한국인 「일본인과 교제할 때의 3개의 주의점을 가르치자」
<!-- 기사중 RSS 마지막 -->
1. 한국인(스레주)
이르베를 보면 「일본인이 너무 좋아」인 이르베민이 많은 듯 하지만, 기본적으로 일본인은 한국인과는 다르다.표면상은 친절하고 상냥해도, 성격은 완전하게 다른 경우가 많다.
나는 유학생 출신이지만, 미국에 유학해 보면, 한국인과 일본인은, 몹시 사이가 좋아진다고 말해지고 있지만, 나자신도, 거기서 일본인과 많이 접해 왔다.이번은, 그 때, 내가 느꼈던 것에 대하고 써 보고 싶다.
1.일본인은, 친구가 되기 전에 단계가 하나 더 있다
한국에서는 조금 함께 있고, 이야기가 조금 맞으면 친구가 되지요.그러나, 일본인에 있어서, 이것은 친구는 아니다.단순한 아는 사람이다.아는 사람으로부터 친구가 되려면 ,2~3년 걸린다.그 때까지는, 친구가 되었다고 마음대로 판단해, 안심해 안 된다.일본인은 기본적으로 친구가 적다.
2.일본인들의 외관을 너무 믿어 안 된다
인간이므로 겉(표)와 뒤가 다르다는 것은 당연한 일이지만, 일본인은 많이 다르다.일본인은 상냥하지만, 그것을 그 사람의 성격이라고 생각해 안 된다.일본인과 접할 때는, 방심해 안 된다.왠지?그것은, 너는 그 사람의 성격을 모르고, 그 사람은 사무적으로 단지 교제해 주고 있을 뿐이다.그것이 일본의 문화이며, 그것을 가지고 선량하고 상냥하면 결정하고, 친한 체를 하면 기습을 먹는다.한국인이 이러한 미스를 많이 하기 때문에, 일본인은 기습이 심한 말이 나오는 것이다.
3.일본인은, 개인의 사유재산이나 개인의 시간을 소중히 하고 있다
한국은 카카오 토크로 메세지를 계속 보내고 , 쭉 이야기하고 있지만 일본은 그렇지 않다.메세지 하나 보낼 때라도, 몹시 잘 생각해 상대에게 폐가 걸리는 것은 아닐까 고민하고 나서 보낸다.그 때문에, 하루 1회, 긴 메세지를 보낸다.
그리고, 사유재산을 매우 소중히 하고 있으므로, 일본인의 물건을 마음대로 손대어 안 된다.이전, 아는 사람의 한국인 친구와 함께, 일본인 친구가 혼자 생활 하는 기숙사에 놀러 갔을 때의 일이지만, 그 친구가, 목이 말랐다고, 냉장고를 열면, 마치 선조 대대 전해지는 천년전의 마사무네의 칼을 훔친 도둑과 같은 취급을 했다고 한다.나도 옆에 있어 조금 기가 막혔다.물론, 상대에게 문간 하지 않고, 마음대로 냉장고를 연 친구에게 반대가 있던 것은 인정하지만, 저기까지 화낸다고는 생각하지 않았다.
미국에서는, 젊은이끼리는, 혼자 생활의 친구의 방에 가고는 냉장고를 열어 마음대로 먹고 마시기해, 파티를 하면, 술을 마셔 친구의 집에서 성행위 하는 녀석들이 많이 있다는데.물론, 결혼하면 이야기는 다르지만, 어쨌든 한국 만이 아니고, 대부분의 나라는 그렇다면 생각하지만, 일본에서는 이러한 행위는 반드시 안 된다 일인 것이다.그것이 일본 문화이기 때문이다 그렇다.
어쨌든, 개인의 시간이나 사유재산은 철저하게 지켜 주지 않으면 안 된다.
이 3만 명심해 두면, 친해질 수 있지만, 굳이 친해질 필요가 있다 의 것인지라고도 생각한다.어쨌든, 일본인의 남자든 여자든, 친해지는 것은 몹시 어렵다고 하는 것만은 이해해 줘.
그리고, 너희들이 일본인을 좋아하는 것은, 타인의 떡이 보다 크게 보이기 때문에 인지 어떨지, 한번 더 잘 생각해 봐 줘.
한국인도 단점은 많지만, 일본인도 단점은 많다.
번역원：http://www.ilbe.com/9894118808 달라.일본인은 한국인을 좋아하지 않다.분명히 말해 정말 싫고, 전혀 신용하고 있지 않다. 기본적으로 사이가 좋아지고 싶지 않아. 단지, 일본인은 한국인과 같이 실례는 아니기 때문에그것을 말하지 않는다. 언제나 한국인에 이라 붙어 있기 때문에, 이따금 이성을 잃는다. 한국인은 정말 싫은 상대가 다른 친구와 자신의 방에 와자신의 것을 마음대로 손대고 있으면 어떻게 해? 그래서 모두 설명이 대한다.한국인은 정말로 둔하다. 부디 일본인에 가까워지지 않고 해 주어.귀찮다.
