본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

켐브리지대교수가 분세권을 비판 「지금의 한국 경제는 정상적이지 않다」

조회수 : 312
JA 255 uenomuxo 2,811,753

로우소크 혁명을 부정하는 어리석은 정 학자다······


켐브리지대교수가 분세권을 비판 「지금의 한국 경제는 정상적이지 않다」

켐브리지대교수가 분세권을 비판 「지금의 한국 경제는 정상적이지 않다」 2018/07/11 09:00

「지금의 한국 경제는 정상적이지 않다.기업 혁신과 투자가 일어나지 않고, 성장이 정체하고 있다」

 「(창업자) 일족의 지배를 없애고 싶다고 하는 이유로, 삼성이나 현대 자동차라고 하는 국민적 기업을 엘리엇과 같은 투기 자본에 건네주어 버리면 대단한 사태가 된다」

 영켐브리지 대학의 하즐·장(장하 히토시) 교수=사진=는 10일, 한국에서 행해진 기업에 관한 대담으로,「출생률은 최저, 자살율은 최악이라고 하는 한국의 각종 지표는 부끄러워서 얼굴을 올려지지 않을 정도다」와 현정권하의 산업·경제에 고언을 나타냈다.

장 교수는 세계적인 베스트셀러「사다리를 벗을 수 있다-축 떨어지는 개발 도상국」 「세계경제를 파탄시키는 23의 거짓말(거짓말)」 등을 쓴 경제학자로, 같은 날, 전국 경제인 연합회가 기획한 신·잘소프·싱가폴 국립대마나부 교수와의 대담에 출석했다.

장하성(장·하 손) 대통령부 정책 실장의 사촌에 해당되는 장 교수는 같은 날, 「조선·철강등의 주력 산업은 중국에 빼앗겨 제약·기계·부품·소재등의 유명 산업은 선진국의 벽을 무너뜨리지 못하고 있다.반도체 생산은 1위이지만, 반도체를 만드는 기계는 일본·독일로부터 수입하고 있다」「한 때의 고도 성장기에 한국은 1 인당의 국민소득 기준 경제 성장률이 6%를 웃돌았지만, 한국 통화 위기(2008-09해) 이후는2-3%대에 떨어졌다」「성장률이 저하하는 것은 자연스러운 일이지만, 이 정도의 급격한 저하는 정상적이지 않다」와 현정권의 정책을 강하게 비판했다.

 장 교수는 또, 성장 정체의 원인은 주주자본 주의(주주만이 기업이 있는 글자이다고 하는 주주 중심 주의) 도입에 수반하는 기업의 투자 감소에 있다고 생각하고 있어 「통화 위기 이전14-16%전후였던 국민소득에 대한 설비 투자의 비율은,7-8%전후로 반감했다」「높은 배당을 요구하는 단기 외국인 주주를 위해서 대기업의 장기 투자가 어려워졌기 때문이다」라고 말했다.


게다가 현정권이 재벌 개혁을 대의 명분에 코퍼레이트·통치(기업 통치) 구조에 간섭하고 있는 일도 비판, 「주주 회사는 일찌기 위법이었으므로, 각 기업은 경영권을 유지하기 위해(때문에),순환 출자라고 하는 곡예를 사용하는밖에 없었다」 「어떻게든 해 만들었는데, 다시 주주 회사로 전환하게 되어, 기업의 존속이 어려워지고 있다」「미국의 교수들이 만든 이론으로 목을 묶으면서,왜 한국 경제를 요인 체하는 것일까.지금, 중요한 무엇인가를 생각하지 않으면 안 된다」라고 말했다.

 그리고 마지막으로, 「스웨덴의 바렌베리가는 5대 계속 되는 기업을 일으켜, 포드가는 재단을 통해서 경영권을 유지하고 있다.폭스바겐은 창업자와 정부, 노동자등이 복합적으로 소유하는 구조가 되어 있다」 「코퍼레이트·통치에 정답은 없고, 수단에 지나지 않는다.목표는, 기업이 기술 혁신과 사업 다각화, 신산업 진출에 의해, 고용을 낳는 것이다」 「장기 주주에게 가중 의결권을 주거나 자본 이득세를 감면하거나 하는 등의 제도가 필요하다」라고 강조했다.현정권의 소득 주도 성장 정책에 대해서는, 「최저 임금 인상 그 자체에는 반대하지 않지만, 각 분야에 차이를 내는 것이나 금액 등은 제대로 협의해야 한다」 「그러나, 수준기 뿌리고 펌프를 사용하지 않으면 의미가 없다.중요한 것은 생산성의 향상이다」라고 말했다.

야나이(류·존) 기자
조선일보



원문보기

ケンブリッジ大教授が文政権を批判「今の韓国経済は正常ではない」


ロウソク革命を否定する愚かなチョン学者だな・・・・・・


ケンブリッジ大教授が文政権を批判「今の韓国経済は正常ではない」

ケンブリッジ大教授が文政権を批判「今の韓国経済は正常ではない」 2018/07/11 09:00

「今の韓国経済は正常でない。企業革新と投資が起こらず、成長が停滞している」

 「(創業者)一族の支配をなくしたいという理由で、サムスンや現代自動車といった国民的企業をエリオットのような投機資本に渡してしまったら大変な事態になる」

 英ケンブリッジ大学のハジュン・チャン(張夏準)教授=写真=は10日、韓国で行われた企業に関する対談で、「出生率は最低、自殺率は最悪といった韓国の各種指標は恥ずかしくて顔を上げられないほどだ」と、現政権下の産業・経済に苦言を呈した。

チャン教授は世界的なベストセラー『はしごを外せ―蹴落とされる発展途上国』『世界経済を破綻させる23の嘘(うそ)』などを書いた経済学者で、同日、全国経済人連合会が企画したシン・ジャンソプ・シンガポール国立大学教授との対談に出席した。

張夏成(チャン・ハソン)大統領府政策室長のいとこに当たるチャン教授は同日、「造船・鉄鋼などの主力産業は中国に奪われ、製薬・機械・部品・素材などの有望産業は先進国の壁を崩せずにいる。半導体生産は1位だが、半導体を作る機械は日本・ドイツから輸入している」「かつての高度成長期に韓国は1人当たりの国民所得基準経済成長率が6%を上回ったが、韓国通貨危機(2008-09年)以降は2-3%台に落ちた」「成長率が低下するのは自然なことだが、これほどの急激な低下は正常ではない」と現政権の政策を強く批判した。

 チャン教授はまた、成長停滞の原因は株主資本主義(株主だけが企業のあるじであるという株主中心主義)導入に伴う企業の投資減少にあると考えており、「通貨危機以前14-16%前後だった国民所得に対する設備投資の割合は、7-8%前後へと半減した」「高配当を求める短期外国人株主のために大企業の長期投資が難しくなったからだ」と語った。


さらに、現政権が財閥改革を大儀名分にコーポレート・ガバナンス(企業統治)構造に干渉していることも批判、「持ち株会社はかつて違法だったので、各企業は経営権を維持するため、循環出資という芸当を使うしかなかった」「なんとかして作ったのに、再び持ち株会社に切り替えることになり、企業の存続が難しくなっている」「米国の教授たちが作った理論で首をくくりながら、なぜ韓国経済を揺すぶるのだろうか。今、重要な何かを考えなければならない」と言った。

 そして最後に、「スウェーデンのヴァレンベリ家は5代続く企業を興し、フォード家は財団を通じて経営権を維持している。フォルクスワーゲンは創業者と政府、労働者らが複合的に所有する構造になっている」「コーポレート・ガバナンスに正解はなく、手段に過ぎない。目標は、企業が技術革新と事業多角化、新産業進出により、雇用を生み出すことだ」「長期株主に加重議決権を与えたり、資本利得税を減免したりするなどの制度が必要だ」と強調した。現政権の所得主導成長政策については、「最低賃金引き上げそのものには反対しないが、各分野に差を付けることや金額などはきちんと協議すべきだ」「しかし、水ばかりまいてポンプを使わなければ意味がない。重要なのは生産性の向上だ」と述べた。

柳井(リュ・ジョン)記者
朝鮮日報



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 yaong2a
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. 1 조회수 : 279
    JA 231 ef58
  5. KO 255 xxx231
  6. JA 255 真Dartagnan
  7. KO 255 10bird
  8. 1 조회수 : 194
    JA 255 seamanz
  9. 조회수 : 140
    KO 255 Member_55569
  10. JA 255 ben2
  11. JA 54 niponjin 
  12. JA 255 paly2
  13. JA 255 関谷舗道
  14. KO 255 rainyseason1
  15. 조회수 : 2,426
    KO 255 Member_63878
  16. JA 255 bluebluebluu
  17. JA 255 ben2
  18. JA 255 property3
  19. KO 255 xxx231