레이더-조사 문제 일본의 영상 공개에 「깊은 우려와 유감」=한국 국방부

【서울 연합 뉴스】한국의 함정이 20일, 조난한 북한의 어선을 수색할 때, 화기 관제 레이더-를 해상 자위대의 초계기에 조사했다고 여겨지는 문제로, 일본의 방위성이 28일 오후, 초계기가 촬영한 당시의 영상을 공개했던 것에 대해서, 한국 국방부의 보도관은 「깊은 우려와 유감을 표명한다」라고의 입장을 발표했다.

　보도관은 「(구축함의) 「광개토대왕」은 정상적인 구조 활동중이었다.우리 군이 일본의 초계기에 추적 레이더를 운용하지 않았다고 하는 사실에 변화는 없다」라고 표명.「한일의 당사자 사이의 조속한 협의를 통해서 상호의 오해를 불식(일자리)시켜, 국방 분야의 협력 관계 발전을 모색하는 취지로 TV 회의를 열고 나서 불과 1일 후에 영상을 공개했던 것에 대해서, 깊은 우려와 유감을 표명한다」라고 했다.

　또, 「오히려 인도주의적인 구조 활동에 집중하고 있던 우리 함정에 일본의 초계기가 저공의 위협 비행을 한 것은, 우호국으로서 지극히 실망적인 일」이라고 지적했다.

　보도관은 「일본측이 공개한 영상은 초계기가 해상에서 선회하는 장면이나 조종사의 대화의 장면만이 거둘 수 있고 있어 일반 상식적인 측면에서 추적 레이더를 조사했다고 하는 일본측의 주장에 관한 객관적인 증거라고는 볼 수 없다」라고 설명.「일본측은 국제법이나 병기 체계에 관한 정확한 이해에 근거해 협의해 나가야 하는 것인데도 관계없이, 일방적인 내용을 거둔 영상을 공개해 사실 관계를 속이고 있는 것에 대하여, 재차 유감을 나타낸다」라고 강조했다.

　또, 「우리는 지금까지 일본의 일방적인 행동에 대해 절제 한 대응을 해 왔다」라고 하고, 「일본측의 이러한 유감스러운 행동에도 불구하고, 한일의 국방 협력 관계를 미래 지향에 발전시켜 가지 않으면 안 된다고 하는 입장에 변화는 없다.일본측은 한국과 군사적인 우호 협력 관계를 유지한다고 하는 정신을 지속적으로 견지 해야 한다」라고 말했다.