본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가끔씩은 시사 화제를···

조회수 : 288
JA 10 oza 2,811,753
 

【칼럼】한국도 6개국 협의를 거부하자(위)

  북한은 최근, 더욱 더 과격하게 되고 있다.「6개국 협의에는 두 번 다시 참가하지 않는…(6개국 협의의) 어느 합의에도 구속되지 않을 것이다…연변의 핵시설을 원상회복해, 자위적핵억제력을 강화해 나간다」.북한 외무성은 14일 오전, 성명으로 이와 같이 선언했다.그리고, 마침내 「남조선(한국)이 대량 파괴 무기 확산   방지구상(PSI)에 참가한다면   선전포고라고 본다」     「소울은 휴전 라인으로부터   50킬로 밖에 떨어지지 않다고 하는 것을   잊지 말아라」   등이라고 말하고 싶은 것뿐 단언했다.

 북한이 「말의 10자 포화」를 퍼붓는 것을 곁눈질에, 중국에 눈을 돌리면, 이쪽은 숨이 막히는 만큼 초조해하는 일만 말한다.「관련 당사국은 대국을 염두에, 냉정함과 카츠미와 자제를 유지하는 것이 국제사회의 공동 이익에 필적하는 것을 알고 있으면 좋겠다」.북한 외무성이 6개국 협의에 두 번 다시 참가하지 않는다고 하는 성명을 낸 날의 오후, 중국 외무성의 강유부보도 국장이 발한 말이다.여기저기마구 에 해당되는 북한으로 향한 말이라고 말하는 것보다도, 그런 북한을 뒤로 숨겨두어, 「만일에서도 국제사회가 제재를 실시하는 것이 있어서는 안된다」라고 양팔을 펼쳐 막으려는 자세다.

 여기서 우리는, 혹시 북한이 튀어 나와 버릴지도 모른다고 하는 6개국 협의에 대해 다시 생각해 보고 싶다.북한은 1993년에 이어, 2003년에도 핵확산 금지 조약(NPT)으로부터 탈퇴한 후, 핵병기 보유 선언을 하고 국제사회를 놀래켰다.그리고, 이것이 계기로 되어, 동년 8월에 북경에서 최초의 6개국 협의가 열렸다.당시 , 북한은 미국과의 2국간 교섭을 주장했지만, 중국 외무성의 대병국 부장관이 사이에 들어가, 워싱턴과 평양을 왕복하면서 미 · 북중에 한일이슬을 더한 다국간 회담에 발전시켰다.

박카츠토시(박·슨즐) 중국 전문 기자

( ′∀`)/<여기도 김치자들은 이것이라도 북한이 한국을 무시해 일본을 공격한다고 하는 망상을 하고 있습니다.

( ′∀`)/<머리가 고산 식물이 만발한 곳에서 부럽습니다 w

원문보기

たまには時事話題を・・・

 

【コラム】韓国も6カ国協議を拒否しよう(上)

  北朝鮮は最近、ますます過激になってきている。「6カ国協議には二度と参加しない…(6カ国協議の)どの合意にも拘束されないだろう…寧辺の核施設を原状回復し、自衛的核抑制力を強化していく」。北朝鮮外務省は14日午前、声明でこのように宣言した。そして、ついには 「南朝鮮(韓国)が大量破壊兵器拡散   防止構¥想(PSI)に参加するなら   宣戦布告と見なす」     「ソ¥ウルは休戦ラインから   50キロしか離れていないということを   忘れるな」   などと言いたいだけ言い放った。

 北朝鮮が「言葉の十¥字砲火」を浴びせるのを横目に、中国の方に目をやると、こちらは息が詰まるほどイライラすることばかり言っている。「関連当事国は大局を念頭に、冷静さと克己と自制を保つのが国際社会の共同利益にかなうことを知っていてほしい」。北朝鮮外務省が6カ国協議に二度と参加しないという声明を出した日の午後、中国外務省の姜瑜副報道局長が発した言葉だ。あちこちに当たりまくる北朝鮮に向けた言葉と言うよりも、そんな北朝鮮を後ろにかくまい、「万一でも国際社会が制裁を行うことがあってはならない」と両腕を広げ、防ごうという姿勢だ。

 ここでわたしたちは、もしかしたら北朝鮮が飛び出してしまうかもしれないという6カ国協議について考え直してみたい。北朝鮮は1993年に続き、2003年にも核拡散防止条約(NPT)から脱退した後、核兵器保有宣言をして国際社会を驚かせた。そして、これが契機になり、同年8月に北京で最初の6カ国協議が開かれた。当時、北朝鮮は米国との2国間交渉を主張したが、中国外務省の戴秉¥国副長官が間に入り、ワシントンと平壌を往復しながら米朝中に韓日露を加えた多国間会談に発展させた。

朴勝俊(パク・スンジュン)中国専門記者

( ´∀`)/<ここもキムチ子たちはこれでも北朝鮮が韓国を無視して日本を攻撃するという妄想をしています。

( ´∀`)/<頭がお花畑で羨ましいですw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 84
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ