr/pto_db/2017/07/600/20170706045110_1091360_600_600.jpg
일본의 관광청은 세계의 주요 도시의 방사능 수치를 공개하고, 도쿄의 방사능 수치가 비교적 높지 않다
(이)라고 설명했습니다. (2017년 6월)
실제로 지난 달의 도쿄의 방사능 수치는 0.037μ?/h, 서울은 0.119μ?/h를 기록하고 있습니다.

http://img.etoday.co.kr/pto_db/2017/07/600/20170706045110_1091362_600_600.jpg
일본은 또, 시장에 유통하는 식품에 대한 안전성을 설명하고, 그들의 매우 엄격한 방사성 물질의
규제치를 강조했습니다.
실제로 육, 물고기, 야채 등에 대하는 규제치는 미국이 1200?/kg, 한국이 370?/kg인데 대해
일본은 100?/kg입니다.또 작년, 미국 국립 과학원의 회보에 실린 연구로, 「일본의 수산물
하지만 방사능에 오염한 가능성은 매우 낮다」라고 분명히 한 일도 일본의 안전성의 주장을 증명했어
입니다.

소스：이데이리(한국어)
http://www.etoday.co.kr/issue/newsview.php?idxno=1511603

-----

　　　한국 정부는 일본은 방사뇌가 걱정이어서, 여행 금지 선언을 하면 좋아.w

　　　일본인도 그 편이 바람직하고.www