본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

후쿠시마 관련의 「방사능 괴담」검증으로 논문상.

조회수 : 473
JA 255 kusoboze♡ 2,811,753

[인터뷰]후쿠시마 관련의 「방사능 괴담」검증으로 논문상 대학생 홍우 이루지 않아

한일을 잇는다 2019.01.15 14:11


【서울 연합 뉴스】「유명한 일본제 그미로부터 방사선이 검출되어 위험하다고 하는 「괴담」이 퍼지고 있는 것에 문제 의식을 느꼈습니다.근거가 없는 소문에 의한 동요를 막는 것이 우리의 의무라고 생각합니다」――.



홍우 이루지 않아(왼쪽)와 지도 교수 금기켄(김·기홀)씨(세종대 제공)=(연합 뉴스)

홍우 이루지 않아(왼쪽)와 지도 교수 금기켄(김·기홀)씨(세종대 제공)=(연합 뉴스)



 세종대 원자력 공학과에 재학해, 졸업을 가까이 두는 홍우성(폰·우손씨, 25)은 15일, 연합 뉴스의 취재에 따라 방사능에 관한 연구에 임하는 이유를 항설명 했다.


 히로시씨는 작년, 「일본제 그미 등에 관한 방사능 괴담, 무엇이 진실한가」라고 제목을 붙인 논문으로 한국 원자력 학회의 학생 학술 대회에서 우수 논문상을 수상했다.


 논문과는 별도로, 작년의 여름휴가(방학) 이후, 한국 사회에 퍼지는 방사능 관련의 소문을 검증해, 이것을 브로그상에서 일반의 사람에게도 알기 쉽게 설명하고 있다.


 히로시씨는 이번 달 12일에 브로그로, 후쿠시마현의 공장에서 생산된 그미로부터 방사선이 검출된다고 하는 괴담을 채택했다.


 괴담에 등장하는 그미의 방사선량을 측정해, 바나나, 아보카드, 소금등에서 검출되는 방사선량과 비교한 결과, 그미로부터 검출된 방사선은 바나나로부터 검출된 것보다 적었다.


 히로시씨는 「일본의 그미에서는 어떠한 방사성 오염도 확인할 수 없었다」라고 해, 「(괴담은) 생산 공장이 후쿠시마에게 있는 것과 후쿠시마로 원자력 발전소 사고가 일어난 것을 교묘하게 인과관계가 있다인가와 같이 쓴 것」이라고 설명했다.


 또, 「물질의 방사선 측정에서는(자연계에 존재한다) 자연 방사선을 차단하는 것이 기본이지만, 사람들은 이러한 순서를 밟지 않고 측정기로부터 소리가 나면 무조건으로 방사능 위험물질이라면 오해하고 있다」라고 애석해 했다.히로시씨는 측정기가 자연 방사선을 검출하지 않게, 납의 벽돌과 동의 상자로 측정 대상물을 가려 실험하고 있다.


 히로시씨는 게다가 「우리가 매일 먹고 있는 식품이나 우리의 몸의 구성 성분도 방사능을 가지고 있다」라고 해, 「방사능을 무조건으로 공포의 대상으로 하는 것이 아니라, 함께 살아 있는 것을 전하고 싶다」라고 말했다.향후도 같은 학과의 학생들과 함께 브로그상에서 실험 결과를 공개할 예정이라고 한다.



https://jp.yna.co.kr/view/AJP20190115000800882



================================================================




「근거가 없는 소문에 의한 동요를 막는 것이 우리의 의무라고 생각합니다」



무리 니다♪

유언 비어에 유혹해지지 않으면 조선인이 아닌 니다!

<□`∀′>

원문보기

福島関連の「放射能怪談」検証で論文賞。

[インタビュー]福島関連の「放射能怪談」検証で論文賞 大学生の弘雨成さん

韓日をつなぐ 2019.01.15 14:11


【ソウル聯合ニュース】「有名な日本製グミから放射線が検出され、危険だという『怪談』が広がっていることに問題意識を感じました。根拠のないうわさによる動揺を防ぐことが私たちの義務だと思います」――。



弘雨成さん(左)と指導教授の金起賢(キム・ギヒョン)さん(世宗大提供)=(聯合ニュース)

弘雨成さん(左)と指導教授の金起賢(キム・ギヒョン)さん(世宗大提供)=(聯合ニュース)



 世宗大原子力工学科に在学し、卒業を控える弘雨成(ホン・ウソンさん、25)は15日、聯合ニュースの取材に応じ、放射能に関する研究に取り組む理由をこう説明した。


 弘さんは昨年、「日本製グミなどに関する放射能怪談、何が真実なのか」と題した論文で韓国原子力学会の学生学術大会で優秀論文賞を受賞した。


 論文とは別に、昨年の夏休み以降、韓国社会に広がる放射能関連のうわさを検証し、これをブログ上で一般の人にも分かりやすく説明している。


 弘さんは今月12日にブログで、福島県の工場で生産されたグミから放射線が検出されるという怪談を取り上げた。


 怪談に登場するグミの放射線量を測定し、バナナ、アボカド、塩などから検出される放射線量と比較した結果、グミから検出された放射線はバナナから検出されたものよりも少なかった。


 弘さんは「日本のグミからはいかなる放射性汚染も確認できなかった」とし、「(怪談は)生産工場が福島にあるということと、福島で原子力発電所事故が起きたことを巧妙に因果関係があるかのように書いたもの」だと説明した。


 また、「物質の放射線測定では(自然界に存在する)自然放射線を遮断することが基本だが、人々はこうした手順を踏まず測定器から音がすれば無条件で放射能危険物質だと誤解している」と残念がった。弘さんは測定器が自然放射線を検出しないよう、鉛のれんがと銅の箱で測定対象物を覆って実験している。


 弘さんはさらに、「私たちが毎日食べている食品や私たちの体の構成成分も放射能を持っている」とし、「放射能を無条件で恐怖の対象とするのではなく、一緒に生きているということを伝えたい」と語った。今後も同じ学科の学生たちと一緒にブログ上で実験結果を公開する予定だという。



https://jp.yna.co.kr/view/AJP20190115000800882



================================================================




「根拠のないうわさによる動揺を防ぐことが私たちの義務だと思います」



無理ニダ♪

流言飛語に惑わされなければ朝鮮人ではないニダ!

<ヽ`∀´>

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 204
    JA 255 saki20
  2. 조회수 : 82
    KO 255 gomtangi
  3. JA 255 jkcbe
  4. 조회수 : 254
    JA 255 通行猫
  5. 조회수 : 62
    KO 255 Property2019
  6. 조회수 : 109
    KO 255 Property2019
  7. 조회수 : 229
    JA 255 studman
  8. 조회수 : 236
    JA 255 Ron Zacapa
  9. JA 255 jkcbe
  10. JA 255 saki20
  11. JA 255 inunabeya
  12. 조회수 : 666
    JA 255 ひょうたんでしょう
  13. KO 255 hess
  14. 937115 점심 w 5
    조회수 : 269
    KO 255 tomaahn
  15. 조회수 : 1,157
    JA 255 ひょうたんでしょう
  16. JA 255 ben2
  17. 조회수 : 139
    KO 255 Member_55569
  18. 조회수 : 707
    KO 255 Property2019
  19. 1 조회수 : 933
    JA 255 千鳥足96