「일본해 단독 표기 지지 국가 114개국 세계의 58%」
2017년 08월 04일 16시 22분[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판] comment0
사진 확대
1810년에 에도 막부가 제작했다고 하는 세계 지도 신정 만국 전도의 한반도의 부분.당시 , 일본도 토카이를 「조선해」라고 표기하고 있던 것을 안다.(사진 제공=국토 지리 정보원)
토카이(톤에)의 일본식 호칭 「일본해」의 단독 표기를 지지하는 나라가 서서히 줄어 들고 있으면 4일, 산케이신문이 알렸다.
동지는 세계 195개국중, 약 58%에 해당하는 114개국이 일본해 표기를 지지하고 있는 것이, 외무성 조사의 결과로 밝혀졌다고 전했다.반면,토카이와 일본해 병기를 지지하는 나라는 11개국, 나머지의 69개국은 입장을 명확하게 하지 않았다고 하고 있다.
동조사는 외무성이 작년 4~6월에 실시한 것으로, 국명은 공개하지 않았다.외무성 관계자는 「각국의 상황을 분명히 하면, 한국의 로비 활동의 「벌초장」이 되어 버린다」라고 하는 이유로 공개하지 않았다고 하고 있다.
동지는 또, 2000년의 일본측 조사에서는 세계의 지도의 97%이상이 일본해의 단독 표기였는데 대해, 09년의 한국측 조사에서는 토카이의 병기가 약 28%에 이르렀다고도 전했다.
금년 3월의 북한 미사일 도발시, 미 CNN는 연합 뉴스를 인용해 「북한이 토카이(East sea) 위에 발사체를 발사했다」라고 속보로 전했지만, 그 후 일본해(Sea of japan)에 정정하고 보도했던 것이 있다.
