문대통령이 병문안 서일본 호우 재해

【서울 연합 뉴스】방일중의 한국의 강경화(캔·골파) 외교부장관은 8일, 수상 공저에서 아베 신조 수상과 회담했을 때, 서일본을 중심으로 한 호우 피해에 대한 문 재토라(문·제인) 대통령의 병문안의 메세지를 전했다.청와대(대통령부)가 9일, 발표했다.

　문대통령은 「우리도 매년 장마와 호우에 의한 피해가 있어, 동병상 불쌍히 여기는 기분을 가지고 있어 유족이나 피해자, 일본국민의 여러분에게 진심으로의 깊은 위로의 뜻을 전한다」라고 말했다.

　또 「재해지역의 복구가 빨리 되어 이러한 어려운 시기가 1일이라도 빨리 지나가 버리는 것을 진심으로 바란다」라고 전했다.

　아베 수상은 위로의 메세지에 감사의 뜻을 표명했다.

　야스시 장관은 한국과 미국, 일본에 의한 외상 회담에 출석하기 위해(때문에) 이 일본, 일본을 방문한