본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 해상 날씨를 이해하지 못하는 거 같다

조회수 : 178
KO 255 Member_59124 2,811,753


그런 정도의 너울이면 소형 선박은 탐지 되지 않는다

레이더를 모두 가동할 수밖에 없는 이유

이것이 기본 원칙이고

상식이 없이 떠드는 것은 삼가 해주길 바라는


                                                                                                            

번역문보기

日本人は海上天気を理解することができないようだ


そんな位の荒波なら小型船舶は探知にならない

レーダーを皆稼動するしかない理由

これが基本原則で

常識がなしに騷ぐことはご遠慮してくれてほしい



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 940781 레이더-문제 「한국에는 허락할 준비 있다」 1
    조회수 : 400
    JA 255 bluebluebluu
  2. 940782 남 코리안의 일생 6
    조회수 : 195
    JA 255 freelance
  3. 940783 스킬의 낮은, 저기나무에 대신해에&#133m(_ _) m 5
    조회수 : 169
    JA 255 perfume1234
  4. 940784 김 타다시 은혜, 습긴뻬이에 「서울에 가는 대신에 남북 회담을 북경에서!」
    조회수 : 144
    JA 255 uenomuxo
  5. 940785 일본과 미국이 제휴해 한국 집단 괴롭힘 WWWWW 2
    조회수 : 609
    JA 135 DPRKorea
  6. 940786 산책하는 아베 수상에 중국인이 놀라는 1
    조회수 : 253
    JA 255 masamasa123
  7. 940787 트럼프, 한국에 브치 잘라라 3
    1 조회수 : 462
    JA 255 千鳥足96
  8. 940788 일본이 미국에 도움을 요청했지만 무시 당한 거 같다 4
    조회수 : 171
    KO 255 Member_59124
  9. 940789 한국이 최대의 피해자에게, 중국지 4
    조회수 : 356
    JA 255 ben2
  10. 940790 일본이 미국에 고자질하고 있는 www 4
    1 조회수 : 442
    JA 255 ひょうたんでしょう
  11. 940791 「마의 1시간」플래시·크래쉬 3
    조회수 : 189
    JA 255 studman
  12. 940792 김 세계은행 총재가 사임 3
    조회수 : 284
    JA 255 studman
  13. 940793 위기에 몰린 일본 정부 2
    조회수 : 113
    KO 255 Member_59124
  14. 940794 전 세계 정부 부채 상태 "시각화" 해보니…빚 대국 1위는 "일본"
    조회수 : 94
    KO 214 Property2019
  15. 940795 한국은 국제법을 위반하지 않은 9
    조회수 : 217
    KO 255 Member_59124
  16. 940796 20대 6할, 30대 5할 한국에 친근감을 가지는
    조회수 : 178
    JA 255 jkcbe
  17. 940797 국제법 위반 발각을 무서워한 한국군 3
    1 조회수 : 339
    JA 255 ben2
  18. 940798 궁지에 몰린 일본 정부, 미국에 도움을 요청 2
    조회수 : 127
    KO 255 Member_59124
  19. 940799 pcam에의 다른 한국인의 생각♪ 1
    1 조회수 : 93
    JA 255 jgal
  20. 940800 여기서 하고 있는 일본인의 활동이 여하에 성과가 없는 일인가. 5
    조회수 : 163
    JA 112 ascii