단 파리 w
여름 실전인데
외국인도 국내객도 딴 쪽의 한국의 관광지, 나는 것은 파리(뿐)만?
= 「자업자득」 「상품에 매력이 없으니까」―한국 넷
2017년 8월 2일, 한국·이데이리는, 주한미군의 기껏해야 번방위 미사일(THAAD) 배치에 반발해 중국 정부가 실시하고 있다고 여겨지는 「금한령」등에 의해 중국인 관광객이 격감, 인파가 끊어진 한국의 관광지의 님 아이를 전했다.
공공기관의 관계자로부터 「서울시내의 호텔이 불황이다」라고 (들)물은 이데이리의 기자는,S호텔에 나가 프런트에서 「최근, 호텔의 객실의 상황은 어떨까」라고 물었지만, 회답은 얻을 수 없었다.
이 프런트 스탭에 의하면,중국인 관광객이 큰폭으로 줄어 들어, 이것에 대해 취재하려고 하는 기자가 다수 방문해 온 것 같고, 미디어 취재에의 대응 금지의 지시가 나왔다라고 한다.빈방이 많다고 보도되어 매상에 악영향이 나오는 것을 염려한 지시로 보여진다.
같은 무렵, 서울역이나 번화가의 명동(명동)으로부터도 가깝고, 관광객에게 인기일 것의 남대문(난젬) 시장도 한산으로 하고 있었다.정오에도 불구하고, 포장마차에는 외국인은 커녕 한국인의 모습도 없다.
남대문 시장에서 포장마차를 영위해 10년이라고 하는 박씨(56)는,「한때는 남대문 시장을 다 메운 중국인 여행자를 보는 것 조차, 최근에는 어렵다.일본이나 동남아시아의 관광객이 있지만, 완전히 부족하다」와 어려운 현상을 말했다.
박씨에 의하면, 여름휴가(방학) 시즌의 이 시기는 특히 사람이 적다고 한다.외국인이 오지 않을 뿐만이 아니라, 한국인이 빠짐없이 해외 여행에 가 버리는유익이다.
화장품점등이 줄서, 이전에는 일본인 관광객도 많았던 명동도 마찬가지다.있다 화장품점의 점주는,「손님이 없기 때문에 50%세일까지 하고 있지만 효과가 없다」라고 말했다.
기사는 이러한 상황에 대해서, 이번 여름,한산으로 한 한국의 관광지로 나는 것은 파리(뿐)만으로, 이 관광 불황이 내수 전반에 악영향을 준다라는 염려도 나와 있다고 하고 있다.
한국은행(중앙은행)에 의하면, 이번 달의 국내 숙박 업계의 매상고 경황 판단 지수(BSI)는 68으로, 지난 달(75)부터 7포인트 급락했다.
BSI는, 한국은행이 기업가의 현재의 경영 상황의 판단과 향후의 전망을 앙케이트 조사해 작성하는 지표로, 기준치 100을 넘으면 긍정적인 회답을 한 기업이 많은 것을 의미해, 100 이하의 경우는 그 역이 된다.
작년 6월, 당시의 숙박 업계의 매상고 BSI는 113으로 기준치를 넘고 있어 이것은 5개월간 지속했다.금년 1월(63)에 일시 급락했지만, 금년에 들어오고 나서도80~90받침대를 유지하고 있었다.60포인트대는, 중동 호흡기 증후군(MERS) 유행이 문제가 된 2015년 6월(35)과 7월(29) 이래의 저수준이다.
이 보도를 받아 한국의 넷 유저에게서는
「한국인이 뭐해에 명동이나 남대문 시장에 가지?여기는 외국인을 위한 관광지」
「명동은 매력이 없다」
「한국인에 봐 방향도 되지 않고, 중국인이 없어지면 장사가 되지 않는 것은, 상품에 매력이 없기 때문이다」
「자국민을 소홀히 해 온 상인의 자업자득」
등, 상점주측에게의 어려운 의견이 전해졌다.
또,
「언제부터 중국인 관광객(뿐)만 신경써 장사를 하지 않으면 갈 수 없게 되었다?」
라고 중국인 여행객에 의존하는 국내 여행 산업에의 염려의 소리도.
한편,
「장사가 바빠서 THAAD는 관심 없었지만, 있다 일 돌연 손님이 없어졌다」
라고 업계 관계자 측에서의 코멘트도 있었다.
http://www.recordchina.co.jp/b186266-s0-c30.html
＞여기는 외국인을 위한 관광지
그대로.서울 올림픽 이후, 강남, 압구정, 청담동에 국내 트랜드는 분산해, 침체하고 있던 명동을 2006년의 관광특구화(남대문은 2002년) 한 때문입니다.
기사에는 없습니다만, 동대문 패션 타운도 관광특구화해, 매상의 7할이 중국인 관광객으로 차지하고 있었기 때문에, 명동보다 위험 상황이 되고 있습니다.
