본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

성매매 사건으로 쑥대밭 된 일본 선수단

조회수 : 73
KO 255 Member_59413 2,811,753

기사입력 2018.08.22 오전 12:07 중앙일보

농구 대표선수 4명 즉시 귀국 조치

“국비로 성매매 여행” 비난 잇따라

일일탈 행동을 했다가 적발된 일본 농구대표 선수들. 20일 마스크를 쓰고 귀국했다. [AP=연합뉴스]




자카르타·팔렘방 아시안게임에 출전한 일본 선수단이 초상집 분위기다. 농구 대표선수들의 성매매 사실이 알려지면서 여론의 질타를 받고 있다. 

지난 16일 하시모토 타쿠야(23), 이마무라 게이타(22), 사토 타쿠미(23), 나가요시 유야(27) 등 일본 남자 농구 대표선수 4명은 인도네시아 자카르타의 현지 유흥업소를 찾았다가 성매매를 한 것으로 밝혀졌다. 4명의 선수는 저녁 식사를 하기 위해 선수촌에서 택시로 30분 정도 떨어진 번화가에 갔다가 여성 접대부가 있는 유흥업소에서 술을 마시고 인근 호텔에서 120만 루피아(약 9만원)를 주고 성매매를 한 뒤 다음날 새벽 선수촌에 복귀한 것으로 드러났다. 당시 선수들은 "재팬(Japan·일본)" 이라고 적힌 대표팀 단복을 입고 유흥업소에 출입했다는 사실이 알려져 더욱 질타를 받고 있다. 

이들의 일탈 행위는 일본 아사히 신문 기자가 선수들이 유흥업소에 출입하는 것을 목격하고 일본올림픽위원회(JOC)에 알리면서 발각됐다. JOC는 20일 인도네시아 자카르타 컨벤션센터에서 기자회견을 열어 선수들의 일탈 행동에 대해 사과했다. 야마시타 야스히로 선수단장은 "기대를 저버리는 행동을 해 대단히 유감스럽다. 4명의 선수에겐 일본 복귀 처분을 내렸다. 정식 징계 처분도 이어질 것"이라고 밝혔다. 

일본농구협회는 20일 귀국한 4명의 선수와 함께 일본 도쿄에서 긴급 기자회견을 열었다. 미쓰야 유코 일본농구협회장은 "선수들이 확실히 바보 같은 행동을 했다. 경솔한 행동으로 폐를 끼친 것을 진심으로 사과한다. 사정 청취를 거쳐 징계 수위를 검토하겠다"면서 "국제농구연맹(FIBA)에 해당 사안을 보고했다. 성매매는 국내외를 막론하고 불법일 가능성이 크다"고 강조했다. 하시모토 타쿠야는 "대표팀 복장을 하고 있다는 생각을 하기는 했다. 그런데 들뜬 마음에 (성매매를) 하게 됐다"고 말했다. 4명의 선수가 속해있는 일본 프로농구팀들은 21일 "다음 달 5일 일본농구협회에서 공식 징계가 나올 때까지 이들에게 근신 처분을 내렸다"고 발표했다. 

이번 사건이 불거지자 일본 언론과 네티즌들은 선수들을 맹렬히 비난하고 있다. 일본 데일리 스포츠는 "2014년 인천 아시안게임에서도 수영 대표 선수가 카메라를 훔치는 사건이 벌어졌는데 자카르타·팔렘방 아시안게임에선 농구 대표 선수가 성매매 사건을 일으켰다. JOC는 행동 강령 준수를 강조했지만, 선수들에겐 통하지 않았다"고 지적했다. 일본 수영 선수 도미타 나오야(28)는 2014년 인천 아시안게임 대회 기간 한국 언론사 기자의 카메라를 훔친 것이 적발돼 대회 도중 일본으로 돌아갔다. 

일본 스포니치 아넥스는 "일본 선수단복을 입고 성매매를 한다는 것은 선수단 관계자들도 상상할 수 없는 엄청난 일"이라면서 "신속한 처분이 필요하다"고 주장했다. 일본 대표 포털사이트인 야후 재팬의 관련 기사에는 "정말 부끄럽다" "국제 대회에서 이런 행동은 용납할 수 없다" "국비로 성매매 여행을 했다" 등 수백 개가 넘는 비난 댓글이 달렸다. 





아시안을 무시하는 일본인, 올림픽이나 월드컵은 수치심을 느끼고 쓰레기 줍기 퍼포먼스를 하면서

아시안게임에서는 2대회 연속 수치심 없이 돌발 행동을 하고 있다. 아이러니~

번역문보기

性売買事件でスックデバッになった日本選手団

記事入力 2018.08.22 午前 12:07 中央日報

バスケットボール代表選手 4人直ちに帰国措置

“国費で性売買旅行” 非難相次いで

である逸脱行動をしてから摘発された日本バスケットボール代表選手たち. 20日マスクをかけて帰国した. [AP=連合ニュース]




ジャカルタ・パレンバンアジア大会に出場した日本選手団が喪家雰囲気だ. バスケットボール代表選手たちの性売買事実が知られながら世論の叱咤を受けている.

去る 16日HashimotoTakuya(23), 今村ゲイタ(22), 佐藤Takumi(23), ナがヨシ油なの(27) など日本男バスケットボール代表選手 4人はインドネシアジャカルタの現地遊興業店を捜してから性売買をしたことで明かされた. 4人の選手は夕方食事をするために選手村からタクシーで 30分位落ちた繁華街へ行ってから女性ホステスがある遊興業店でお酒を飲んで隣近ホテルで 120万ルピア(約 9万ウォン)を与えて性売買をした後翌日夜明け選手村に復帰したことで現われた. 当時選手たちは "ジャパン(Japan・日本)" と書かれた代表チーム単複を着て遊興業店に出入りしたという事実が知られてもっと叱咤を受けている.

これらの逸脱行為は日本朝日新聞記者が選手たちが遊興業店に出入りすることを目撃してジェイオーシー(JOC)に知らせながらばれた. JOCは 20日インドネシアジャカルタコンベンションセンターで記者会見を開いて選手たちの逸脱行動に対して謝った. YamashitaYasuhiro選手団長は "期待を忘れる行動をしてすごく残念だ. 4人の選手には日本復帰処分を下した. 正式懲戒処分もつながること"と明らかにした.

日本バスケットボール協会は 20日帰国した 4人の選手と一緒に日本東京で緊急記者会見を開いた. ミスなのユウコ日本バスケットボール協会長は "選手たちが確かにあほらしい行動をした. 軽率な行動で迷惑をかけたことを心より謝る. 事情聞き取りを経って懲戒守衛を検討する"と "国際バスケットボール連盟(FIBA)に該当の事案を報告した. 性売買は国内外を問わず不法である可能性が大きい"と強調した. HashimotoTakuyaは "代表チーム服を着ているという考えをすることはした. ところで浮き立った心に (性売買を) するようになった"と言った. 4人の選手が属している日本プロバスケットボールチームたちは 21日 "来月 5日日本バスケットボール協会で公式懲戒が出るまで人々に謹愼処分を下した"と発表した.

今度事件がはみでると日本言論とネチズンたちは選手たちを猛烈に責めている. 日本デイリースポーツは "2014年仁川アジア大会でもスイミング代表選手がカメラを盗む事件が起ったがジャカルタ・パレンバンアジア大会ではバスケットボール代表選手が性売買事件を起こした. JOCは行動綱領遵守を強調したが, 選手たちには通じなかった"と指摘した. 日本スイミング選手ドミタNaoya(28)は 2014年仁川アジア大会大会期間韓国言論社記者のカメラを盗んだのが摘発されて大会途中日本に帰った.

日本スポニチアネックスは "日本選手単複を着て性売買をするということは選手団関係者たちも想像することができないおびただしい事"と言いながら "迅速な処分が必要だ"と主張した. 日本代表ポータルサイトであるヤフージャパンの関連記事には "本当に恥ずかしい" "国際大会でこんな行動は受け入れることができない" "国費で性売買旅行をした" など数百個が超える非難デッグルが走った.





アジアンを無視する日本人, オリンピックやワールドカップは羞恥心を感じてごみ拾うパフォーマンスをしながら

アジア大会では 2大会連続羞恥心なしに突発行動をしている. アイロニー‾

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ