북한 위기：한국의 민간 방위 훈련, 일부 시민으로부터 항의도

유사 상정한 민간 방위 훈련은 형식적, 그런데도 불만 폭발의 시민들

　「왜 전쟁에 대한 불안을 부추긴다」 「사이렌의 소리로 낮잠을 할 수 없었다」

　작년 8월 24일의 「을지연습」당일, 서울 나카구청에는 「백성 방위(민간 방위) 훈련의 탓으로 불편을 강요당했다」라고 하는 항의의 전화가 10건 이상 전해졌다.「을지연습」이란, 나라의 비상사태에 대비하는 정부 주도의 백성 방위 정례 훈련다.시민이나 상점주는 백성 방위 훈련이 있다 여행, 현장을 나누는 공무원에 불만을 말한다.특히, 영업을 일시적으로 정지해야 하는 백화점·쇼핑센터·영화관등의 항의가 격렬하다고 한다.오후 2시에 손님을 일제히 밖에 내려면 가게나 영화관을 폐쇄해야 하기 때문에, 경제적 손실이 크다고 하다.「반드시 피난해야 하는 것인가」라고 하는 항의가 뒤섞인 문의도 훈련마다 전해진다.훈련에 참가하지 않아도 법적으로는 처벌 대상이 되지 않는다.

　백성 방위는 1975년에 창설되었다.정부는 당시 , 매월 15일을 「백성 방위의 날」이라고 정해 매년 8회 전후, 전국 단위로 유사를 상정한 훈련을 실시해 왔다.하지만, 전국 단위의 훈련은 서서히 줄어 들어, 지역 단위의 훈련에 교체되는 경향에 있다.금년은 전국 단위의 훈련이 이번 달 23일과 11월의 2 회 밖에 계획되어 있지 않다.

　지방만큼 백성 방위 훈련은 적당이다.대구시의 최·젼스 방재 팀장은 「차를 규제하면 드라이버들이 「바쁜데 왜 멈춘다」와 과잉에 반응한다」라고 말했다.백성 방위 관련의 전문 인원이 부족한 일도 문제다.각지역의 백성 방위 담당 공무원은 타부문과 같이,1-2연단위로 로테이쇼타 `당키.담당 공무원은 군의 부대나 소방본부등과 백성 방위의 상황을 공유·파악하고 있지 않으면 안 되지만, 기본적인 용어조차 잘 모르는 케이스도 많다.현재, 충청남도청에는 백성 방위 시설·설비 관리나 훈련 계획 수립 업무를 담당하는 인원이 2명, 강원도청에는 5명 밖에 없다.

　담당 인원이 없기 때문에, 사실상, 자주적으로 백성 방위 훈련을 할 수 밖에 없는 농어촌 지역은 상황이 한층 더 심각하다.주민 자주 피난 훈련을 지휘하는 통장이나 이장(촌장 등에게 상당)은 연간1-2시간 정도의 형식적인 교육을 받는에 머무르고 있다.충북 대학의 이·제운 교수는 「지방에서는 백성 방위 훈련이 공무원인 만큼 밤도면상의 훈련이 되기 쉽다.농어촌 지역에서는 정·촌의 지도자가 주민을 통제할 수 있도록 별도로 교육해야 한다」라고 이야기하고 있다.

최 재용(최·제이 욘) 기자 , 김·소크모 기자

조선일보/조선일보 일본어판

하지 않고 전쟁이 되면 또 불평 말하겠지.

째응 물러나는 키네놈등 w