실제로 한국인에 인기인가 어떤가는 알 수 가 없었습니다가
맨 낭 라이프로 유명하게 된 예의 식품의 설명서.
--
작은 아드님이나 고령자는 절대로 먹지 말아 주세요
본품은 탄력성이 있어, 저작력의 약한 작은 아드님이나 고령자는 목에 막힐 우려가 있어요.
--
일본어만의 설명서로, 과연 한국인을 이해할 수 있는 것입니까?

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
실제로 한국인에 인기인가 어떤가는 알 수 가 없었습니다가
맨 낭 라이프로 유명하게 된 예의 식품의 설명서.
--
작은 아드님이나 고령자는 절대로 먹지 말아 주세요
본품은 탄력성이 있어, 저작력의 약한 작은 아드님이나 고령자는 목에 막힐 우려가 있어요.
--
일본어만의 설명서로, 과연 한국인을 이해할 수 있는 것입니까?

実際に韓国人に人気なのかどうかは知る由もありませんが…
マンナンライフで有名になった例の食品の注意書き。
--
小さなお子様や高齢者の方は絶対に食べないでください
本品は弾力性があり、咀嚼力の弱い小さなお子様や高齢者の方は喉に詰まるおそれがあります。
--
日本語だけの注意書きで、果たして韓国人が理解できるのでしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 51 )2,811,753