본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【사설】경기회복 동향이 불안하지만 위기설까지 덮친 한국 경제

조회수 : 134
JA 255 uenomuxo 2,811,753

사설】경기회복 동향이 불안하지만 위기설까지 덮친 한국 경제!


뭐라고 하는 w 뭔지 알지 않는 표제 w


【사설】경기회복 동향이 불안하지만 위기설까지 덮친 한국 경제

2017년 08월 09일 08시 47분
중앙 일보


한국 기획 재정부는 어제, 한국 경제의 회복 경향이 강고하지 않다는 내용의 경제 동향을 발표했다.6월의 광공업 생산이 감소 경향으로 변해 제조업의 평균 가동률은 하락했다고 하는 것이다.또, 고용 증가폭은 1년전부터 7만 4000명 줄어 들었다.1일전에 한국 개발 연구원(KDI)도 「반도체 중심의 설비 투자 개선은 유지되고 있지만, 다른 부문의 수요 증가 경향의 조정이 눈에 보이고 있다」라고 하면서 경기 개선의 경향이 다소 약해지고 있다고 밝혔다.

요컨데, 경기회복 경향이 불안하다고 하는 진단이 잇따르고 있지만, 대응책은 눈에 띄지 않는다.오히려 투자 심리를 차가워지게 하는 경제정책이 끊이지 않는다.문 재인(문·제인) 정부는 주요한 수출 경쟁국의 경향과는 달라, 법인세 인상의 카드를 선택하는 것으로 영세 상공인·중소기업에 부담이 되는 최저 임금의 인상에 힘을 주었다.

그 때문에, 많은 전문가는 「이러한 압력보다 투자 심리를 자극하는 혁신과 규제 폐지가 절실하다」라고 하는 분석을 내고 있다.어제, 한국은행이 국내 총생산(GDP)의 변동 성품석결과를 냈지만, 경제협력개발기구(OECD) 가맹국 평균의 반에 머물렀다.기업 혁신 활동의 축소로 소비·투자 경향이 동시에 저하한 결과라고 해설했다.이러한 경제 불안은 안보 불안이 겹쳐 4월에 이어, 8월에 한번 더 「위기설」을 부르고 있다.한국 GM철수설이 난무하는가 하면, 17일에 통상 임금 판결을 가까이 둔 현대·기아차의 경영 불안이 한국내외의 판매 부진과 함께 자동차 산업의 위기설을 증폭시키고 있다.

이것으로는 문 재인정부가 178조원( 약 17조 4892억엔)으로 추진해 가려고 하는 J노믹스의 실현의 가능성이 저하할 수 밖에 없다.경기회복→세수입 증대→고용 증가의 호순환 대신에 주력 산업이 정체해 경제 활력이 떨어지면, 현정권의 100대과제는 동력을 잃게 된다.지금도 경제의 약동성을 살릴 방향으로 경제정책을 보완해야 한다.김동 욘(김·돈욘) 경제 부수상은 일자리를 들여 이 임무에 적극적으로 임하지 않으면 안 된다.
원문보기

【社説】景気回復動向が不安だが危機説まで襲った韓国経済

社説】景気回復動向が不安だが危機説まで襲った韓国経済!?


なんというw わけわからない見出しw


【社説】景気回復動向が不安だが危機説まで襲った韓国経済

2017年08月09日08時47分
中央日報


  韓国企画財政部は昨日、韓国経済の回復傾向が強固ではないとの内容の経済動向を発表した。6月の鉱工業生産が減少傾向に転じ、製造業の平均稼動率は下落したということだ。また、雇用増加幅は1年前より7万4000人減った。1日前に韓国開発研究院(KDI)も「半導体中心の設備投資改善は維持されているが、他の部門の需要増加傾向の調整が目に見えている」としながら景気改善の傾向が多少弱まっていると明らかにした。

  要するに、景気回復傾向が不安だという診断が相次いでいるが、対応策は見当たらない。むしろ投資心理を冷え込ませるような経済政策が後を絶たない。文在寅(ムン・ジェイン)政府は主要な輸出競争国の傾向とは違い、法人税引き上げのカードを選ぶことで零細商工人・中小企業に負担になる最低賃金の引き上げに力を与えた。

  そのため、多くの専門家は「このような圧力より投資心理を刺激する革新と規制廃止が切実だ」という分析を出している。昨日、韓国銀行が国内総生産(GDP)の変動性分析結果を出したが、経済協力開発機構(OECD)加盟国平均の半分にとどまった。企業革新活動の縮小で消費・投資傾向が同時に低下した結果だと解説した。このような経済不安は安保不安が重なって4月に続き、8月にもう一度「危機説」を呼んでいる。韓国GM撤収説が飛び交うかと思えば、17日に通常賃金判決を控えた現代・起亜車の経営不安が韓国内外の販売不振と共に自動車産業の危機説を増幅させている。

  これでは文在寅政府が178兆ウォン(約17兆4892億円)で推進していこうとするJノミックスの実現の可能性が低下するしかない。景気回復→税収増大→雇用増加の好循環の代わりに主力産業が停滞して経済活力が落ちれば、現政権の100大課題は動力を失うことになる。今でも経済の躍動性を生かす方向に経済政策を補完しなければならない。金東ヨン(キム・ドンヨン)経済副首相は職をかけてこの任務に積極的に取り組まなければならない。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 property3
  2. KO 255 Jap100volt
  3. JA 255 property3
  4. JA 255 おじゅん
  5. KO 255 Member_55827
  6. 조회수 : 83
    JA 255 copysaru32
  7. JA 255 通行猫
  8. KO 255 Member_63901
  9. JA 255 property3
  10. 조회수 : 227
    JA 255 inunabeya
  11. KO 255 tomaahn
  12. JA 255 property3
  13. JA 255 wipe02
  14. JA 255 uenomuxo
  15. JA 255 plum0208
  16. 조회수 : 111
    JA 255 property3
  17. JA 255 inunabeya
  18. 조회수 : 127
    JA 255 property3
  19. JA 255 wipe02