본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 야당 의원 일본은 북한처럼 되었다

조회수 : 282
KO 255 Member_56989 2,811,753

하태경 “위협적 근접 비행한 건 일본... 사과해야”

 일본은 마치 북한 같다.



하태경 바른미래당 최고의원이 최근 한일 간 외교 분쟁으로 비화 될 조짐이 보이는 ‘일본 해상초계기 레이더 조준’과 관련해 “도발한 것은 한국이 아닌 일본”이라면서 “오히려 위협적 근접 비행한 일본이 사과해야 한다”고 밝혔다. 

하 의원은 27일 페이스북을 통해 “일본은 연일 광개토대왕함이 자위대 해상초계기에 공격형 빔 레이더를 쏘는 도발적 행위를 했다고 한국의 사과를 요구하고 있다”면서 “아무런 전자기파 증거를 제시 못하고 있으면서 말이다”라고 운을 뗐다. 

그러나 그는 “하지만 사과해야 할 곳은 한국이 아니라 일본이며, 도발은 한국이 아니라 일본”이라고 주장했다. 그는 “대함 미사일을 장착한 일본의 해상초계기는 한국의 광개토대왕함에 위협적인 근접 비행을 2번이나 했다”고 말했다. 

하 의원은 “일반적으로 한일중간수역에서 상대국의 비행기가 우리 군함에 최소한 5마일, 즉 8km정도 떨어져 있어야 한다. 왜냐면 8km 안으로 진입하면 그 배가 식별이 되기 때문에 그 이상 떨어져 있는 게 국제 군사적 관행이자 에티켓이라고 한다”고 설명했다. 

이어서 “그런데 해군 보고에 따르면 이 일본 해상 초계기가 우리 군함 500m 안으로 두 번이나 근접 비행을 했다. 이는 우리 광학카메라에 찍혀있다. 우리 해군은 일본의 이런 도발에도 불구하고 이 상황을 악화시키지 않으려고 최대한 인내한 것”이라고 덧붙였다. 

또 그는 “그런데 일본은 아무런 증거 없이 연일 비난수위를 높여가고 있다. 이건 우방 국가가 할 짓이 아니다”고 다시 강조했다. 

끝으로 “일본이 거의 북한처럼 된 것 같다. 문재인 대통령과 국방부는 이 문제에 대해서 일본에게 엄중하게 항의하고 반드시 일본의 사과를 받아내야 한다”고 말했다. 

번역문보기

韓国の野党議員日本は北朝鮮のようになった

ハテギョング “脅迫的近接飛行したのは日本... 謝ると”

日本はまるで太鼓したようだ.



ハテギョングバルンミレ党最高議員が最近韓日間外交紛争で飛話される兆しが見える ‘日本海上超音速機レーダー照準’と係わって “挑発したことは韓国ではない日本”と言いながら “むしろ脅迫的近接飛行した日本が謝らなければならない”と明らかにした.

下議員は 27日ペイスブックを通じて “日本は連日広開土大王することが自衛隊海上超音速機に攻撃型ビームレーダーをうつ挑発的行為をしたと韓国の謝りを要求している”と “何らの電磁気波証拠を提示できないのにね”と運をテッダ.

しかし彼は “しかし謝らなければならない所は韓国ではなく日本であり, 挑発は韓国ではなく日本”と主張した. 彼は “対するミサイルを装着した日本の海上超音速機は韓国の広開土大王するに脅迫的な近接飛行を 2番(回)もした”と言った.

下議員は “一般的に韓日中間水域で相対国の飛行機が私たち君するに最小限 5マイル, すなわち 8km位落ちていなければならない. なぜなら 8km 中に進入すればそのお腹が識別になるからその以上離れているのが国際軍事的慣行と同時にエチケットだと言う”と説明した.

なので “ところで海軍報告によるとこの日本海上超音速機が私たち君する 500m 中に二回も近接飛行をした. これは私たち光学カメラに撮れている. 私たち海軍は日本のこんな挑発にもかかわらずこの状況を悪化させないように最大限忍耐したこと”と付け加えた.

また彼は “ところで日本は何らの証拠なしに連日非難守衛を高めている. これは友邦国家のする仕業ではない”とまた強調した.

終りに “日本がほとんど北朝鮮のようになったようだ. ムン・ゼイン大統領と国防省はこの問題に対して日本に厳重に抗議して必ず日本の謝りをもらい出さなければならない”と言った.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 101
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 76
    KO 255 theStray