본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

우수한 일본의 문자 wwwwwwwwwwwwww

조회수 : 171
KO 255 1988 2,811,753

일본 핸드폰은 그냥 치면 되는 우리나라랑 다르게 가타카나랑 한자도 있어서 변환해서 쓰는 시스템입니다.

예를들어서 히라가나로 けいたいでんわ라고 누르면 아래에 여러가지 변환된 한자가 나오고 그 중에서 자신이 쓰려고 하는 한자를 골라서 변환하는 겁니다.

일단 이게 기본이구요..

그럼 번호 순대로 설명.

1) 히라가나입력하다가 가타가나 입력해야 할때는 어떻게 합니까?

내용을 쓰는 창을 띄우면 메뉴에 문자 라는 게 있는데, 거기에 해당하는 버튼을 누르면 글자를 지정할 수 있습니다만, 굳이 그렇게 안해도 그냥 히라가나로 치고 변환하면 알아서 카타카나로 바뀝니다. 

변환하는 키는 보통 아랫버튼입니다.

2 ) 가타가나의 작은 문자(소문자)입력은 어떻게 합니까?

이것도 위랑 비슷한데요, 일단 보통 히라가나로 쓰면 옆에 메뉴창에 대/소 이렇게 떠서 거기에 해당하는 버튼을 누르면 작게 표시됩니다. 그리고 그걸 변환하면 작은 글자가 됩니다.

3) 히라가나의 작은 문자 입력은 어떻게 합니까?

이것도 마찬가지. 변환없이 그대로 입력하면 됩니다. 

4) 히라가나의 탁음과 반탁음의 입력은 어떻게 합니까?

저 사진속의 핸드폰의 경우도 그런것 같은데, 보통 *<- 이게 탇음, 반탁음 버튼입니다. 누르면 탁음, 반탁음이 나옵니다. 일단 청음문자를 치고 거기에 탁음 반탁음 표시를 붙이는겁니다.

5) 가타가나의 탁음과 반탁음의 입력은 어떻게 합니까?

위와 마찬가지입니다. 히라가나로 치고 아랫버튼 누르면 변환할 수 있습니다.

6) 아래 첨부한 사진의 #버튼에 있는 일본어 문자 (マナ―)는 각각 무엇을 의미 합니까?

제 핸드폰이랑은 생긴게 조금 다르긴 한데.. 일단 저 マナ―는 매너모드, 진동모드입니다. 처음 핸드폰을 사고 저 버튼을 누르면 어떤 방식을 매너모드를 설정할건지 선택하거나 하는 창이 나오기도 합니다.(통상 매너모드, 사이렌트 매너모드, 오리지널 매너모드 의 세개) 그 위에 있는건.. http://라고 써있는것 같은데, 아마 인터넷 버튼이 아닐까 싶네요:)

7) 아래 첨부한 사진 방식의 일본어 키패드와 영문자를 입력하면 해당 영문자의 음에 해당하는 일본어가 입력되는 키패드이외에 주로 쓰이는 키패드에는 어떤 것이 있나요?

일본 핸드폰의 문자입력방식의 키패드는 영문자가 아니라 히라가나입니다. 영문자는 그냥 영문자로만 써지고, 히라가나나 한자로의 변환은 안됩니다. 히라가나로 치고 변환하는 버튼을 누르면 한자가 나오는 방식입니다.  

8)  ゆ와 , よ의 입력은 어떻게 합니까?    や의 경우는 알겠는데   ゆ와 よ의 입력방법은 모르겠습니다.

      や가 8번 버튼에 위치해 있고 탁음 반탁음 大/小 버튼이 *버튼에 위치한 일반적인 경우로 설명해 주시면 좋겠습니다.

や가 써있는 버튼을 누르면 ゆ와 よ도 나옵니다. 한번 누르면 や, 두번 누르면 ゆ, 세번 누르면 よ 이런식으로요:)

 

한글을 휴대폰으로 작성할때 키보드 타이핑보다 빠르게 입력할수있습니다만? wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

번역문보기

優秀な日本の文字 wwwwwwwwwwwwww

일본 핸드폰은 그냥 치면 되는 우리나라랑 다르게 가타카나랑 한자도 있어서 변환해서 쓰는 시스템입니다.

예를들어서 히라가나로 けいたいでんわ라고 누르면 아래에 여러가지 변환된 한자가 나오고 그 중에서 자신이 쓰려고 하는 한자를 골라서 변환하는 겁니다.

일단 이게 기본이구요..

그럼 번호 순대로 설명.

1) 히라가나입력하다가 가타가나 입력해야 할때는 어떻게 합니까?

내용을 쓰는 창을 띄우면 메뉴에 문자 라는 게 있는데, 거기에 해당하는 버튼을 누르면 글자를 지정할 수 있습니다만, 굳이 그렇게 안해도 그냥 히라가나로 치고 변환하면 알아서 카타카나로 바뀝니다. 

변환하는 키는 보통 아랫버튼입니다.

2 ) 가타가나의 작은 문자(소문자)입력은 어떻게 합니까?

이것도 위랑 비슷한데요, 일단 보통 히라가나로 쓰면 옆에 메뉴창에 대/소 이렇게 떠서 거기에 해당하는 버튼을 누르면 작게 표시됩니다. 그리고 그걸 변환하면 작은 글자가 됩니다.

3) 히라가나의 작은 문자 입력은 어떻게 합니까?

이것도 마찬가지. 변환없이 그대로 입력하면 됩니다. 

4) 히라가나의 탁음과 반탁음의 입력은 어떻게 합니까?

저 사진속의 핸드폰의 경우도 그런것 같은데, 보통 *<- 이게 탇음, 반탁음 버튼입니다. 누르면 탁음, 반탁음이 나옵니다. 일단 청음문자를 치고 거기에 탁음 반탁음 표시를 붙이는겁니다.

5) 가타가나의 탁음과 반탁음의 입력은 어떻게 합니까?

위와 마찬가지입니다. 히라가나로 치고 아랫버튼 누르면 변환할 수 있습니다.

6) 아래 첨부한 사진의 #버튼에 있는 일본어 문자 (マナ―)는 각각 무엇을 의미 합니까?

제 핸드폰이랑은 생긴게 조금 다르긴 한데.. 일단 저 マナ―는 매너모드, 진동모드입니다. 처음 핸드폰을 사고 저 버튼을 누르면 어떤 방식을 매너모드를 설정할건지 선택하거나 하는 창이 나오기도 합니다.(통상 매너모드, 사이렌트 매너모드, 오리지널 매너모드 의 세개) 그 위에 있는건.. http://라고 써있는것 같은데, 아마 인터넷 버튼이 아닐까 싶네요:)

7) 아래 첨부한 사진 방식의 일본어 키패드와 영문자를 입력하면 해당 영문자의 음에 해당하는 일본어가 입력되는 키패드이외에 주로 쓰이는 키패드에는 어떤 것이 있나요?

일본 핸드폰의 문자입력방식의 키패드는 영문자가 아니라 히라가나입니다. 영문자는 그냥 영문자로만 써지고, 히라가나나 한자로의 변환은 안됩니다. 히라가나로 치고 변환하는 버튼을 누르면 한자가 나오는 방식입니다.  

8)  ゆ와 , よ의 입력은 어떻게 합니까?    や의 경우는 알겠는데   ゆ와 よ의 입력방법은 모르겠습니다.

      や가 8번 버튼에 위치해 있고 탁음 반탁음 大/小 버튼이 *버튼에 위치한 일반적인 경우로 설명해 주시면 좋겠습니다.

や가 써있는 버튼을 누르면 ゆ와 よ도 나옵니다. 한번 누르면 や, 두번 누르면 ゆ, 세번 누르면 よ 이런식으로요:)

 

한글을 휴대폰으로 작성할때 키보드 타이핑보다 빠르게 입력할수있습니다만? wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 83
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 조회수 : 112
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ