본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【오늘의 문】일본에의 불신 어머나 원국제법 위반의 논점 회피

조회수 : 363
JA 255 としま590 2,811,753

【문대통령】 일본에의 불신 어머나 원국제법 위반의 논점 회피 한국 정부나 미디어는 문제의 본질을 국내에서는 거의 전하지 않고 [01/10]

【서울=온지 요스케】

한국의 문 재토라(문·제인) 대통령은 10일의 신년 기자 회견에서, 일본 정부에의 불신을 드러냈다.원징용공에게의 배상을 일본 기업에 명하는 10월말의 한국 대법원(최고재판소) 판결 후, 동판결의 국제법 위반을 지적해 온 아베 신조 수상이나 코노 타로 외상을 염두에 두어 「일본의 정치 지도자가 정치적인 쟁점으로 해, 문제를 확산시키고 있다」라고 불쾌감을 나타냈다.

한국 정부나 미디어는 일본이 국제법 위반에 반발하고 있다고 하는 문제의 본질을 국내에서는 거의 전하지 않고, 「선거를 가까이 둔 아베 수상이, 보수 세력을 결집시키기 위해서 한일 문제를 정치 이용하고 있다」라고 하는 해석이 퍼지고 있다.논점을 엇갈릴 수 있었던 일한의 불신의 연쇄에는 머무는 기색이 없다.

일본 정부는 9일, 1965년의 일한 청구권 협정에 근거하는 정부간협의를 한국 정부에 요청했지만, 문씨는 무회답을 자처했다.한국 정부는 일련의 판결을 둘러싸 「매우 어려운 상황에 있다」(스가 요시히데 관방장관) 고 경고 하는 일본의 자세를 이해 다할 수 있지 않았다.한국 미디어를 포함해 개인 청구권 문제를 해결완료로 한 일한 청구권 협정이, 전후의 일한 관계의 기반이 되고 있는 것에의 인식은 부족하다.

문씨는 회견에서 최근의 일한 관계의 악화에 대해 「과거의 불행한 역사가 원인.일본은 겸허한 입장을 취하지 않으면 안 된다」라고 말하는 등, 역사 문제를 전면에 밝혔다.일본측의 논점과 맞물리지 않은 것은 분명하고,일한 외교 당국은 「분세권은 일본을 얕잡아 보고 있는지, 일한 관계의 본질을 이해하고 있지 않다」라고 지적한다.

해상 자위대의 초계기가 한국 해군의 함정에 레이더-조사된 문제를 포함해 삐걱거리는 일한 관계의 영향이 드러나기 시작하고 있다.원징용공 소송을 둘러싸도, 일본 기업의 자산 압류나 추가 소송의 움직임은 멈추지 않는다.2시간에 이른 문씨의 연설과 기자 회견의 대부분은, 북한의 비핵화와 남북 문제, 곤경에 있는 국내 경제로 차지할 수 있었다.일한 관계 그 자체가 문씨의 「관심외」인지도 모른다.


2019/1/10 14:25일본 경제 신문 전자판
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO39845500Q9A110C1000000/?n_cid=TPRN0003

-----

  문의 관심에 일본은 「없다」라고 하는 지적은 올바르다.

  그의 머릿속에는, 북쪽에의 충성심 발휘만.www



원문보기

【今日のムン】日本への不信あらわ 国際法違反の論点回避

【文大統領】 日本への不信あらわ 国際法違反の論点回避  韓国政府やメディアは問題の本質を国内ではほとんど伝えず [01/10]

【ソウル=恩地洋介】 

韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は10日の年頭記者会見で、日本政府への不信をあらわにした。元徴用工への賠償を日本企業に命じる10月末の韓国大法院(最高裁)判決後、同判決の国際法違反を指摘してきた安倍晋三首相や河野太郎外相を念頭に置き「日本の政治指導者が政治的な争点とし、問題を拡散させている」と不快感を示した。 

韓国政府やメディアは日本が国際法違反に反発しているという問題の本質を国内ではほとんど伝えず、「選挙を控えた安倍首相が、保守勢力を結集させるために韓日問題を政治利用している」という解釈が広まっている。論点を掛け違えた日韓の不信の連鎖にはとどまる気配がない。 

日本政府は9日、1965年の日韓請求権協定に基づく政府間協議を韓国政府に要請したが、文氏は無回答を決め込んだ。韓国政府は一連の判決を巡り「非常に厳しい状況にある」(菅義偉官房長官)と警告する日本の姿勢を理解し切れていない。韓国メディアを含め、個人請求権問題を解決済みとした日韓請求権協定が、戦後の日韓関係の基盤となっていることへの認識は乏しい。 

文氏は会見で最近の日韓関係の悪化について「過去の不幸な歴史が原因。日本は謙虚な立場をとらなければならない」と語るなど、歴史問題を前面に打ち出した。日本側の論点とかみ合っていないのは明らかで、日韓外交筋は「文政権は日本を甘く見ているか、日韓関係の本質を理解していない」と指摘する。 

海上自衛隊の哨戒機が韓国海軍の艦艇にレーダー照射された問題を含め、きしむ日韓関係の影響が露呈し始めている。元徴用工訴訟を巡っても、日本企業の資産差し押さえや追加訴訟の動きは止まらない。2時間に及んだ文氏の演説と記者会見の大半は、北朝鮮の非核化と南北問題、苦境にある国内経済で占められた。日韓関係そのものが文氏の「関心外」なのかもしれない。 


2019/1/10 14:25日本経済新聞 電子版 
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO39845500Q9A110C1000000/?n_cid=TPRN0003

-----

  ムンの関心に日本は「ない」という指摘は正しい。

  彼の頭の中には、北への忠誠心発揮だけ。www



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ